स्वामित्व एवं पूंजी
बहरीन की एक WLL कंपनी एक व्यक्ति के स्वामित्व में भी हो सकती है — ज़्यादातर गतिविधियों में 100% विदेशी स्वामित्व की अनुमति है और सेवाओं, विनिर्माण, निर्यात व्यापार तथा होल्डिंग कंपनियों के लिए किसी स्थानीय भागीदार की ज़रूरत नहीं पड़ती। न्यूनतम शेयर पूंजी BHD 1 है; हम BHD 1,000 की सिफारिश करते हैं क्योंकि इससे बैंक खाता खुलवाना और निवेशक वीज़ा स्वीकृति आसान हो जाती है।
पियरे ल्योन से एक SaaS कंपनी चलाते हैं। पिछले साल उनके कारोबार ने €420,000 का मुनाफा कमाया। 25% की कॉर्पोरेट टैक्स दर पर इंपôt सुर लेस सोसाइटीज चुकाने के बाद 30% फ्लैट डिविडेंड टैक्स और सोशल कॉन्ट्रिब्यूशन देने के बाद भी उन्हें करीब €210,000 ही हाथ लगे। आधा पैसा ख़त्म—फ्रेंच टैक्स मशीन में उड़ गया, एक भी यूरो प्रोडक्ट डेवलपमेंट या मार्केट एक्सपैंशन में दोबारा लगाने से पहले।
इस साल पियरे ने बहरीन के माध्यम से अपना स्ट्रक्चर फिर से व्यवस्थित किया। राजस्व वही, ग्राहक वही, काम वही। उनके रिटेन्ड अर्निंग्स पर प्रभावी कर-भार लगभग शून्य हो गया, और repatriated डिविडेंड पर केवल फ्रेंच फ्लैट टैक्स लगता है—1993 में हुए फ्रांस-बहरीन संधि के कारण डबल टैक्सेशन से पूरी तरह मुक्ति मिल गई है। अब वे हर साल €150,000 अतिरिक्त राशि डेवलपर्स की भर्ती और सऊदी अरब में विस्तार के लिए पुनः निवेश कर रहे हैं।
पियरे कोई अनोखा केस नहीं है। फ्रांसीसी उद्यमी—खासकर टेक, कंसल्टिंग, ई-कॉमर्स और ट्रेडिंग क्षेत्र में—वह बात अब समझने लगे हैं जो खाड़ी देश दशकों से देते आ रहे हैं: एक वैध, OECD-अनुपालक क्षेत्राधिकार जहाँ कॉर्पोरेट इनकम टैक्स शून्य है, 2001 से पूर्ण विदेशी स्वामित्व की छूट है और दुनिया की सबसे महत्वाकांक्षी अर्थव्यवस्था तक सिर्फ 25 किलोमीटर लंबा पुल है।
यह गाइड फ्रांसीसी नागरिक के रूप में बहरीन में कंपनी गठन की हर प्रक्रिया को विस्तार से समझाती है — फ्रांस में ज़्यादा टैक्स क्यों देना पड़ रहा है, मनामा में बैंक खाता कैसे खोलें और अपना पहला कर्मचारी कैसे नियुक्त करें, इन सभी चरणों को शामिल करते हुए।
फ्रांस के उद्यमी अपना कारोबार बहरीन क्यों शिफ्ट कर रहे हैं
यह पलायन अचानक नहीं है। यह सोचा-समझा, तर्कसंगत और तेज़ी से बढ़ता जा रहा है।
फ्रांसीसी उद्यमी दशकों से यह मानते आए हैं कि विकसित अर्थव्यवस्था में कारोबार करने की कीमत ही उच्च कराधान है। निहित समझौता साफ था: आप ज्यादा देते हैं, बदले में बेहतर इंफ्रास्ट्रक्चर, शिक्षित कार्यबल और बाजार पहुंच मिलती है। मगर अब यह समझौता अपने ही बोझ से चरमरा गया है।
2020 से 2025 के बीच फ्रांसीसी SME मालिकों को लगातार कई झटके लगे—कोविड काल में cotisations sociales तो राजस्व गिरने के बावजूद लगातार बढ़ते रहे, ऊर्जा की लागत रातोंरात तीन गुनी हो गई और नियामक माहौल में पुराने बोझ हटाए बिना नया अनुपालन बोझ थोप दिया गया। अकेले DSN (Déclaration Sociale Nominative) के लिए मासिक पेरोल रिपोर्टिंग इतनी बारीक है कि एक फ्रीलांसर रख लेने पर भी हफ्तों तक चलने वाला कागजी काम शुरू हो जाता है।
चलिए, एक ऐसी तस्वीर आपके सामने रखते हैं जो शायद आपको बेहद परिचित लगेगी।
फिलिप पेरिस में 12 साल तक एक मध्यम आकार की आईटी कंसल्टिंग कंपनी चलाते रहे। सालाना राजस्व: €2.8 मिलियन। कागजों पर मुनाफा decent दिखता था।
लेकिन जब उन्होंने 2024 के अंत में अपना असली टैक्स बोझ निकाला—जिसमें 25% कॉर्पोरेट इनकम टैक्स, CVAE (बिजनेस वैल्यू एडेड पर contribution), CET (टेरिटोरियल इकोनॉमिक contribution), TVA के प्रशासनिक खर्चों का cascading प्रभाव और expert-comptable की फीस शामिल थी—तो उन्हें पता चला कि वे अपने नेट प्रॉफिट का करीब 48% अलग-अलग सरकारी विभागों को दे रहे थे। यह हेडलाइंस में नहीं, बल्कि चुपके-चुपके बढ़ते friction में था जिसने उनके बिजनेस को पूरी तरह सूखा दिया।
फिर सऊदी अरब में विस्तार करने की उनकी कोशिश हुई। एक डिस्ट्रीब्यूटर ने €900,000 का लाइसेंसिंग समझौता ऑफर किया, बशर्ते फिलिप अरबी भाषी तकनीकी सहायता उपलब्ध करा सकें। फ्रांस में दो योग्य सपोर्ट स्टाफ की नियुक्ति से सालाना €180,000 का श्रम लागत तो आता, लेकिन सामाजिक योगदान (cotisations sociales) के कारण वास्तविक खर्च €315,000 तक पहुँच जाता। पेरिस से यह गणित बिल्कुल नहीं बन रहा था।
वे आंकड़े जो फैसला करने पर मजबूर कर देते हैं
मान लीजिए लियोँ में एक सामान्य फाउंडर B2B SaaS कंपनी चला रहा है जिसका वार्षिक राजस्व €1.8 मिलियन है। फ्रांस का कर व्यवस्था असल में उससे कितना वसूलता है, यहाँ बताया गया है:
कॉर्पोरेट इनकम टैक्स (IS): €42,500 से अधिक मुनाफे पर 25% (योग्य PMEs के लिए केवल पहले €42,500 पर 15% की छूट दर लागू होती है)। €500,000 के मुनाफे पर यह राज्य को सीधे करीब €120,000 जाता है।
सामाजिक योगदान: यहीं फ्रांस सचमुच कठिन हो जाता है। €55,000 ग्रॉस वेतन वाले एक तकनीकी कर्मचारी के लिए नियोक्ता का योगदान क्षेत्र और विशिष्ट व्यवस्था के अनुसार 40% से 80% तक हो जाता है। वह €55,000 वाला डेवलपर चार्जेस पेट्रोनल्स सहित असल में €77,000 से €99,000 तक का खर्चा बन जाता है। इसे सात सदस्यों की टीम पर लागू करें तो आप केवल सामाजिक योगदानों पर ही सालाना €300,000 या उससे अधिक जला रहे होते हैं—वह धन जो उत्पाद विकास
विपणन या विस्तार में लगाया जा सकता था।
TVA प्रशासन: फ्रांस में €254,000 से अधिक सालाना कारोबार वाले सेवा व्यवसायों को हर महीने TVA डिक्लेरेशन दाखिल करना अनिवार्य है। प्रत्येक डिक्लेरेशन में मिलान, सत्यापन और दाखिला शामिल होता है। अकेले प्रशासनिक काम में ही अधिकांश SMEs को हर महीने 8-12 घंटे लग जाते हैं, साथ ही एक्सपर्ट-कॉम्पटेबल की फीस औसतन €300-600 प्रति मासिक दाखिले के लिए आती है (उनका समय शामिल करके)।
URSSAF की जटिलता: URSSAF के साथ पंजीकरण कोई एक बार का काम नहीं है। यह एक निरंतर संबंध है जिसमें तिमाही घोषणाएँ, वार्षिक समायोजन और रोज़गार स्थिति में किसी भी बदलाव की तुरंत रिपोर्टिंग शामिल है। समयसीमा चूकने पर प्रति उल्लंघन €750 से शुरू होने वाले स्वचालित जुर्माने लगते हैं।
DSN Reporting: डेक्लरेशन सोशियल नॉमिनेटिव (DSN) के तहत नियोक्ताओं को हर महीने सभी पेरोल घटनाओं की रिपोर्ट करनी होती है—नई नियुक्तियाँ, सेवा समाप्ति, बीमारी की छुट्टी, वेतन परिवर्तन, बोनस आदि। एक छोटी-सी गलती भी कई एजेंसियों के साथ मिलकर कई महीनों तक सुधार की प्रक्रिया चला सकती है।
जिस Lyon founder की हमने बात की थी, उनके लिए सिर्फ URSSAF के पत्राचार पर ही हर महीने करीब 11 घंटे लग जाते हैं। न तो बिजनेस बनाना, न बेचना — सिर्फ़ पत्राचार।
फ्रेंच उद्यमी असल में क्या चाहते हैं
जब मैं बहरीन में बिजनेस शुरू करने के बारे में सोच रहे फ्रांसीसी फाउंडर्स से बात करता हूँ, तो उनकी प्रेरणाएँ चार स्थिर विषयों के इर्द-गिर्द घूमती हैं:
टैक्स दक्षता, स्पष्ट रूप से। लेकिन यह लालच नहीं—यह生存 का गणित है। जब सिंगापुर या दुबई में आपका प्रतिस्पर्धी 15-20 प्रतिशत अंक के टैक्स लाभ के साथ काम कर रहा हो, तो आप बराबरी की शर्तों पर प्रतिस्पर्धा नहीं कर रहे होते। शुरुआत से पहले ही आपकी एक हाथ बँधी होती है।
प्रशासनिक सरलता। फ्रांसीसी उद्यमी अनुपालन पर अपना मानसिक ऊर्जा बर्बाद नहीं करना चाहते। उन्हें उत्पाद बनाना है, ग्राहकों की सेवा करनी है और व्यवसाय बढ़ाना है। फ्रांस की नौकरशाही का मानसिक बोझ वाकई इतना थकाने वाला है कि वह वित्तीय रिपोर्ट में कहीं दिखाई भी नहीं देता।
क्षेत्रीय बाजार तक पहुँच। खाड़ी सहयोग परिषद 60 मिलियन उपभोक्ताओं का प्रतिनिधित्व करती है, जहाँ पृथ्वी पर प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद की सबसे अधिक सांद्रता है। सऊदी अरब अकेले 3.2 ट्रिलियन डॉलर का आर्थिक परिवर्तन लागू कर रहा है। इस क्षेत्र में भौतिक रूप से मौजूद होना—वास्तविक कंपनी, वास्तविक बैंक खाते और वास्तविक व्यावसायिक संबंधों के साथ—ऐसे अवसर खोलता है जो दूरस्थ बिक्री से कभी नहीं खुल सकते।
उद्यमिता का सम्मान। यह सुनने में नरम लग सकता है
लेकिन यह बहुत मायने रखता है। बहरीन में व्यवसाय गठन को आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है क्योंकि सरकार वास्तव में चाहती है कि उद्यमी सफल हों। आर्थिक विकास बोर्ड (EDB) विदेशी निवेशकों को समर्पित रिलेशनशिप मैनेजर नियुक्त करता है। अधिकारी 24 घंटे के अंदर ईमेल का जवाब देते हैं। फ्रांसीसी प्रशासनिक संस्कृति से इसका अंतर—जहाँ उद्यमियों को अक्सर कर वसूली के साधन के रूप में देखा जाता है
न कि आर्थिक चालक के रूप में—बिल्कुल स्पष्ट और तुरंत नज़र आता है।
बहरीन बनाम फ्रांस: बिजनेस माहौल की पूरी तुलना
इस अंतर की वास्तविक गहराई समझने के लिए दोनों को बगल-बगल रखकर विश्लेषण करना ज़रूरी है। यह मामूली ऑप्टिमाइज़ेशन नहीं है—यह पूरी तरह से अलग ऑपरेटिंग एनवायरनमेंट है।
कॉर्पोरेट कराधान
फ्रांस: €42,500 से अधिक मुनाफे पर 25% कॉर्पोरेट इनकम टैक्स की दर। PME व्यवस्था के योग्य छोटे व्यवसाय पहले €42,500 तक 15% कर देते हैं, लेकिन अधिकांश स्केलिंग कंपनियाँ इस सीमा को जल्दी पार कर जाती हैं। इसके अलावा, €500,000 से अधिक टर्नओवर वाले व्यवसायों पर CVAE (Cotisation sur la Valeur Ajoutée des Entreprises) लागू होता है, जो टर्नओवर के अनुसार अतिरिक्त 0.75% से 1.5% तक का कर जोड़ता है।
बहरीन: ज़्यादातर व्यवसायों के लिए 0% कॉर्पोरेट इनकम टैक्स। केवल तेल और गैस अन्वेषण कंपनियों पर 46% टैक्स लगता है — जो नए व्यवसाय गठनों में शायद सिर्फ 0.1% है। प्रौद्योगिकी कंपनियों, परामर्श फर्मों, व्यापारिक कंपनियों, ई-कॉमर्स व्यवसायों और लगभग हर उस क्षेत्र के लिए जिसमें फ्रांसीसी उद्यमी वास्तव में काम करते हैं, दर शून्य है। कम नहीं। बिल्कुल शून्य।
यह कोई अस्थायी प्रोत्साहन या स्पेशल इकोनॉमिक ज़ोन का चालाकी भरा तरीका नहीं है। यह सभी योग्य कंपनियों पर लागू होने वाली स्टैंडर्ड दर है, जिसमें कोई सनसेट क्लॉज़ नहीं है और न ही कोई क्लॉबैक प्रावधान है।
श्रम लागत और सामाजिक शुल्क
फ्रांस: नियोक्ता सामाजिक योगदान (cotisations patronales) सेक्टर, कर्मचारी की स्थिति और विशिष्ट लाभ आवश्यकताओं के आधार पर सकल वेतन में 40-80% तक बढ़ोतरी कर देते हैं। €60,000 सकल वेतन वाला सॉफ्टवेयर डेवलपर नियोक्ता को सभी शुल्कों सहित सालाना €84,000 से €108,000 तक का खर्चा देता है। इसमें 50 से अधिक कर्मचारियों वाली कंपनियों के लिए अनिवार्य लाभ-बंटवारा (participation), अतिरिक्त पेंशन योगदान या प्रशिक्षण शुल्क (contribution à la formation professionnelle) शामिल नहीं हैं।
बहरीन: सामाजिक बीमा योगदान मौजूद है लेकिन काफी कम है। बहरीनी कर्मचारियों के लिए नियोक्ता को बेसिक वेतन का 12% सोशल इंश्योरेंस ऑर्गनाइजेशन (SIO) को देना होता है, जिसमें अधिकतम सीमा मासिक वेतन BD 4,000 है। विदेशी कर्मचारियों के लिए — जिन्हें ज्यादातर फ्रेंच कंपनियां शुरू में नियुक्त करती हैं — नियोक्ता का योगदान मात्र 3% और कर्मचारी का 1% है, जो केवल व्यावसायिक जोखिमों को कवर करता है।
महीने में 2,000 BD (लगभग €4,900) कमाने वाला एक डेवलपर नियोक्ता को विदेशी कर्मचारियों के सभी सामाजिक योगदानों सहित कुल 2,060 BD का खर्च आता है—यानी महज 3% ओवरहेड, जबकि फ्रांस में यह 40-80% तक होता है।
वस्तु एवं सेवा कर (VAT)
फ्रांस: 20% मानक दर पर TVA, कुछ खास श्रेणियों में 10%, 5.5% और 2.1% की छूट वाली दरें लागू। सेवाओं में €254,000 से अधिक टर्नओवर होने पर मासिक घोषणा अनिवार्य। छोटे व्यवसायों के लिए तिमाही विकल्प भी उपलब्ध है, लेकिन सख्त शर्तों के साथ। इनपुट VAT रिकवरी (Récupération) के लिए बहुत सावधानी से दस्तावेज़ रखने पड़ते हैं और अक्सर ऑडिट हो जाता है।
बहरीन: 10% VAT दर
जो 2019 में लागू की गई। अनिवार्य रजिस्ट्रेशन केवल BD 37,500 (लगभग €92,000) से अधिक वार्षिक टर्नओवर वाले कारोबारियों के लिए है। BD 18,750 से कम टर्नओवर पर वैकल्पिक रजिस्ट्रेशन। तिमाही फाइलिंग मानक है
जिसे नेशनल ब्यूरो फॉर रेवेन्यू (NBR) पोर्टल के जरिए आसानी से ऑनलाइन जमा किया जा सकता है। यह व्यवस्था हाल ही में आधुनिक अनुपालन को ध्यान में रखकर बनाई गई है — न कोई पुरानी जटिलताएँ
न रहस्यमय अपवाद और न ही व्याख्या को लेकर कोई उलझन।
रजिस्ट्रेशन की सीमा से नीचे वाले व्यवसायों को VAT कंप्लायंस की कोई ज़रूरत नहीं है।
व्यवसाय गठन प्रक्रिया
फ्रांस: SAS (Société par Actions Simplifiée) या SARL (Société à Responsabilité Limitée) बनाने के लिए नोटरीकृत नियमावली, बैंक जमा प्रमाणपत्र, Journal d'Annonces Légales में प्रकाशन, Centre de Formalités des Entreprises के साथ पंजीकरण, SIRET/SIREN नंबरों के लिए INSEE पंजीकरण, URSSAF पंजीकरण और गतिविधि के अनुसार विभिन्न क्षेत्र-विशेष लाइसेंस की आवश्यकता होती है। समय-सीमा: अनुकूल परिस्थितियों में 2-6 सप्ताह, जिसमें पेशेवर शुल्क सहित €1,500 से €4,000 तक का खर्च आता है।
बहरीन: Sijilat ऑनलाइन पोर्टल के माध्यम से कंपनी गठन मानक WLL (With Limited Liability) संरचना के लिए 48-72 घंटे में पूरा हो जाता है। दस्तावेज़ी आवश्यकताएँ न्यूनतम हैं—पासपोर्ट की प्रतियाँ, व्यवसाय योजना का सारांश, प्रस्तावित गतिविधियाँ और पता का प्रमाण। नोटरीकरण की आवश्यकता नहीं। वर्ष 2001 से स्थानीय भागीदार अनिवार्य नहीं है। प्रकाशन की कोई आवश्यकता नहीं। सामान्य व्यावसायिक पंजीकरण (CR) के लिए कुल सरकारी शुल्क: BD 150-300 (€370-740), चुनी गई गतिविधियों पर निर्भर।
स्वामित्व संबंधी प्रतिबंध
फ्रांस: विदेशी स्वामित्व पर कोई प्रत्यक्ष रोक नहीं है, लेकिन व्यावहारिक अड़चनें हैं। गैर-निवासी निदेशकों के लिए बैंक खाता खुलवाने में कई महीने लग सकते हैं। पंजीकृत कार्यालय के लिए वास्तविक फ्रांसीसी पता अनिवार्य है। फ्रांसीसी वाणिज्यिक संहिता के अंतर्गत निदेशक की देयता के नियम व्यक्तिगत जोखिम पैदा करते हैं जिससे कई विदेशी उद्यमी असहज महसूस करते हैं।
बहरीन: 2001 के कमर्शियल कंपनीज़ लॉ संशोधन के बाद से अधिकांश क्षेत्रों में 100% विदेशी स्वामित्व की अनुमति है। विदेशी निवेशकों को कंपनी गठन, निर्दिष्ट क्षेत्रों में संपत्ति स्वामित्व और मुनाफा प्रत्यावर्तन के लिए बहरीनी नागरिकों के समान अधिकार प्राप्त हैं। केवल कुछ विशिष्ट गतिविधियों जैसे स्थानीय समाचार पत्र, इस्लामी तीर्थयात्रा सेवाएं और कुछ कृषि गतिविधियों में ही बहरीनी बहुमत स्वामित्व की आवश्यकता है—जिनका सामान्य फ्रांसीसी उद्यमियों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता।
तुलनात्मक तालिका: फ्रांस बनाम बहरीन
| कारक | फ्रांस | बहरीन |
| कॉर्पोरेट टैक्स दर | 25% (पहले €42,500 पर 15% PME के लिए) | 0% |
| नियोक्ता सामाजिक अंशदान | मूल वेतन का 40-80% | विदेशियों के लिए 3%, स्थानीय लोगों के लिए 12% |
| VAT Rate | 20% standard | 10% |
| VAT दाखिल करने की आवृत्ति | €254K से अधिक पर मासिक | त्रैमासिक |
| कंपनी गठन में लगने वाला समय | 2-6 हफ्ते | 48-72 घंटे |
| कंपनी गठन लागत | €1,500-4,000 | €370-740 |
| विदेशी स्वामित्व | 100% (व्यावहारिक बाधाओं के साथ) | 100% (कोई बाधा नहीं) |
| न्यूनतम पूंजी | €1 (SAS), कोई निर्धारित राशि नहीं (SARL) | WLL के लिए BD 50 (≈€125) |
| वार्षिक रिपोर्टिंग | विस्तृत (liasse fiscale, annexes) | सरलीकृत CR नवीनीकरण |
| फ्रांस के साथ दोहरा कराधान संधि | N/A | हाँ (1993) |
बहरीन में फ्रेंच नागरिकों के लिए उपलब्ध कानूनी इकाई के प्रकार
बहरीन में कई तरह की कंपनी संरचनाएँ उपलब्ध हैं। हर संरचना अलग-अलग बिजनेस मॉडल, आकार और operational जरूरतों के हिसाब से उपयुक्त होती है। इन अंतरों को अच्छे से समझ लेने से बाद में महंगी restructuring से बचा जा सकता है।
WLL (सीमित दायित्व कंपनी)
WLL बहरीन का FR SARL के समकक्ष है — एक लिमिटेड लायबिलिटी कंपनी जो ज्यादातर छोटे-मध्यम कारोबारों के लिए उपयुक्त होती है। बहरीन में आने वाले फ्रेंच उद्यमियों के लिए यह डिफ़ॉल्ट विकल्प माना जाता है।
मुख्य विशेषताएँ:
- सिंगल शेयरहोल्डर (एक व्यक्ति 100% मालिक हो सकता है) (व्यक्ति या कॉर्पोरेट संस्थाएं)
- न्यूनतम पूंजी: सामान्य वाणिज्यिक गतिविधियों के लिए BD 50 (लगभग €125)
- फ्रेंच SARL जैसी सीमित देयता सुरक्षा
- 100% विदेशी स्वामित्व की अनुमति
- शेयरधारकों या निदेशकों के लिए निवास की कोई जरूरत नहीं
- ट्रेडिंग, कंसल्टिंग, टेक्नोलॉजी और प्रोफेशनल सर्विसेज के लिए उपयुक्त
व्यावहारिक पहलू: कई फ्रांसीसी उद्यमी शुरू में दो शेयरधारकों की अनिवार्यता पर अड़चन महसूस करते हैं क्योंकि वे फ्रांस में सिंगल-मेंबर SAS या EURL के रूप में काम कर चुके होते हैं। समाधान सरल है: आपका दूसरा शेयरधारक जीवनसाथी, कोई परिवार का सदस्य या आपके नियंत्रण वाली होल्डिंग कंपनी हो सकता है। शेयरधारिता 99%/1% भी रखी जा सकती है, जिससे कानूनी आवश्यकता पूरी होने के साथ-साथ आपका प्रभावी एकल नियंत्रण भी बना रहता है।
एक-शेयरधारक WLL
एकल स्वामित्व संरचना पसंद करने वाले उद्यमियों की सुविधा के लिए शुरू किया गया WLL एक प्राकृतिक व्यक्ति या कंपनी को सीमित देयता वाली कंपनी बनाने की अनुमति देता है।
मुख्य विशेषताएँ:
व्यावहारिक सलाह: WLL उन सलाहकारों, फ्रीलांसरों और एकल उद्यमियों के लिए सबसे उपयुक्त है जो सरल स्वामित्व चाहते हैं। फिर भी, यदि भविष्य में निवेशक या साझेदार शामिल करने की योजना है तो WLL से शुरू करना शेयर ट्रांसफर के मामले में ज़्यादा लचीलापन देता है।
क्लोज्ड जॉइंट स्टॉक कंपनी (BSC Closed)
बड़े पैमाने के कारोबार या भारी पूंजी जुटाने की योजना रखने वाले उद्यमियों के लिए BSC (बहरीनी शेयरहोल्डिंग कंपनी) क्लोज्ड एक गैर-सार्वजनिक लिमिटेड कंपनी जैसी संरचना प्रदान करती है।
मुख्य विशेषताएँ:
व्यावहारिक पहलू: ज्यादातर फ्रेंच SMEs को इस संरचना की जरूरत नहीं होती। यह बड़े पैमाने के संचालन के लिए बनाई गई है—जैसे क्षेत्रीय मुख्यालय, निवेश होल्डिंग कंपनियां या भविष्य में पब्लिक ऑफरिंग की तैयारी कर रही कंपनियां। अनुपालन आवश्यकताएं और पूंजीगत जरूरतें इसे €1-5 मिलियन राजस्व वाली सामान्य कंपनियों के लिए अतिरिक्त बोझ बना देती हैं।
शाखा कार्यालय
फ्रांसीसी कंपनियाँ बहरीन में अलग कानूनी इकाई बनाए बिना भी अपनी ब्रांच खोल सकती हैं। यह ब्रांच मूल कंपनी का विस्तार मानी जाती है।
मुख्य विशेषताएँ:
व्यावहारिक बात: फ्रांसीसी कंपनियों के लिए ब्रांच अच्छा विकल्प है यदि वे पूर्ण सहायक कंपनी बनाने से पहले बहरीन बाजार का परीक्षण करना चाहती हों। निर्माण परियोजनाओं, परामर्श कार्यों या किसी भी समय-सीमित गतिविधि के लिए भी ये उपयोगी हैं जहाँ पूर्ण WLL बनाना अतिरिक्त लगे।
प्रतिनिधि कार्यालय
सबसे सीमित संरचना, जो केवल बाजार अध्ययन, संपर्क स्थापना और प्रचारात्मक गतिविधियों के लिए उपयुक्त है।
मुख्य विशेषताएं:
व्यावहारिक बात: प्रतिनिधि कार्यालय उद्यमियों के लिए शायद ही कभी उपयुक्त होते हैं। अगर आपको वास्तव में व्यापार करना है — क्लाइंट को इनवॉइस जारी करना, अनुबंध पर हस्ताक्षर करना, कर्मचारी रखना — तो आपको WLL या ब्रांच की ज़रूरत पड़ेगी।
ज़्यादातर फ्रेंच उद्यमियों के लिए अनुशंसित संरचना
एक सामान्य फ्रेंच उद्यमी के लिए—चाहे वह प्रौद्योगिकी कंपनी चला रहा हो, परामर्श का काम, ई-कॉमर्स व्यवसाय या ट्रेडिंग बिजनेस—100% विदेशी स्वामित्व वाली WLL लगभग हमेशा सही विकल्प है।
इसमें निम्नलिखित सुविधाएँ उपलब्ध हैं:
WLL उन solo consultants के लिए ठीक विकल्प है जो वाकई single ownership चाहते हैं, लेकिन WLL की flexibility के फायदे आमतौर पर nominal दूसरे शेयरधारक की छोटी-मोटी administrative परेशानी से कहीं ज्यादा होते हैं।
फ्रांस से कंपनी गठन की चरणबद्ध प्रक्रिया
फ्रेंच निवासी के रूप में बहरीन में कंपनी बनाना एक तयशुदा क्रम में होता है। पूरा काम रिमोट तरीके से भी किया जा सकता है, हालांकि कई उद्यमी सेटअप के दौरान कम से कम एक बार बहरीन आने को ज़रूरी समझते हैं।
चरण 1: तैयारी और नियोजन (सप्ताह 1)
अपनी व्यावसायिक गतिविधियां तय करें। बहरीन की कमर्शियल रजिस्ट्रेशन व्यवस्था व्यवसायों को विशिष्ट एक्टिविटी कोड के आधार पर वर्गीकृत करती है। रजिस्ट्रेशन के दौरान आपको दी गई सूची में से चुनना होता है। आपकी चुनी हुई गतिविधियां लाइसेंसिंग की शर्तें और अनुमत कारोबार तय करती हैं। जितना हो सके पूरा विवरण दें क्योंकि बाद में गतिविधियां जोड़ने पर संशोधन शुल्क और अतिरिक्त समय दोनों लगते हैं।
एक सामान्य फ्रांसीसी प्रौद्योगिकी कंपनी के लिए प्रासंगिक गतिविधियाँ निम्नलिखित हो सकती हैं:
अपनी कंपनी संरचना तय करें। ऊपर के विश्लेषण के आधार पर ज्यादातर मामलों में WLL ही चुनें। अगर जरूरी हो तो अपना दूसरा शेयरधारक तय कर लें — यह कोई परिवार का सदस्य भी हो सकता है जिसके पास 1% हिस्सेदारी हो, या फिर कोई होल्डिंग कंपनी।
व्यक्तिगत दस्तावेज़ इकट्ठा करें:
कॉर्पोरेट दस्तावेज़ तैयार करना (यदि पैरेंट कंपनी शामिल हो):
चरण 2: कंपनी का नाम आरक्षित करना और प्रारंभिक आवेदन (सप्ताह 1-2)
नाम आरक्षण। MOIC (Ministry of Industry and Commerce) के Sijilat पोर्टल के माध्यम से अपने प्रस्तावित कंपनी का नाम आरक्षित करें। नाम को निम्नलिखित शर्तें पूरी करनी चाहिए:
नाम आरक्षण की लागत BD 10 है और 60 दिनों तक वैध रहता है।
प्रारंभिक आवेदन जमा करना। Sijilat पोर्टल के माध्यम से निम्नलिखित जमा करें:
यह पोर्टल सचमुच यूज़र-फ्रेंडली है — इसे पिछले दशक में डिज़ाइन किया गया था, न कि पुराने कागज़ी सिस्टम को बाद में जोड़कर बनाया गया। पूरा इंटरफ़ेस अंग्रेज़ी में उपलब्ध है।
चरण 3: दस्तावेज़ीकरण और मंजूरी (सप्ताह 2-3)
मेमोरेंडम और आर्टिकल्स का प्रारूपण। टेम्प्लेट उपलब्ध होने के बावजूद, अपने संविधानिक दस्तावेजों को अनुकूलित करने के लिए बहरीनी कानूनी सलाहकार की सेवाएँ लेने पर विचार करें। जिन प्रमुख प्रावधानों पर ध्यान देने की आवश्यकता है:
MOIC समीक्षा। मंत्रालय आपके आवेदन की पूर्णता और अनुपालन की जांच करता है। सामान्य प्रक्रिया में 2-3 कार्य दिवस लगते हैं। जटिल आवेदनों या असामान्य गतिविधियों के मामले में अतिरिक्त स्पष्टीकरण की जरूरत पड़ सकती है।
गतिविधि-विशिष्ट लाइसेंसिंग। कुछ गतिविधियों के लिए अतिरिक्त मंजूरी की जरूरत होती है:
ज्यादातर टेक्नोलॉजी, कंसल्टिंग और ट्रेडिंग गतिविधियों के लिए स्टैंडर्ड कमर्शियल रजिस्ट्रेशन (CR) के अलावा किसी अतिरिक्त लाइसेंस की ज़रूरत नहीं पड़ती।
चरण 4: पंजीकरण और प्रमाणपत्र जारी करना (सप्ताह 3)
पूंजी जमा। फ्रांस के विपरीत बहरीन में कंपनी बनाने से पहले ब्लॉक खाते में पूंजी जमा कराने की जरूरत नहीं पड़ती। आप पहले कंपनी बना सकते हैं, बाद में पूंजी डाल सकते हैं। इससे वह frustrating चक्र खत्म हो जाता है जिससे फ्रांसीसी उद्यमी परेशान रहते हैं — पूंजी जमा करने के लिए बैंक खाता चाहिए और कंपनी बनाने के लिए पूंजी जमा का प्रमाण।
Commercial Registration (CR) issuance. मंजूरी के बाद MOIC आपका Commercial Registration प्रमाणपत्र जारी करता है—यह मूलभूत दस्तावेज़ है जो आपकी कंपनी के कानूनी अस्तित्व को सिद्ध करता है। इस प्रमाणपत्र में निम्नलिखित शामिल होते हैं:
नगरपालिका लाइसेंस। आपके रजिस्टर्ड पते के इलाके के हिसाब से संबंधित नगरपालिका से म्यूनिसिपल ऑपरेटिंग लाइसेंस लेना होगा। यह लाइसेंस आमतौर पर CR के साथ-साथ ही जारी हो जाता है।
चरण 5: गठन के बाद की अनुपालन प्रक्रिया (सप्ताह 3-4)
सोशल इंश्योरेंस ऑर्गनाइजेशन (SIO) पंजीकरण। यदि आपको कर्मचारी रखने हैं तो सामाजिक बीमा योगदान के लिए SIO में पंजीकरण कराना होगा। यह प्रक्रिया 1-2 दिन में पूरी हो जाती है और इसके लिए निम्नलिखित चाहिए:
VAT पंजीकरण (यदि लागू हो)। जिन कंपनियों का वार्षिक टर्नओवर 37,500 BHD से अधिक है, उन्हें National Bureau for Revenue के साथ VAT के लिए रजिस्टर करना अनिवार्य है। रजिस्ट्रेशन NBR पोर्टल पर ऑनलाइन किया जाता है और सामान्यतः 5 कार्य दिवस में पूरा हो जाता है।
लेबर मार्केट रेगुलेटरी अथॉरिटी (LMRA) पंजीकरण। विदेशी कर्मचारियों की नियुक्ति के लिए LMRA के साथ पंजीकरण कराकर वर्क परमिट की अनुमति प्राप्त करें। इससे कर्मचारियों के भविष्य के वीज़ा आवेदनों में आसानी होती है।
चरण 6: बैंक खाता खोलना (सप्ताह 4-6)
इस चरण पर विशेष ध्यान देने की ज़रूरत है क्योंकि यह विदेशी उद्यमियों के लिए अक्सर सबसे ज़्यादा समय लेने वाला हिस्सा होता है।
फ्रेंच स्वामित्व वाली कंपनियों के लिए बैंक खाता खोलना
बैंकिंग वह जगह है जहाँ सिद्धांत व्यवहार से टकराता है। हर अधिकार क्षेत्र आसान कंपनी गठन का दावा करता है, लेकिन बैंक खाता खोलना ही वास्तविक बिजनेस-अनुकूल और केवल कर-अनुकूल क्षेत्रों के बीच असली अंतर बताता है।
बहरीन अनुकूल स्थिति में है। एक अच्छी तरह से नियंत्रित वित्तीय केंद्र होने के नाते—सेंट्रल बैंक ऑफ बहरीन (CBB) अंतरराष्ट्रीय मानकों और FATF अनुपालन को बनाए रखता है—बैंक उचित ड्यू डिलिजेंस करते हुए वैध व्यवसायों के प्रति स्वीकार्य रुख रखते हैं।
फ्रेंच उद्यमियों के लिए बैंक विकल्प
बहरीन में मौजूद अंतरराष्ट्रीय बैंक:
क्षेत्रीय बैंक:
इस्लामी बैंक:
खाता खोलने की आवश्यकताएँ
बैंकों को 2008 के बाद के अनुपालन मानकों को पूरा करने वाले विस्तृत दस्तावेज़ चाहिए। इनकी तैयारी रखें:
कंपनी दस्तावेज़:
शेयरधारकों और निदेशकों के व्यक्तिगत दस्तावेज़:
बिजनेस दस्तावेज़ीकरण:
व्यक्तिगत उपस्थिति का प्रश्न
अधिकांश बहरीनी बैंक लाभकारी मालिकों के साथ कम से कम एक आमने-सामने की बैठक पसंद करते हैं। हालांकि कुछ खाते पूरी तरह से दूरस्थ रूप से खोले जा सकते हैं — खासकर उन उद्यमियों के लिए जिनके पास HSBC या Standard Chartered के साथ अन्यत्र पहले से स्थापित संबंध हैं — फिर भी बहरीन में 1-2 दिन की शारीरिक उपस्थिति प्रक्रिया को काफी तेज कर देती है।
यह बहरीन का मनमाना रवैया नहीं है। दशकों से चले आ रहे एंटी-मनी लॉन्ड्रिंग नियमों के बाद यह अंतरराष्ट्रीय बैंकिंग की मानक प्रक्रिया है। अच्छी बात यह है कि मनामा पेरिस से मात्र 6 घंटे की सीधी उड़ान पर है और एयर फ़्रांस तथा गल्फ एयर रोज़ाना उड़ानें संचालित करते हैं।
समय-सीमा संबंधी अपेक्षाएँ
पूरी तरह से दस्तावेज़ और साफ़ बैकग्राउंड वाले फ्रेंच उद्यमी के लिए:
कुल समय-सीमा: शुरुआती आवेदन से लेकर कार्यशील खाता खुलने तक 3-6 सप्ताह।
यह विकल्प फ्रांसीसी कंपनी के गैर-निवासी निदेशक के रूप में खाता खोलने की तुलना में कहीं बेहतर है, जिसमें आमतौर पर 2-4 महीने लग जाते हैं और सीमित उपलब्धता वाली खास शाखाओं में अपॉइंटमेंट लेना पड़ता है।
मल्टी-करेंसी संबंधी बातें
बहरीनी बैंक नियमित रूप से EUR, USD, GBP और BHD सहित बहु-मुद्रा खाते उपलब्ध कराते हैं। बहरीनी दिनार अमेरिकी डॉलर से BD 1 = USD 2.659 की दर पर आबद्ध है, जो मुद्रा स्थिरता प्रदान करता है। यूरो के उतार-चढ़ाव के आदी फ्रांसीसी उद्यमी इस स्थिरता की बहुत सराहना करते हैं।
जो व्यवसाय यूरोपीय क्लाइंट्स को EUR में और क्षेत्रीय क्लाइंट्स को USD में इनवॉइस जारी करते हैं, उनके लिए मल्टी-करेंसी स्ट्रक्चर आने वाले पेमेंट पर कन्वर्शन फीस खत्म कर देता है और वित्तीय प्रबंधन को बेहद आसान बना देता है।
कराधान और डबल टैक्सेशन संधि के लाभ
फ्रांस-बहरीन कर संधि, जिस पर 1993 में हस्ताक्षर हुए और 1995 में अनुसमर्थन हुआ, वह कानूनी ढांचा उपलब्ध कराती है जिससे फ्रांसीसी उद्यमी बिना दोहरे कराधान की समस्या के बहरीन के शून्य-कर वातावरण का लाभ ले सकते हैं।
फ्रांसीसी उद्यमियों के लिए संधि कैसे काम करती है
बहरीन में कर व्यवस्था: आपकी बहरीन WLL अपने मुनाफे पर 0% कॉर्पोरेट इनकम टैक्स देती है। यह कोई खास छूट नहीं है—यह सभी नॉन-ऑयल कंपनियों पर लागू होने वाली मानक दर है।
डिविडेंड रिपेट्रिएशन: जब आपकी बहरीन कंपनी फ्रांस में कर निवासी आपको लाभांश वितरित करती है, तो फ्रांस अपने घरेलू कानून के तहत उन लाभांशों पर कर लगाता है। मानक व्यवस्था 30% Prélèvement Forfaitaire Unique (PFU) है, जिसे “फ्लैट टैक्स” भी कहा जाता है। यह निवेश आय पर आयकर और सामाजिक योगदान दोनों को कवर करता है।
संधि लाभ: फ्रांस-बहरीन संधि के अनुच्छेद 10 के तहत लाभांश पर स्रोत पर रोककर कर लगाने की सीमा तय की गई है। चूंकि बहरीन वैसे भी लाभांश पर कोई रोककर कर नहीं लगाता, फ्रेंच प्राप्तकर्ताओं को दोहरे कराधान का सामना नहीं करना पड़ता—वे प्राप्त लाभांश पर केवल फ्रेंच कर का भुगतान करते हैं, जो 30% फ्लैट दर पर है।
व्यावहारिक परिणाम: फ्रांस में आपके मुनाफे पर कॉर्पोरेट स्तर पर 25% टैक्स लगने और फिर वितरण के समय व्यक्तिगत स्तर पर दोबारा टैक्स लगने के बजाय, आप बहरीन में 0% टैक्स देते हैं और फ्रांस में केवल वितरित डिविडेंड राशि पर 30% टैक्स चुकाते हैं।
कर कुशल संरचना
मुख्य अनुकूलन रिटेन्ड अर्निंग्स बनाम वितरण के समय पर निर्भर करता है:
पुनर्निवेश: बहरीन कंपनी में व्यवसाय में दोबारा लगाए गए मुनाफे पर तत्काल फ्रेंच टैक्स नहीं लगता। आप 0% दर पर अनिश्चितकाल तक ग्रोथ कंपाउंड कर सकते हैं और जब व्यक्तिगत रूप से जरूरत पड़े तभी डिस्ट्रीब्यूशन करें।
वेतन संरचना: यदि आप अपने बहरीन के बिजनेस में काफी समय काम करते हैं तो आप बहरीन कंपनी से उचित वेतन निकाल सकते हैं। यह वेतन, यदि आपकी बहरीन में भौतिक उपस्थिति के दौरान वहाँ किए गए काम के बदले अर्जित किया गया हो, तो ट्रीटी के आर्टिकल 15 के तहत केवल बहरीन में (0% दर से) कर योग्य माना जाएगा, फ्रांस में नहीं।
महत्वपूर्ण बात: इसमें वास्तविक आर्थिक उपस्थिति होनी चाहिए। फ्रांसीसी कर अधिकारी उन संरचनाओं को सक्रिय रूप से चुनौती देते हैं जिनमें आर्थिक आधार नहीं होता। अगर आप बहरीन की कंपनी से सैलरी ले रहे हैं लेकिन बहरीन में कभी काम नहीं करते और सारा समय ल्यों में बिताते हैं, तो परेशानी हो सकती है।
फ्रेंच एग्जिट टैक्स पर विचार
फ्रांसीसी कर निवासी जो स्थानांतरण की योजना बना रहे हैं, उन्हें एग्जिट टैक्स (Article 167 bis CGI) का ध्यान रखना होगा यदि उनके पास €800,000 से अधिक के प्रतिभाग या कंपनी की पूंजी के 50%+ प्रतिनिधित्व वाले हिस्से हैं।
निकास कर प्रस्थान के समय अवास्तविक पूँजीगत लाभ पर लगता है। हालांकि, यदि कोई व्यक्ति ऐसे देश में स्थानांतरित हो रहा हो जहाँ फ्रांस के साथ पर्याप्त प्रशासनिक सहायता व्यवस्था हो (बहरीन योग्य है), तो करदाता वास्तविक बिक्री तक भुगतान टाल सकता है।
कोई भी कदम उठाने से पहले एग्जिट टैक्स के प्रभावों की योजना बनाना अत्यंत आवश्यक है। निवास बदलने वाले किसी भी पुनर्गठन के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले अंतरराष्ट्रीय गतिशीलता में विशेषज्ञ फ्रांसीसी कर सलाहकार से अवश्य परामर्श लें।
ट्रांसफर प्राइसिंग और सब्स्टेंस संबंधी आवश्यकताएँ
BEPS (Base Erosion and Profit Shifting) सुधारों के बाद फ्रांसीसी प्राधिकरण संबंधित फ्रांसीसी और विदेशी संस्थाओं के बीच होने वाले लेन-देन की सख्ती से जांच करते हैं। अपनी बहरीन कंपनी में आवंटित मुनाफे को सही ठहराने के लिए आपको वहां वास्तविक आर्थिक उपस्थिति साबित करनी होगी।
सब्स्टेंस संकेतक:
बहरीन में ऐसी कंपनी जो केवल क्लाइंट्स को इनवॉइस जारी करती है जबकि सारा वास्तविक काम फ्रांस में होता है, फ्रेंच टैक्स अथॉरिटी द्वारा पुनः वर्गीकरण का जोखिम उठाती है। मुनाफे को फ्रेंच-स्रोत माना जाएगा, जिस पर 25% कर, जुर्माना और ब्याज भी लगेगा।
सबसे मजबूत संरचनाओं में वास्तविक operational presence जरूरी है—चाहे वह मामूली ही क्यों न हो। एक कर्मचारी, छोटा सा ऑफिस, नियमित प्रबंधकीय उपस्थिति और GCC के असली क्लाइंट्स के साथ संबंध—ये सब मिलकर ठोस substance तैयार करते हैं जिसे खोखले इनवॉइसिंग arrangements कभी नहीं दे सकते।
फ्रांसीसी उद्यमियों के लिए वीज़ा और निवास विकल्प
बहरीन फ्रांसीसी उद्यमियों को शॉर्ट-टर्म बिजनेस विजिट से लेकर परमानेंट रेसिडेंसी तक कई वीजा विकल्प उपलब्ध कराता है।
बिजनेस विज़िटर वीज़ा
प्रारंभिक पड़ताल के लिए फ्रांसीसी पासपोर्ट धारक बहरीन अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर आगमन पर वीजा ले सकते हैं। अवधि: 14 दिन, जिसे 30 दिन तक बढ़ाया जा सकता है। लागत: BD 5 (लगभग €12)।
यह वीज़ा व्यावसायिक बैठकें, साइट विजिट और कंपनी गठन की गतिविधियों की अनुमति देता है, लेकिन रोज़गार या निवास की अनुमति नहीं देता।
इन्वेस्टर रेसिडेंस वीजा
बहरीन में कंपनी स्थापित करने वाले उद्यमियों को अपने बिजनेस से जुड़े निवास वीजा मिलने का अधिकार है। स्टैंडर्ड investor visa के लिए निम्नलिखित जरूरी है:
अवधि: 1-2 वर्ष, व्यवसाय सक्रिय रहने तक अनिश्चितकाल तक नवीनीकरण योग्य।
निवास वीज़ा बहरीन में रहने की अनुमति तो देता है, लेकिन कर निवास स्वतः नहीं बनाता। बहरीन में आयकर नहीं है, इसलिए बहरीनी नजरिए से “कर निवास” कोई मुद्दा ही नहीं है। फ्रांस के नजरिए से आप तब तक फ्रांसीसी कर निवासी बने रहेंगे जब तक वास्तव में वहाँ से स्थानांतरित नहीं हो जाते — यानी फ्रांस के बाहर 183 दिन से अधिक समय बिताएँ और अपना मुख्य घर कहीं और स्थापित करें।
गोल्डन वीज़ा कार्यक्रम
2022 में शुरू हुए बहरीन के गोल्डन वीज़ा में योग्य निवेशकों और पेशेवरों को लंबी अवधि का निवास मिलता है।
श्रेणियाँ:
लाभ:
जो फ्रांसीसी उद्यमी महज़ कंपनी संरचना बनाने के बजाय वास्तविक रूप से वहाँ स्थानांतरित होने की योजना बना रहे हैं — उनके लिए गोल्डन वीज़ा वह सुरक्षा और प्रतिष्ठा प्रदान करता है जो सालाना नवीनीकरण से नहीं मिल सकती।
कर्मचारियों के लिए वर्क वीज़ा
अपनी बहरीन कंपनी के लिए विदेशी कर्मचारी रखने पर आपको Labour Market Regulatory Authority (LMRA) के माध्यम से कार्य अनुमति प्राप्त करनी होगी। इस प्रक्रिया में निम्नलिखित शामिल हैं:
प्रोसेसिंग समय: सामान्य मामलों में 2-4 हफ्ते। पड़ोसी GCC देशों की तुलना में बहरीन की श्रम नीतियाँ अपेक्षाकृत खुली हैं, हालांकि “बहरीनीकरण” नीतियों के तहत कुछ पदों पर बहरीनी नागरिकों को नियुक्त करने को प्रोत्साहन दिया जाता है।
बहरीन बनाम फ्रांस में कर्मचारियों की नियुक्ति
फ्रांस बनाम बहरीन में भर्ती की तुलना गल्फ में कारोबार करने के सबसे बड़े फायदों में से एक को साफ दिखाती है।
रोजगार की वास्तविक लागत तुलना
सॉफ्टवेयर डेवलपर की नियुक्ति पर विचार करें:
फ्रांस (€55,000 सकल वेतन):
बहरीन (मासिक सकल वेतन BD 1,800, लगभग €53,000 वार्षिक):
परिणाम: बहरीनी कर्मचारी अपने फ्रांसीसी समकक्ष की तुलना में 31% सस्ता पड़ता है, जबकि नेट सैलरी में 50% ज्यादा घर ले जाता है। नियोक्ता और कर्मचारी दोनों को जबरदस्त फायदा होता है।
प्रशासनिक बोझ
फ्रांस: हर भर्ती पर URSSAF पंजीकरण, DSN घोषणा, DPAE (Déclaration Préalable à l'Embauche) जमा, रोजगार अनुबंध पंजीकरण, अनिवार्य मेडिकल जांच का समय तय करना और लगातार मासिक रिपोर्टिंग की जरूरत पड़ती है। छंटनी में कई महीनों की प्रक्रिया, नोटिस पीरियड और Prud'hommes में मुकदमेबाजी का खतरा शामिल है।
बहरीन: LMRA के साथ रोज़गार पंजीकरण में हफ्तों नहीं, बस कुछ दिन लगते हैं। अनुबंध मानक टेम्प्लेट पर आधारित होते हैं। समाप्ति के लिए अनुबंध की शर्तों के अनुसार नोटिस और एंड-ऑफ-सर्विस बेनिफिट (पहले तीन साल के लिए प्रति वर्ष आधा महीने का वेतन, उसके बाद प्रति वर्ष एक महीने का वेतन) देना पड़ता है—लेकिन अंतहीन कानूनी लड़ाई नहीं लड़नी पड़ती।
रोजगार कानून ढांचा
बहरीन का Labour Law (Law No. 36 of 2012) कर्मचारियों की सुरक्षा सुनिश्चित करता है और साथ ही नियोक्ता को पर्याप्त flexibility भी देता है:
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं बिना बहरीन गए, फ्रांस से ही पूरी तरह कंपनी बना सकता हूँ?
हाँ, तकनीकी रूप से। सिजिलात पोर्टल ऑनलाइन आवेदन की अनुमति देता है और दस्तावेज़