Tout ce que les ressortissants turcs doivent savoir sur le visa investisseur à Bahreïn. Démarches, coûts, documents, délais — le guide complet 2025.
Visa investisseur à Bahreïn depuis la Turquie — Guide complet 2025
Tout ce que les ressortissants turcs doivent savoir sur le visa investisseur à Bahreïn. Démarches, coûts, documents, délais — le guide complet 2025.
Pourquoi les entrepreneurs turcs choisissent le Bahreïn
Ces dernières années, les entrepreneurs turcs se tournent de plus en plus vers Bahreïn comme base pour développer leurs activités, et ce pour d’excellentes raisons. Stagnation de la croissance, lourde pression fiscale et dépréciation de la lire turque (en baisse de plus de 80 % depuis 2018) ont rendu l’entrepreneuriat local bien plus risqué et imprévisible.
Avec le taux d’imposition des sociétés turc passé de 20 % à 25 % en 2023 et les contraintes administratives imposées par le système obligatoire GİB e-Fatura, la demande d’alternatives à la fois stables et économiquement avantageuses ne cesse de croître.
Bahreïn s’est distingué par un environnement remarquablement ouvert et propice à l’entrepreneuriat. Cette dynamique nation du Golfe propose :
- Propriété à 100 % par des étrangers (Un seul citoyen turc peut détenir l’intégralité de l’entreprise)
- Aucune obligation de sponsor ou de partenaire local
- Constitution de société simple et rapide – généralement en moins d’une semaine
- 0 % d’impôt sur les sociétés et d’impôt sur le revenu des personnes physiques pour la plupart des activités
- Une monnaie (Dinar bahreïni) stablement arrimée au dollar américain
- Possibilité de se sponsoriser soi-même directement pour obtenir la résidence
Ce guide définitif 2025 fournit un mode d’emploi détaillé aux ressortissants turcs qui souhaitent obtenir un visa investisseur à Bahreïn, avec toutes les subtilités du processus, les coûts, les pièces justificatives requises, les délais, le parrainage des personnes à charge, ainsi qu’une analyse approfondie du prestigieux Golden Visa bahreïni.
---
Types de visa investisseur bahreïni pour les ressortissants turcs
Bahreïn propose trois principales voies d’accès à la résidence investisseur, toutes ouvertes aux citoyens turcs :
1. Visa investisseur via la détention d’une société (basé sur le CR)
Émis par : Labour Market Regulatory Authority (LMRA) et National Population Registration Authority (NPRA)
- Qu’est-ce que c’est ? La résidence est directement liée à votre CR (Commercial Registration) active à Bahreïn.
- Qui est éligible ? Les actionnaires ou associés d’une société enregistrée à Bahreïn.
- Propriété : Une société bahreïnienne WLL (With Limited Liability) peut être détenue à 100 % par un seul ressortissant turc.
- Validité : 1 an, renouvelable
- Coût : Environ 200 BHD (530 USD) par an en frais gouvernementaux officiels
- Auto-sponsoring : Vous êtes votre propre sponsor – aucun partenaire local ni « Bahraini dormant » n’est requis.
2. Golden Visa de Bahreïn (Résidence Premium de 10 ans)
Délivré par : NPRA (Autorité nationale d’enregistrement de la population)
Destiné aux professionnels fortunés, hautement qualifiés et aux télétravailleurs, le Golden Visa propose :
- Durée de validité : 10 ans (renouvelable) pour vous et votre famille proche
- Frais de demande : BHD 300–500 (USD 800–1 325)
- Conditions d’éligibilité :
Avantages distinctifs : Pas de renouvellement annuel, aucune présence physique minimale exigée et une liberté de circulation totale – sans permis de sortie, contrairement à certains pays du Golfe.
3. Auto-sponsoring via la société
L’atout le plus convaincant pour les entrepreneurs turcs : la législation bahreïnienne permet aux propriétaires et associés d’entreprise de parrainer eux-mêmes leur résidence sans intermédiaires, agents locaux ni partenaires occultes. Constituez une WLL, inscrivez-vous comme actionnaire et lancez la procédure d’auto-parrainage.
---
Processus de demande étape par étape
Phase 1 : Constitution de la société – Implantation à Bahreïn
Étape 1 : Sélectionnez la structure juridique et les activités de votre société
- Le plus plébiscité : Avec une société à responsabilité limitée (WLL)
- Capital minimum : L’exigence légale est de 1 BHD (environ 2,65 USD), mais 1 000 BHD sont fortement recommandés pour faciliter l’ouverture d’un compte bancaire et accélérer les approbations.
Étape 2 : Immatriculation de la société via Sijilat
- Accédez au : Portail Sijilat (https://www.sijilat.bh/en)
- Soumettez : le nom de la société aux fins d’approbation, le choix de l’activité (conseil, négoce, services – consultez la liste exhaustive des activités du MOICT), ainsi que les renseignements sur le ou les associés fondateurs turcs.
- Téléversez : une copie numérisée du passeport et vos coordonnées.
- Honoraires : 75 à 100 BHD + selon l’activité.
- Délai : 3 à 5 jours ouvrés pour l’obtention du CR.
Étape 3 : Rédigez et faites notariser votre Memorandum of Association (MoA)
- Rédiger le Memorandum of Association (MoA) en y intégrant tous les détails de la société et les proportions des actionnaires.
- Le MoA peut être rédigé en anglais ou en arabe, mais doit être traduit, assermenté et notarié à Bahreïn.
- Cette formalité est souvent traitée en parallèle de la procédure d’obtention du CR (Commercial Registration).
Étape 4 : Ouvrir un compte bancaire professionnel à Bahreïn
- Dépôt minimum recommandé : 1 000 BHD (non strictement exigé par la loi, mais indispensable pour établir votre crédibilité)
- Documents requis : CR, MoA, copies de passeport et justificatif d’adresse à Bahreïn (contrat de location ou convention hôtelière). Les documents turcs peuvent nécessiter une traduction officielle.
- Délai : Prévoir 5 à 10 jours ouvrés, parfois davantage pour les demandeurs turcs si les documents requièrent une attestation ou des explications complémentaires.
Étape 5 : Obtention de la licence municipale (dépendant du secteur)
- Certains secteurs, tels que le commerce de détail ou la restauration (F&B), exigent une licence municipale ; les sociétés de conseil ou les holdings n’en ont généralement pas besoin.
Phase 2 : Demande de visa investisseur (via le portail LMRA)
Étape 6 : Préparer les documents essentiels
Pour les ressortissants turcs :
- Passeport (validité minimale de 6 mois)
- Extrait du Registre du Commerce (CR)
- Statuts de la société (MoA), notariés
- Lettre de la banque confirmant l’ouverture de votre compte et le dépôt initial
- Quatre photographies d’identité récentes (fond blanc, 4 × 6 cm)
- Extrait de casier judiciaire turc (Adli Sicil Kaydı) de moins de 3 à 6 mois, légalisé par le Ministère des Affaires étrangères turc et l’Ambassade de Bahreïn à Ankara ou Istanbul (délai : 1 à 2 semaines)
- Certificat médical d’aptitude (délivré initialement à Bahreïn ; certains candidats effectuent l’examen avant leur arrivée et le font doublement légaliser, surtout pendant les règles COVID exceptionnelles)
- Justificatif de domicile bahreïni (contrat de location, confirmation hôtelière, etc.)
- (Facultatif) Relevés bancaires des sociétés turque et/ou bahreïnie des six derniers mois aux fins de due diligence
Étape 7 : Demander un visa investisseur en ligne
- Où : Portail expatriés LMRA (https://www.lmra.gov.bh/)
- Sélectionnez « Investisseur/Partenaire/Auto-sponsoring » comme type de visa et saisissez votre numéro de CR.
- Téléchargez l’ensemble des documents.
- Paiement : Frais de visa standard 172 BHD (annuels), frais administratifs LMRA 20 BHD (annuels) — soit 192 BHD au total (environ 508 USD).
- Vous recevrez un e-mail et un SMS de confirmation avec le suivi du dossier.
Étape 8 : Examen médical
- Visite médicale de pré-approbation : effectuée en Turquie (si nécessaire), avec résultats légalisés par l’Ambassade de Bahreïn.
- Visite médicale post-arrivée : obligatoire à Bahreïn dans les centres agréés par la LMRA. Examens usuels : bilan sanguin, radio pulmonaire, hépatite et syphilis. Tarif : 15-50 BHD.
- Les rapports médicaux sont téléversés directement dans le système de la LMRA.
Étape 9 : Agrément de sécurité et finalisation NPRA
- La LMRA examine votre demande ; le NPRA (National Population Registration Authority) appose le autocollant de résidence dans votre passeport.
- Rendez-vous au NPRA pour la prise d’empreintes biométriques et l’enregistrement de votre passeport/photo.
Étape 10 : Activation du CPR et du compte bancaire
- Recevez votre carte Central Population Registry (CPR), votre carte d’identité bahreïnienne.
- Elle vous ouvre l’accès aux services publics, aux comptes bancaires personnels, à la location de logements et à bien d’autres démarches.
Procédure de demande de Golden Visa (le cas échéant)
Si vous choisissez le Golden Visa, votre dossier est déposé directement auprès de la NPRA et nécessite généralement :
- Preuve d'investissement (200 000 BHD minimum) : par exemple, titre de propriété immobilier, attestation certifiée de détention de parts sociales
- Preuve de revenus à distance : relevés bancaires faisant état d'un salaire de 2 000 USD par mois ou factures
- Documents pour retraités : justificatif d'âge et de perception régulière d'une pension ou de revenus d'investissement
- Qualifications professionnelles : pour les métiers spécialisés, certifications sectorielles et CV
- Transmettre l’ensemble des documents au NPRA (en personne ou par l’intermédiaire d’un agent agréé)
- Se soumettre aux contrôles biométriques et médicaux
- Payer des frais de dossier compris entre 300 et 500 BHD
- Délai de traitement habituel : 2 à 4 semaines
- Les cartes de résidence et de CPR sont délivrées pour 10 ans et sont renouvelables
Checklist des documents requis
| Document | Notes spécifiques Turquie | Exigences habituelles | ------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | Passeport (valide 6 mois et plus) | Scan net, 2 pages vierges | CR (Commercial Registration) | Délivré via Sijilat ; la société doit être « Active » | Original et copie | Memorandum of Association (MoA) | Traduction préférable si en turc ; notarié | Signé par tous les associés | Photos d’identité | Fond blanc, 4 × 6 cm, 2 à 4 exemplaires | Format numérique et papier | Extrait de casier judiciaire (Turquie) | À obtenir en Turquie, légalisé par le ministère + ambassade de Bahreïn | Daté des 3 à 6 derniers mois | Certificat médical d’aptitude | Uniquement clinique agréée bahreïnienne ; possible avant l’arrivée | Valable 3 mois | Relevés bancaires | Compte bancaire de société bahreïnienne préféré ; turc parfois accepté pour les startups | 3 à 6 mois, récents | Justificatif de domicile (Bahreïn) | Hôtel, bail locatif ou bail de bureau acceptés à la candidature | Nécessaire pour l’activation finale du CPR | Actes de mariage/naissance (personnes à charge) | Légalisation en Turquie et à l’ambassade de Bahreïn | Traduits en arabe ou en anglais |
|---|
Astuce : Prévoyez toujours 1 à 2 semaines pour la légalisation et la traduction des documents en Turquie.
---
Détail des coûts et frais (2025)
| Poste | Coût (BHD) | Coût (USD, approx.) | Notes | -------------------------------------- | ------------ | --------------------- | ----------------------------------------------- | Immatriculation de société (Sijilat) | 75–100 | 200–265 | Unique, variable selon l’activité | Notarisation des statuts et cachets d’ambassade | 30–50 | 80–133 | Unique ; traduction en sus | Dépôt bancaire (recommandé) | 1 000 | 2 650 | Pour l’ouverture du compte bancaire | Aptitude médicale (total, deux étapes) | 20–50 | 53–133 | Par demande | Casier judiciaire + attestation (Turquie) | 30–70 | 80–186 | Varie selon le prestataire et le lieu | Frais de visa LMRA/NPRA (annuels) | 200 | 530 | Visa investisseur basé sur le CR (un an) | Frais Golden Visa | 300–500 | 800–1 325 | Pour résidence NPRA de 10 ans | Carte CPR | Inclus/30 | 80 | Parfois comprise dans les frais de visa | Licence municipale (si nécessaire) | 20–50 | 53–133 | Pour commerces et bureaux physiques | Visa de personne à charge (par membre de famille) | 90 | 240 | Annuel, par personne |
|---|
Coût total première année (candidat seul) : Comptez généralement entre 700 et 1 000 BHD (1 850–2 660 USD), tous frais inclus (constitution, bancaires, visa et démarches administratives).
---
Délai de traitement
| Étape | Durée standard | Option accélérée | ------------------------------ | ------------------------ | ------------------------ | Constitution de la société (CR) | 3–5 jours ouvrés | 1–2 jours ouvrés | Attestation des documents turcs | 1–2 semaines | Rarement moins | Traitement des visas LMRA/NPRA | 2–4 semaines | 1–2 semaines possibles | Total (bout en bout) | 4–6 semaines en moyenne | Dès 2–3 semaines |
|---|
Info : Les candidats turcs subissent les plus gros retards au stade de l’extrait de casier judiciaire et de l’attestation. Anticipez ces démarches pour ne pas rater votre fenêtre de lancement d’activité.
---
Parrainage des personnes à charge – Faire venir votre famille
Les titulaires d’un visa investisseur ou d’un Golden Visa peuvent parrainer leur famille proche :
| Personne à charge | Documents requis | Coût (BHD/an) | Droits de travail | ------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | --------------- | ------------------------ | Époux(se) | Passeport, certificat de mariage attesté (TR & Ambassade du Bahreïn), visite médicale, casier judiciaire | 90 | Éligible directement | Enfants (<18) | Passeport, certificat de naissance attesté, inscription scolaire (si 16-18 ans) | 90 par enfant | Peut étudier (pas de travail) | Enfants majeurs | Preuve d'études à temps plein au Bahreïn + justificatifs complémentaires pour les 18+ | 90 | Statut étudiant uniquement |
|---|
- Examens médicaux : Obligatoires pour tous les ayants droit âgés de plus de 12 ans.
- Procédure de parrainage : Déposez votre demande en ligne via LMRA/NPRA, téléchargez l’ensemble des documents et effectuez le relevé d’empreintes (pour les adultes).
- Droit au travail du conjoint : Le conjoint peut demander un permis de travail ou être transféré directement chez un employeur bahreïni sans quitter le pays.
---
Procédure de renouvellement annuel
Visa investisseur (basé sur le CR) :
- Renouvelez votre CR (Commercial Registration) chaque année et acquittez les frais de renouvellement de 50 à 100 BHD.
- Renouvelez votre visa investisseur en ligne via le LMRA – aucune nouvelle attestation de police n’est exigée pour la plupart des demandeurs ; un contrôle médical rapide peut être demandé.
- Maintenez un compte bancaire actif et une activité réelle pour votre société ; les entreprises inactives risquent la révocation de leur visa.
- Renouvellement tous les 10 ans ; justificatif d’investissement ou de revenus exigé.
- Aucune condition de présence minimale dans le pays.
- Renouvellement simple en ligne ou sur place avec documents actualisés.
---
Auto-sponsoring – L’avantage Bahreïn par rapport à la Turquie
Turquie :
- Hausse de l’impôt sur les sociétés – désormais 25 %
- Obligation de déclaration fiscale numérique complexe (e-Fatura, e-Defter)
- Volatilité de la livre turque
- Contrôles des sorties de devises et audits fréquents
- 0 % d’impôt sur les sociétés et sur le revenu des personnes physiques (la plupart des secteurs)
- Aucun contrôle de sortie ni de déplacement
- Renouvellement annuel simplifié – aucun bénéfice minimum, aucun salaire minimum pour les visas de dirigeant d’entreprise
- Propriété étrangère à 100 % via les WLL
- Auto-sponsoring – maîtrise totale de votre résidence et de l’avenir de votre entreprise
---
Option Visa Doré : explication détaillée
Le Golden Visa de Bahreïn, ou Résidence Premium de 10 ans, s’adresse aux entrepreneurs et professionnels qui souhaitent réaliser un investissement important ou s’installer dans le pays.
Conditions d’éligibilité
- Investisseur : Au moins 200 000 BHD investis dans une entreprise ou dans l’immobilier
- Travailleur à distance : Revenu perçu à l’étranger d’au moins 2 000 USD par mois, versé sur un compte bancaire bahreïnien
- Retraité : Âgé de 50 ans ou plus, avec une pension régulière ou des revenus récurrents
- Spécialiste : Professionnels hautement qualifiés disposant de titres de compétence spécifiques à leur secteur
- Résidence renouvelable de 10 ans
- Entrées et sorties multiples – aucun permis de sortie requis
- Autorisation de travail pour le demandeur principal et son conjoint
- Parrainage de la famille immédiate sur le même visa
- Présence physique minimale requise sur place
- Accès accéléré à une implantation de long terme dans le Golfe
- Directement via le portail NPRA
- Justificatifs d’éligibilité et de fonds disponibles
- Frais : 300–500 BHD, délai de traitement : 2 à 4 semaines
Questions fréquemment posées – Candidats turcs
Q1. Mes documents turcs doivent-ils faire l’objet d’une traduction ou d’une légalisation supplémentaire ? Oui, les extraits de casier judiciaire, les actes de mariage et les actes de naissance doivent être traduits en anglais ou en arabe, puis légalisés par le ministère turc des Affaires étrangères et par l’ambassade de Bahreïn.
Q2. Combien de temps faut-il pour faire légaliser des documents turcs ? Généralement entre 7 et 14 jours. Anticipez le plus tôt possible.
Q3. Puis-je conserver ma société turque tout en détenant un visa investisseur bahreïni ? Oui, de nombreux clients continuent de gérer leur entité turque sans aucun conflit. Il s’agit de systèmes totalement distincts.
Q4. Un pourcentage minimal de détention du capital est-il exigé pour être éligible ? Aucun seuil n’est fixé explicitement. Nous recommandons de détenir au moins 25 % du capital pour faciliter l’approbation et le renouvellement en tant qu’actionnaire inscrit.
Q5. Est-ce que je perds ma citoyenneté turque ou cela déclenche-t-il des impôts turcs supplémentaires si je m’installe au Bahreïn ? Non. La Turquie autorise la double nationalité. Si vous passez plus de 183 jours par an à Bahreïn, vous pouvez devenir résident fiscal bahreïni, mais le Bahreïn applique un taux d’imposition de 0 % sur le revenu des personnes physiques pour la plupart des activités.
---
Prêt à obtenir votre Investor Visa à Bahreïn ? Accompagnement expert pour les candidats turcs
Bahreïn propose une procédure particulièrement fluide, transparente et orientée entrepreneurs pour obtenir la résidence dans le Golfe, surtout pour les ressortissants turcs. Avec une bonne préparation, l’ensemble du parcours – de la création de la société à la délivrance du visa – peut être bouclé en 4 à 6 semaines, parfois moins.
Notre équipe expérimentée a accompagné des centaines d’entrepreneurs turcs en gérant l’immatriculation au Sijilat, l’ouverture de comptes bancaires, la légalisation de tous les documents turcs ainsi que les dépôts fluides sur les portails LMRA et NPRA. Nous maîtrisons les administrations des deux pays, d’Ankara à Manama.
Contactez-nous dès maintenant pour une évaluation gratuite. Nous analyserons votre éligibilité, préparerons votre dossier et vous installerons à Bahreïn avec une résidence complète, le parrainage de votre famille et la possibilité de lancer ou de transférer votre entreprise, le tout sans coûts cachés, sans partenaire imposé ni retard.
Sécurisez votre liberté d’entrepreneur à Bahreïn pour 2025 et au-delà.
Prêt à vous lancer ?
Notre équipe accompagne les entrepreneurs turcs dans les démarches bahreïnies avec rapidité et précision.
Obtenir une consultation gratuiteSupplément pour les fondateurs turcs
Parlez à un conseiller en implantation à Bahreïn
Indiquez-nous votre objectif : nous définirons le parcours, le planning et le budget adaptés, puis nous nous chargerons du dépôt du dossier. Réponse sous une heure ouvrable.
- Plus de 2 500 sociétés créées depuis 2018
- Possibilité de détention à 100 % par des étrangers lorsque éligible
- Documents bancaires prêts dès la première présentation
Demander une consultation gratuite
Aucune obligation. Vos données restent confidentielles.
Prêt à vous lancer depuis la Turquie ?
Indiquez-nous votre objectif — nous identifions la meilleure voie, le planning et le budget adaptés, puis nous nous chargeons du dépôt du dossier.