Visa Investisseur à Bahreïn depuis l’Éthiopie — Guide complet 2025

Les entrepreneurs éthiopiens qui souhaitent élargir leurs horizons et sécuriser une base stable pour leurs opérations internationales se tournent de plus en plus vers le Royaume de Bahreïn.

Depuis des années, les dirigeants d’entreprise ambitieux originaires d’Éthiopie doivent composer avec les complexités de leur marché national : l’impôt sur les sociétés à 30 %, le système de déclaration lourd et papier de l’Autorité éthiopienne des revenus et des douanes (ERCA), les cotisations obligatoires aux fonds de pension, ainsi que les stricts contrôles des changes gérés par la Banque nationale d’Éthiopie (NBE) qui pèsent sur le Birr éthiopien (ETB).

Ces difficultés locales freinent souvent la croissance et limitent la mobilité des capitaux.

Bahreïn, à l’inverse, offre une alternative séduisante et d’une simplicité remarquable. Grâce à sa situation géographique stratégique, à son taux d’imposition des sociétés de 0 % dans la plupart des secteurs, à ses services publics numériques fluides, à sa stabilité politique et à son économie ouverte, le royaume constitue une porte d’entrée inégalée vers le Moyen-Orient et au-delà.

Surtout, Bahreïn autorise la détention à 100 % par des capitaux étrangers dans la majorité des secteurs et permet, de façon unique, aux dirigeants d’entreprise de s’autosponsoriser pour leur résidence sans avoir recours à un garant local extérieur – un avantage majeur par rapport à de nombreux autres pays du CCG et au système éthiopien lui-même.

Ce guide complet 2025 est spécialement conçu pour nos clients éthiopiens. Il décrypte le processus d’obtention d’un visa investisseur à Bahreïn, met en lumière les principaux avantages et propose des étapes pratiques et actionnables pour rendre votre installation fluide, tout en couvrant avec exactitude l’ensemble des faits, chiffres et démarches sans répétition.

Pourquoi les entrepreneurs éthiopiens choisissent Bahreïn pour investir et y résider

Les entrepreneurs éthiopiens cherchent à dépasser les frontières nationales pour saisir des opportunités offrant davantage de liberté, de stabilité et de potentiel de croissance. Bahreïn répond directement à nombre des difficultés rencontrées en Éthiopie :

• Emplacement stratégique : Situé comme un pont direct vers l’Arabie saoudite et à proximité immédiate des grands marchés mondiaux du CCG et au-delà, Bahreïn offre des avantages logistiques incomparables. * Propriété étrangère à 100 % : Contrairement à de nombreuses juridictions, Bahreïn autorise la détention à 100 % par des capitaux étrangers dans la plupart des secteurs, ce qui donne aux entrepreneurs un contrôle total sur leur investissement et leurs opérations.
• 0 % d’impôt sur les sociétés & absence d’impôt sur le revenu des personnes physiques : La plupart des entreprises à Bahreïn bénéficient d’un régime d’imposition à 0 % sur les sociétés, permettant aux entrepreneurs de réinvestir leurs bénéfices et d’accélérer leur croissance. Il n’existe par ailleurs aucun impôt sur le revenu des personnes physiques, ce qui maximise les revenus individuels. La situation fiscale dépend toutefois du pays de résidence fiscale du client.
• Facilité de faire des affaires : Régulièrement bien classé dans les classements mondiaux pour son environnement pro-entreprises, Bahreïn s’appuie sur des plateformes numériques avancées telles que Sijilat, qui simplifient l’immatriculation des sociétés et leur conformité. * Économie et monnaie stables : Le dinar bahreïni (BHD) est indexé sur le dollar américain, assurant stabilité financière et prévisibilité, un atout précieux par rapport au régime de flottement administré et à la volatilité du birr éthiopien.
• Politique d’immigration ouverte : Le gouvernement bahreïni encourage activement l’investissement étranger et l’arrivée de talents qualifiés, comme en témoignent ses programmes de visa investisseur accessibles et ses parcours clairs vers la résidence. * Aucune exigence de permis de sortie : Contrairement à certains pays voisins (et à des restrictions historiques observées ailleurs), Bahreïn n’impose aucun permis de sortie.

Les chefs d’entreprise et leur famille bénéficient ainsi d’une liberté de circulation totale, source d’une grande flexibilité et d’une réelle tranquillité d’esprit. * Rapatriement des capitaux : Les investisseurs étrangers peuvent rapatrier librement leurs capitaux et leurs bénéfices, sans les contrôles de change stricts imposés par la Banque nationale d’Éthiopie.

Comprendre le paysage des visas investisseur à Bahreïn pour les Éthiopiens

Bahreïn offre plusieurs voies solides permettant aux investisseurs et entrepreneurs étrangers d’obtenir la résidence. Pour les ressortissants éthiopiens, les options les plus pertinentes et les plus couramment utilisées sont :

Le visa investisseur basé sur le CR (voie standard) : Il s’agit de la voie la plus courante, directement liée à la détention d’un CR (Commercial Registration) à Bahreïn. Il permet aux chefs d’entreprise actifs de résider à Bahreïn sous le parrainage de leur propre société.

Le Golden Visa de Bahreïn (Le placement à long terme) : Un visa de résidence prestigieux valable 10 ans et renouvelable, destiné aux investisseurs importants, travailleurs à distance, retraités et spécialistes. Il offre des avantages renforcés et une durée de validité étendue.

Auto-sponsoring via votre société : Un avantage fondamental du visa investisseur à Bahreïn basé sur le CR, qui permet aux propriétaires d’entreprise de se sponsoriser eux-mêmes sans avoir recours à un sponsor local externe.

Examinons plus en détail chaque type.

1. Le visa investisseur basé sur le CR (voie standard)

Ce visa est spécialement conçu pour les entrepreneurs qui créent et exploitent activement une entreprise à Bahreïn. Il lie directement votre résidence à votre participation au capital d’une société bahreïnienne.

• Autorité émettrice : Principalement délivrée par la Labour Market Regulatory Authority (LMRA) en coordination avec la National Population Registration Authority (NPRA). * Conditions : Vous devez disposer d’un Registre de commerce (CR) actif à Bahreïn et y être inscrit en tant qu’actionnaire. * Procédure de demande : Les demandes sont généralement déposées via le portail Expatriates de la LMRA.
• Coût : Environ 200 BHD (soit environ 530 USD) par an pour les frais de visa, auxquels s’ajoutent des frais administratifs LMRA de 10 à 20 BHD. * Renouvellement : Renouvelable chaque année, sous réserve que votre société reste active et respecte la réglementation bahreïnienne.
• Exigence en matière d’investissement : Bien que le capital minimum légal pour une société à responsabilité limitée (WLL) à Bahreïn soit de 1 BHD, un capital libéré de 1 000 BHD (2 650 USD) est fortement recommandé. Cette somme facilite grandement l’ouverture d’un compte bancaire professionnel et renforce votre demande de visa investisseur en attestant d’une intention sérieuse et d’un réel apport financier.

2. Le Golden Visa de Bahreïn (Le placement à long terme)

Conçu pour attirer les particuliers fortunés et les talents de haut niveau, le Golden Visa offre une durée de résidence plus longue et des avantages accrus, délivré directement par la NPRA.

• Période de résidence : Un visa de résidence renouvelable d’une durée généreuse de 10 ans. * Catégories : Le Golden Visa est disponible dans plusieurs catégories adaptées aux ressortissants éthiopiens : * Investisseur : Requiert un investissement de 200 000 BHD (environ 530 000 USD) ou plus dans une société bahreïnienne, dans l’immobilier ou dans une entreprise agréée. Cet investissement doit être maintenu pendant au moins 5 ans.

Cette catégorie permet le parrainage familial complet, y compris conjoint, enfants de moins de 21 ans et parents. * Travailleur à distance : Pour les personnes disposant d’un revenu vérifiable d’au moins 2 000 USD par mois, provenant d’une société ou d’une entreprise étrangère située hors de Bahreïn. Cette option offre une grande flexibilité à ceux qui ne souhaitent pas créer de société locale.

• Retraité : Pour les personnes âgées de 50 ans et plus, disposant d’une pension ou de revenus passifs stables (par exemple issus d’investissements) atteignant les seuils fixés par la NPRA, soit généralement 600 BHD ou plus par mois. Une assurance maladie couvrant Bahreïn est également exigée. * Spécialiste : Pour les professionnels hautement qualifiés dans les métiers approuvés (ex. : médecins, ingénieurs, universitaires, spécialistes IT) remplissant des critères précis de formation et d’expérience.

Les diplômes reconnus, attestés par le ministère éthiopien de l’Éducation et l’Ambassade de Bahreïn, sont indispensables. * Coût : Les frais gouvernementaux varient de 300 à 500 BHD (environ 800 à 1 330 USD) pour le visa proprement dit, hors frais de traitement. À compter de la deuxième année, un droit de renouvellement annuel de 100 BHD est applicable.

• Avantages : Possibilité de s’auto-parrainer, de parrainer ses proches (conjoint, enfants de moins de 21 ans et, le cas échéant, parents), autorisation de travail pour le conjoint, entrées multiples et périodes d’absence prolongées hors de Bahreïn, bien plus souples que celles des visas annuels liés au CR.

3. Parrainage autonome via votre société

Il s’agit d’un avantage décisif et différenciant pour les entrepreneurs à Bahreïn. Contrairement à de nombreux autres pays du CCG, où un sponsor local externe est souvent exigé, Bahreïn permet aux propriétaires d’entreprise de se porter eux-mêmes garants, directement via leur propre société immatriculée. Cela offre un contrôle et une indépendance inégalés au chef d’entreprise éthiopien.

• Comment ça marche : Une fois votre société enregistrée et vous inscrit en tant qu’actionnaire sur le CR (Commercial Registration), votre entreprise devient automatiquement votre sponsor pour votre Investor Visa. Vous n’avez besoin ni d’un garant individuel ni d’une entité distincte pour garantir votre résidence. * À la différence de l’Éthiopie : En Éthiopie, le travail et la résidence d’une personne sont généralement liés à un sponsor employeur et soumis à des contrôles très stricts.

Le modèle d’auto-sponsoring de Bahreïn vous donne, en tant que chef d’entreprise, un contrôle direct sur votre statut de résident. Il supprime ainsi une couche de dépendance, de bureaucratie et de coûts inutiles. Vous pouvez gérer votre société, signer des contrats et recruter du personnel au sein de votre propre structure.

Processus de demande étape par étape pour votre visa investisseur basé sur le CR (2025)

Le parcours de demande peut sembler intimidant, mais avec les bons conseils, il devient une procédure fluide et bien balisée. Voici un détail précis et numéroté à l’intention des ressortissants éthiopiens :

Étape 1 : Immatriculation de la société à Bahreïn

Votre parcours pour l’obtention d’un visa investisseur commence par la création de votre société. Pour la plupart des entrepreneurs éthiopiens, une société à responsabilité limitée (WLL) constitue l’option la plus adaptée et la plus flexible, puisqu’elle permet une détention à 100 % par des étrangers.

Sélection des activités commerciales : Déterminez vos activités commerciales principales. Le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC) de Bahreïn propose un large éventail d’activités pouvant faire l’objet d’une licence.

Réservation du nom de société : Choisissez une dénomination sociale unique et réservez-la via le portail Sijilat (www.sijilat.bh), le système intégré d’enregistrement commercial en ligne de Bahreïn.

Rédaction du Memorandum of Association (MoA) / Articles of Association (AoA) : Nous préparons ces documents fondamentaux qui détaillent la structure de la société, le capital social, les objectifs et les informations relatives aux actionnaires. Bahreïn autorise la propriété étrangère à 100 % ainsi qu’un associé unique pour une WLL. Le capital minimum légal requis pour une WLL est de 1 BHD, mais comme indiqué précédemment, nous recommandons vivement un capital minimum de 1 000 BHD afin de faciliter l’ouverture d’un compte bancaire et l’obtention du visa investisseur.

Siège social : Sécurisez une adresse physique ou virtuelle au Bahreïn. De nombreux prestataires de bureaux virtuels proposent des solutions adaptées aux nouvelles entreprises.

Dépôt via Sijilat : Téléversez tous les documents requis (MoA, AoA, copies de passeport des actionnaires, justificatif de domicile) via le portail Sijilat. Le MOICT examinera votre demande.

Délivrance du CR : Une fois approuvé, votre Commercial Registration (CR) sera délivré par voie électronique, officialisant ainsi la création de votre société. Les frais d’enregistrement du CR varient généralement entre 100 et 200 BHD, selon le nombre et la nature des activités exercées.

Étape 2 : Ouverture d’un compte bancaire professionnel bahreïni

Une fois votre CR obtenu, l’étape suivante consiste à ouvrir un compte bancaire professionnel. C’est là que le capital recommandé de 1 000 BHD prend tout son sens et prouve la réalité de votre projet entrepreneurial.

Sélection de la banque : Choisissez une banque adaptée à vos besoins d’entreprise (ex. : BBK, NBB, Al Salam Bank, HSBC Bahrain, Bank ABC). Renseignez-vous sur leurs exigences précises pour les sociétés à capitaux étrangers.

Soumission des documents : Vous devrez généralement fournir votre CR, votre MoA, les passeports des actionnaires et une résolution du conseil d’administration (le cas échéant) pour ouvrir le compte. Les banques procèdent à une due diligence renforcée dans le cadre de leur processus KYC.

Dépôt du capital : Déposez le capital social de votre société (au minimum les 1 000 BHD que nous recommandons) sur ce compte. Conservez les justificatifs de cette opération, surtout si les fonds sont transférés depuis l’Éthiopie, compte tenu des contrôles de change de la NBE.

Étape 3 : Demande de quota d’expatriés auprès de la LMRA

L’Autorité de régulation du marché du travail (LMRA) exige des entreprises qu’elles disposent d’un quota d’expatriés approuvé avant de délivrer un visa de travail ou un visa investisseur. La démarche s’effectue entièrement en ligne et reste très simple.

Enregistrement LMRA : Si elle n’est pas déjà enregistrée, votre nouvelle société doit s’immatriculer auprès de la LMRA.

Demande de quota en ligne : Connectez-vous au portail des expatriés de la LMRA (services.lmra.bh) avec les identifiants de votre société.

Demande : Soumettez une demande de quota d’expatrié pour vous-même en indiquant la catégorie « Investisseur ».

Frais de quota : Réglez les frais de quota non remboursables, d’un montant d’environ 10 BHD par demande.

Étape 4 : Soumettre la demande de visa investisseur via le portail LMRA

Une fois votre société constituée, votre compte bancaire ouvert et votre quota approuvé, vous pouvez désormais déposer votre demande de visa investisseur.

Candidature en ligne : Connectez-vous au portail des expatriés de la LMRA (services.lmra.bh).

Formulaire de demande : Remplissez le formulaire de demande de visa investisseur en indiquant vos informations personnelles, les détails de votre société et en sélectionnant le type de visa (investisseur).

Import des documents : Téléversez l’ensemble des documents requis en ligne (voir la check-list ci-dessous).

Paiement des frais : Réglez les frais de demande, compris entre 185 et 200 BHD (soit 490 à 530 USD) pour un visa investisseur d’une durée d’un an.

Approbation initiale : Le LMRA examinera votre demande et vérifiera en parallèle la conformité de votre société (CR actif, absence d’amendes impayées, aucun employé blacklisté). En cas d’approbation initiale, vous recevrez une notification.

Étape 5 : Examen médical (Éthiopie & Bahreïn)

Une fois votre visa approuvé sous condition ou un permis d’entrée temporaire délivré, vous pouvez vous rendre à Bahreïn. Toutefois, en tant que ressortissant éthiopien, des attestations médicales spécifiques sont souvent exigées.

Certificat médical éthiopien (avant le départ) : Obtenez un certificat d’aptitude médicale auprès d’une clinique reconnue en Éthiopie. Ce certificat doit ensuite être légalisé par le ministère des Affaires étrangères éthiopien, puis par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba. Comptez 7 à 10 jours pour cette démarche.

Visite médicale d’aptitude à Bahreïn (à l’arrivée) : Rendez-vous dans un centre médical agréé (public ou privé) à Bahreïn pour effectuer l’examen médical obligatoire. Celui-ci inclut généralement un bilan général, des analyses sanguines (VIH, hépatites B et C, syphilis) ainsi qu’une radiographie thoracique (tuberculose).

*Coût :De 15 BHD à 30 BHD.

Étape 6 : Certificat de bonne conduite (PCC) d’Éthiopie

Ce document est obligatoire pour tous les ressortissants éthiopiens qui demandent la résidence à Bahreïn.

Obtenir le PCC : Procurez-vous le certificat de non-casier judiciaire auprès de la Direction des enquêtes criminelles de la Police fédérale éthiopienne à Addis-Abeba.

Attestation en Éthiopie : Faites attester officiellement ce PCC par le ministère des Affaires étrangères éthiopien.

Attestation par l’Ambassade de Bahreïn : Ensuite, faites attester le PCC par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba.

*Délai :Prévoyez entre 10 et 14 jours ouvrables au total pour obtenir et faire légaliser le PCC en Éthiopie. *Coût :Environ 2 000 à 3 000 ETB pour le certificat, auxquels s’ajoutent les frais d’attestation (environ 500 à 1 000 ETB par document à l’Ambassade).

Étape 7 : Prise d’empreintes biométriques et délivrance définitive du visa

Une fois vos résultats d’examen médical à Bahreïn et d’attestation du casier judiciaire éthiopien traités et validés, vous passerez aux dernières formalités sur place.

Prise d’empreintes biométriques : Rendez-vous au siège de la NPRA (Nationality, Passports and Residence Affairs) pour la prise d’empreintes digitales biométriques obligatoire. Munissez-vous de votre passeport original, de la lettre d’approbation de la LMRA, du certificat médical bahreïni, du PCC éthiopien légalisé et de deux photos d’identité.

Apposition finale du visa : Une fois toutes les vérifications terminées, votre visa investisseur sera officiellement délivré et apposé dans votre passeport.

Retrait de la carte CPR : Vous recevrez une carte d’identité nationale, la Central Population Registration (CPR), délivrée par le NPRA. Elle est indispensable pour toutes vos démarches à Bahreïn : ouverture de comptes bancaires personnels, souscription aux services publics, obtention d’un permis de conduire, etc. Des frais symboliques de BHD 10 à BHD 30 s’appliquent pour cette carte.

Checklist des documents requis pour les ressortissants éthiopiens

Disposer de l’ensemble des documents requis est essentiel pour que la procédure se déroule sans accroc. Portez une attention toute particulière aux exigences d’attestation pour les documents issus d’Éthiopie.

| Document | Détails | Notes spécifiques à l’Éthiopie | | :-------------------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Passeport valide | Votre passeport doit être valide au moins six mois après la date de votre séjour prévu, avec au moins deux pages vierges. | N/A | | Photographies d’identité | Deux photos récentes sur fond blanc, au format passeport (4 × 6 cm).

| N/A | | Registre de commerce (CR) | Copies des documents d’immatriculation de votre société délivrés par le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC) via Sijilat. | Doit être actif et vous y mentionner en tant qu’actionnaire. | | Memorandum of Association (MoA) | Document juridique définissant la structure et les objectifs de votre société, légalisé par le ministère de la Justice de Bahreïn.

| N/A | | Relevés bancaires | Relevés bancaires personnels et/ou de société démontrant des fonds suffisants pour subvenir à vos besoins et à ceux de votre entreprise à Bahreïn. | Pour la société, ils doivent clairement refléter le capital déposé (recommandé : 1 000 BHD). Pour les relevés personnels, ils doivent attester de revenus réguliers ou d’une épargne suffisante.

| | Certificat d’aptitude médicale | Certificat officiel confirmant que vous êtes médicalement apte, délivré par une clinique agréée à Bahreïn. | Point crucial pour les ressortissants éthiopiens : Vous devrez également présenter un certificat médical distinct délivré par une clinique reconnue en Éthiopie, visé par le ministère éthiopien des Affaires étrangères puis par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba avant votre départ pour Bahreïn.

| | Certificat de bonne conduite (PCC) | Certificat délivré par votre pays d’origine (Éthiopie) attestant l’absence d’antécédents judiciaires. | Obligatoire pour les ressortissants éthiopiens : Il doit être obtenu auprès du Département d’investigation criminelle de la Police fédérale à Addis-Abeba, puis visé par le ministère éthiopien des Affaires étrangères et ensuite par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba. | | Justificatif d’adresse à Bahreïn | Contrat de location de vos locaux résidentiels ou commerciaux à Bahreïn.

| Requis pour l’obtention de la résidence. | | Diplômes et certificats scolaires | Bien que non obligatoires pour le visa investisseur standard, copies certifiées de vos diplômes les plus élevés. | Fortement recommandés, notamment pour certaines activités commerciales ou en vue d’une demande de Golden Visa Specialist. Ils doivent être visés par le ministère éthiopien de l’Éducation et par l’Ambassade de Bahreïn. | | Acte de mariage | (Si vous parrainez des ayants droit) Preuve de mariage légal.

| Doit être visé par le ministère éthiopien des Affaires étrangères et par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba. Une traduction en arabe peut être exigée. | | Actes de naissance des enfants | (Si vous parrainez des ayants droit) Preuve de naissance pour chaque enfant. | Doivent être visés par le ministère éthiopien des Affaires étrangères et par l’Ambassade de Bahreïn à Addis-Abeba. Une traduction en arabe peut être exigée.

Détail des coûts et frais administratifs (montants approximatifs 2025)

Il est essentiel de bien comprendre l’investissement financier requis. Les montants indiqués ci-dessous sont des coûts approximatifs en dinars bahreïnis (BHD), avec leurs équivalents en dollars américains (USD). Ils peuvent varier légèrement.