Propriété et capital
Une WLL bahreïnienne peut être détenue par une seule personne — le régime de propriété étrangère à 100 % s’applique à la plupart des activités, sans partenaire local requis pour les services, la fabrication, le négoce d’exportation et les sociétés de holding. Le capital social minimum est de 1 BHD ; nous recommandons 1 000 BHD, montant qui facilite grandement l’ouverture d’un compte bancaire et l’obtention du visa investisseur.
Pourquoi les entrepreneurs liechtensteinois transfèrent leur société à Bahreïn
Klaus avait bâti une solide activité de conseil en fintech pendant huit ans à Vaduz. Sa clientèle comptait des banques privées en Suisse et en Allemagne, et sa structure en Anstalt lui avait rendu de fiers services – au début. Mais lors de notre consultation l’automne dernier, il nous a exposé les chiffres qui le tenaient éveillé la nuit.
« Je paie 18 000 CHF par an uniquement pour conserver mon agent enregistré », a-t-il expliqué. « S’y ajoutent 12 000 CHF de revues de conformité obligatoires. La FINMA m’a adressé trois demandes distinctes de vérification du bénéficiaire effectif rien que le trimestre dernier. Ma charge fiscale réelle ? Douze virgule cinq pour cent paraissent raisonnables… jusqu’à ce qu’on ajoute la taxe communale, les cotisations AVS et les frais de conformité. Je perds près de 30 % de mon résultat d’exploitation avant même de me verser un salaire. »
Klaus n’est pas un cas isolé. Entre 2022 et 2025, l’Autorité des marchés financiers du Liechtenstein (FMA) a durci ses exigences en matière de documentation LBA, conformément aux directives anti-blanchiment de l’EEE. Ce qui faisait autrefois l’attractivité de la principauté – structures de gestion de patrimoine allégées, cadres juridiques sophistiqués, accès au marché de l’EEE – représente désormais une charge de conformité qui écrase sans relâche les PME.
Markus, architecte logiciel basé à Schaan, fait face à une réalité différente mais tout aussi pénible. Depuis des années, il dirige depuis le Liechtenstein une société de conseil de niche prospère, qui fournit des services spécialisés à des clients internationaux. Il avait choisi le Liechtenstein pour sa stabilité reconnue et la flexibilité offerte par des structures telles que l'Anstalt (établissement) dans la gestion de sa propriété intellectuelle et de ses revenus. Mais le capital social minimum de 30 000 CHF lui paraissait un engagement initial lourd, immobilisant des fonds qui auraient pu être investis dans la croissance. Chaque nouvelle mise à jour de conformité émanant de la FMA s’apparente à une couche supplémentaire de fardeau administratif, sans parler du contrôle minutieux exercé sur ses déclarations de bénéficiaire effectif.
Voici ce que Klaus et Markus ont découvert à propos de Bahreïn : zéro impôt sur les sociétés, zéro impôt sur le revenu des personnes physiques, zéro impôt sur les plus-values, et un gouvernement qui souhaite activement la réussite des entrepreneurs étrangers. Son activité de conseil sert des clients du monde entier. Pourquoi maintenir un capital social minimum de 30 000 CHF dans un micro-État de 40 000 habitants quand il peut accéder à un marché du CCG de 500 millions de personnes depuis une nation insulaire qui ne lui facture rien pour exercer ?
Le repositionnement stratégique vers Bahreïn ne remet pas en cause la légitimité du Liechtenstein. Bahreïn offre une banque conforme aux normes de l’OCDE via la Banque centrale de Bahreïn (CBB), un environnement des affaires classé parmi les meilleurs au monde par la Banque mondiale, et un cadre réglementaire qui concilie transparence et véritable flexibilité entrepreneuriale.
Les points de douleur de l’entrepreneur liechtensteinois : une analyse détaillée
Surcharge réglementaire liée aux directives AML de l'EEE
L'intégration du Liechtenstein dans l'Espace économique européen (EEE) a apporté des avantages indéniables – accès au marché unique, alignement sur les normes de l'UE – mais à un coût élevé pour les entrepreneurs non résidents. Les directives anti-blanchiment de l'EEE, transposées en droit liechtensteinois par la Loi sur la diligence due (Sorgfaltspflichtgesetz ; SPG), exigent une documentation exhaustive sur les bénéficiaires effectifs.
Pour les non-résidents contrôlant une Anstalt ou une Aktiengesellschaft (AG), cela signifie :
- Déclarations annuelles de bénéficiaire effectif (UBO) de plus de 40 pages accompagnées des documents justificatifs
- Obligations de l’agent enregistré imposant une présence physique à Vaduz
- Déclencheurs de contrôle de la FMA qui s’intensifient à chaque opération transfrontalière
- Exigences de substance imposant une présence économique locale que de nombreuses entreprises de services ont du mal à justifier
Le rapport annuel 2025 de la FMA du Liechtenstein confirme que plus de 40 % des entités immatriculées de la principauté sont contrôlées par des non-résidents – précisément le groupe qui supporte la plus lourde charge de conformité.
Le coût caché du capital social minimum de 30 000 CHF
L’exigence de capital social minimum au Liechtenstein, soit 30 000 CHF pour une AG et 50 000 CHF pour une Anstalt exerçant une activité économique, peut sembler gérable prise isolément. Mais une fois le coût d’opportunité calculé, le tableau change du tout au tout :
| Type de coût | Liechtenstein AG (CHF) | Liechtenstein Anstalt (CHF) | Bahrain WLL (BHD) |
| Capital minimum | 30 000 | 50 000 | 1 000–20 000 |
| Mandataire enregistré (annuel) | 12 000–18 000 | 15 000–22 000 | 1 500–3 000 |
| Dépôts de conformité (annuels) | 8 000–12 000 | 10 000–15 000 | 1 000–2 500 |
| Coûts d'audit (annuels) | 5 000–8 000 | 6 000–10 000 | 2 000–4 000 |
| Total des frais généraux annuels | 25 000–38 000 | 31 000–47 000 | 4 500–9 500 |
Le capital minimum de 30 000 CHF au Liechtenstein représente une valeur bloquée qui pourrait autrement générer des rendements. À Bahreïn, le capital social minimum d’une WLL (With Limited Liability) varie de 1 000 à 20 000 BHD selon l’activité — et la plupart des entreprises de services ne sont pas tenues de justifier le capital avant l’immatriculation.
Contraintes d’accès au marché
La population du Liechtenstein, d’environ 40 000 habitants, limite la croissance organique du marché. Bien que la principauté donne accès au marché de l’EEE, des obstacles pratiques subsistent pour les entrepreneurs non résidents :
Bahreïn, en revanche, se situe au cœur du marché du CCG — qui compte 500 millions d’habitants et un PIB combiné supérieur à 2 000 milliards USD. Le pont du Roi Fahd relie directement Bahreïn à l’Arabie saoudite, offrant un accès terrestre à la première économie de la région.
Stratégie avancée : création d'entreprise à Bahreïn depuis le Liechtenstein en 2026
L’avantage zéro impôt
Le régime fiscal de Bahreïn constitue le principal atout pour les entrepreneurs du Liechtenstein :
Comparez cela à la pression fiscale effective du Liechtenstein : 12,5 % d’impôt sur les sociétés, une taxe communale (Gemeinde) de 3 à 5 % en moyenne, des cotisations AHV/IV/FAK (part employeur : 10,15 %) et des frais de conformité qui portent le taux effectif proche de 30 % pour la plupart des PME.
100 % de propriété étrangère sans obligation de partenaire local
Historiquement, les pays du CCG exigeaient un sponsor local ou une majorité de détention locale. Bahreïn a supprimé cette obligation en 2017 pour la plupart des activités économiques, devenant le premier État du CCG à autoriser une détention étrangère à 100 % sans conditions. Le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC) a simplifié la procédure : la plupart des créations de sociétés sont désormais finalisées en 3 à 5 jours ouvrables.
Pour les entrepreneurs liechtensteinois habitués à la flexibilité de la structure Anstalt, Bahreïn propose des formes juridiques comparables :
L’accès au marché du CCG, un avantage stratégique
Le Conseil de coopération du Golfe (CCG) constitue l’un des blocs économiques à la croissance la plus rapide au monde. Pour les entrepreneurs liechtensteinois, Bahreïn offre :
Un entrepreneur basé à Vaduz et servant une clientèle européenne peut créer une entité à Bahreïn pour adresser à la fois les marchés européens et ceux du CCG, multipliant ainsi la taille de son marché adressable par un facteur considérable tout en conservant un statut d’exonération fiscale totale.
Plan étape par étape : comment créer une société à Bahreïn depuis le Liechtenstein
Étape 1 : Déterminer votre activité commerciale et votre forme juridique
Avant d’entamer la procédure de création de société, vous devez identifier votre activité économique précise telle que définie par le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC). Le système de classification des activités économiques de Bahreïn est très complet : il couvre tous les secteurs, du conseil en fintech au développement de logiciels en passant par la logistique.
Points de décision clés :
Pour la plupart des entrepreneurs liechtensteinois passant d’une structure Anstalt ou AG, la WLL constitue l’équivalent le plus proche : elle offre une responsabilité limitée, une gestion flexible et un régime fiscal simple.
Étape 2 : Réservation du nom de société
Le MOIC tient une base de données des noms d’entreprises avec des règles de dénomination spécifiques :
Étape 3 : Préparation de la documentation pour l’immatriculation commerciale (CR)
Le MOICT exige les documents suivants pour les entrepreneurs établis au Liechtenstein :
Tous les documents doivent être traduits en arabe par un traducteur assermenté et notariés à Bahreïn. L’Ambassade du Royaume de Bahreïn à Berne peut apporter son assistance pour la légalisation.
Étape 4 : Obtenir la carte d’immatriculation commerciale (CR)
Une fois la documentation examinée et approuvée, le MOIC délivre la carte CR — document principal d’immatriculation de l’entreprise. Cela prend généralement 3 à 5 jours ouvrés et coûte entre 100 et 300 BHD selon l’activité.
La carte CR inclut :
Étape 5 : Immatriculation auprès de la Chambre de commerce et d’industrie de Bahreïn (BCCI)
L’enregistrement à la BCCI est obligatoire pour toute entité commerciale à Bahreïn. Le coût varie de 100 à 500 BHD selon la structure du capital. L’adhésion à la BCCI donne accès aux avantages suivants :
Étape 6 : Ouvrir un compte bancaire professionnel à Bahreïn
La Banque centrale de Bahreïn (CBB) réglemente l’ensemble des activités bancaires du royaume. Les entrepreneurs liechtensteinois doivent s’attendre à des exigences de due diligence renforcée (EDD), reflet des normes internationales de lutte contre le blanchiment qui vont au-delà des obligations de l’EEE applicables au Liechtenstein.
Banques recommandées pour les entrepreneurs liechtensteinois :
| Banque | Avantages | Dépôt minimum | Exigences EDD |
| Bank ABC | Présence dans tout le CCG, accompagnement en anglais | BHD 5 000 | EDD standard + déclaration UBO |
| Ahli United Bank | Solide position retail et corporate | 3 000 BHD | Exige 3 ans d’historique bancaire préalable |
| HSBC Bahreïn | Intégration internationale et environnement propice à la fintech | BHD 10 000 | Conformité LCB adaptée aux clients européens |
| National Bank of Bahrain (NBB) | Relations gouvernementales, comptes liés au CR | 1 000 BHD | Délai de traitement le plus rapide pour les entités enregistrées au MOIC |
| Kuwait Finance House (Bahrain) | Options de banque islamique | 2 000 BHD | Structures conformes à la charia acceptées |
Étape 7 : Obtenir une adresse enregistrée et un bureau virtuel
La législation bahreïnienne exige une adresse physique de siège social enregistrée dans le royaume. Les options sont les suivantes :
Le service « Licence instantanée » du ministère du Travail vous permet d’obtenir simultanément un bureau virtuel et un CR, ramenant le délai de création à moins de 24 heures pour certaines activités.
Étape 8 : Obtenir les licences et approbations commerciales
Selon votre activité, une licence supplémentaire peut être requise auprès de :
La plupart des entreprises de services n’ont besoin d’aucune licence supplémentaire au-delà du CR.
Étape 9 : Enregistrement à la TVA (le cas échéant)
Le taux normal de TVA applicable à Bahreïn est de 10 %. Il concerne la plupart des biens et services. L’immatriculation est obligatoire dès que le chiffre d’affaires annuel dépasse 375 000 BHD. Une immatriculation volontaire est possible à partir de 187 500 BHD de chiffre d’affaires.
Exonérations de TVA applicables aux entrepreneurs du Liechtenstein :
Environnement réglementaire de Bahreïn vs Liechtenstein : une comparaison
Exigences en matière de LCB et de bénéficiaire effectif
Les entrepreneurs liechtensteinois habitués aux normes LCB de l’EEE trouveront le cadre bahreïni familier, mais nettement plus favorable aux entreprises.
| Domaine de conformité | Liechtenstein | Bahreïn |
| Fréquence de déclaration des bénéficiaires effectifs | Annuelle + liée aux événements | Annuelle (formulaire simplifié) |
| Agent enregistré requis | Oui (obligatoire) | Non (pour la plupart des entités) |
| Exigences de substance | Strictes (bureau physique, directeur résident, salariés locaux) | Souples (bureau virtuel accepté) |
| Exigences en matière d’audit | Obligatoire pour les AG/Anstalt | Obligatoire uniquement pour les grandes entités |
| Supervision FMA/CBB | Active (alignée sur l’EEE) | Proportionnelle (approche par les risques) |
Services bancaires et financiers
Les deux juridictions disposent de secteurs bancaires très développés, mais Bahreïn présente les avantages suivants :
Le système bancaire du Liechtenstein libellé en CHF offre une grande stabilité, mais ne dispose pas de l’intégration internationale du système bahreïni indexé sur le dollar américain.
Normes de gouvernance d’entreprise
La loi bahreïnienne sur les sociétés commerciales (promulguée par le décret législatif n° 21 de 2001, tel que modifié) impose les obligations suivantes :
Ces exigences sont moins strictes que celles applicables à une AG liechtensteinoise, tout en offrant une protection comparable aux actionnaires et aux créanciers.
Conséquences fiscales : 0 % d’impôt à Bahreïn contre 12,5 % au Liechtenstein
Le régime d’exonération fiscale de Bahreïn
Le Royaume de Bahreïn ne prélève aucun :
Cela crée un environnement réellement exempt d’impôt pour les entreprises en activité. Les seules obligations fiscales pour la plupart des entités sont les suivantes :
Structure fiscale du Liechtenstein à titre de comparaison
Pour un entrepreneur liechtensteinois réalisant un bénéfice annuel de 500 000 EUR, la charge fiscale effective dépasse 150 000 EUR (frais de conformité inclus). À Bahreïn, le même entrepreneur ne paie ni impôt sur les sociétés ni impôt sur le revenu.
Comment structurer son entreprise pour une optimisation fiscale maximale
À l’intention des entrepreneurs liechtensteinois souhaitant conserver leurs structures existantes tout en implantant des opérations à Bahreïn :
Cette structure préserve les avantages du Liechtenstein en matière de propriété intellectuelle et de gestion de patrimoine tout en permettant une imposition nulle sur les revenus opérationnels à Bahreïn.
Services bancaires et financiers : ouverture d’un compte depuis le Liechtenstein
Exigences documentaires pour les entrepreneurs liechtensteinois
Les banques réglementées par la CBB exigent une due diligence renforcée pour les demandeurs non résidents. Prévoyez de fournir :
Délai d’ouverture de compte
| Phase | Durée | Commentaires |
| Préparation des documents | 1–2 semaines | Traduction, notarisation et apostille |
| Dépôt auprès de la banque | 1–3 jours | Présence physique à Bahreïn requise |
| Examen de conformité CBB | 1–2 semaines | Diligence renforcée pour les non-résidents |
| Activation du compte | 3–5 jours ouvrés | Mise en place de la banque en ligne, délivrance des cartes |
| Total | 3–5 semaines | Délai réduit pour les structures pré-approuvées |
Comptes bancaires en devises multiples
Les banques bahreïniennes proposent des comptes dans les devises suivantes :
Pour les entrepreneurs liechtensteinois percevant des revenus en CHF, HSBC Bahreïn et Bank ABC proposent des comptes multidevises permettant une conversion le jour même.
Choix de la forme juridique pour les entrepreneurs au Liechtenstein
WLL (With Limited Liability) — L’option privilégiée
La WLL est la forme juridique la plus courante pour les entrepreneurs étrangers à Bahreïn. Elle présente les avantages suivants :
Comparaison avec l’Anstalt du Liechtenstein :
WLL à associé unique
La WLL est conçue pour les entrepreneurs individuels :
Bureau de représentation
Pour les sociétés liechtensteinoises existantes souhaitant s’implanter :
Bahrain International Investment Park (BIIP)
Le BIIP propose des allocations de terrains et d’installations pour les entreprises industrielles, logistiques et informatiques :
Soutien de la Bahrain Economic Development Board (EDB)
L’EDB est l’agence principale de promotion des investissements du Royaume de Bahreïn. Pour les entrepreneurs liechtensteinois, elle propose :
Services disponibles
Incitation par secteur d’activité
L’EDB cible des secteurs prioritaires assortis d’incitations renforcées :
| Secteur | Type d’incitation | Valeur |
| Fintech | Bac à sable réglementaire (CBB) | Coûts de conformité réduits pendant 2 ans |
| Logistique | Attribution de terrains au BIIP | Réduction de 50 % sur les loyers |
| IT/Logiciels | Subventions pour l’innovation | Jusqu’à BHD 50 000 |
| Santé | Octroi accéléré de licences | Réduction de 50 % des frais de traitement |
| Éducation | Prolongation de l’exonération fiscale | Jusqu’à 20 ans |
Accompagnement prioritaire pour l’accès au marché du CCG
L’EDB cible en priorité les entreprises qui visent l’Arabie saoudite et le marché GCC dans son ensemble. Les entrepreneurs liechtensteinois disposant déjà de relations en Suisse et en Autriche trouveront l’équipe commerce de l’EDB, spécialisée sur l’UE, particulièrement utile.
Options de vie et de résidence pour s’installer
Bahrain Investor Visa
À l’intention des entrepreneurs liechtensteinois s’installant à Bahreïn :
Visas pour nomades numériques et travailleurs à distance
Bahreïn propose des solutions de visa flexibles pour ceux qui ne souhaitent pas s’installer immédiatement :
Options d’investissement immobilier
Pour les entrepreneurs souhaitant investir dans l’immobilier :
| Type de bien | Prix minimum (BHD) | Éligibilité au visa |
| Appartement (Manama) | 40 000 | Visa de résidence de 5 ans |
| Villa (Îles Amwaj) | 80 000 | Visa de résidence de 5 ans |
| Commercial (quartier de Seef) | 100 000 | Visa de résidence de 10 ans |
| Terrain (BIIP) | 50 000 | Visa investisseur |
Études de cas : entrepreneurs liechtensteinois qui ont franchi le pas
Étude de cas 1 : Klaus — Consultant fintech (de Vaduz à Manama)
Contexte : Klaus exploitait une Anstalt à Vaduz qui fournissait des conseils en fintech à des banques privées suisses et allemandes. Les coûts de conformité dépassaient 35 000 CHF par an.
Implantation à Bahreïn : constitution d’une WLL en 2024 avec un capital de 5 000 BHD ; immatriculée en tant que consultant fintech sous la catégorie « services de technologie financière » du MOIC.
Résultats :
Témoignage : « J’étais sceptique à l’idée de quitter le cadre liechtensteinois. Mais les chiffres sont éloquents : mon taux d’imposition effectif est passé de 28 % à 0 % et mon marché s’est ouvert du jour au lendemain. »
Étude de cas 2 : Markus — Architecte logiciel (Schaan vers Seef)
Contexte : Markus dirigeait une société de conseil de niche depuis Schaan, fournissant des solutions logicielles spécialisées à des clients européens. Son capital de 30 000 CHF restait inactif sur un compte bancaire à Vaduz.
Implantation à Bahreïn : Constitution d’une WLL à associé unique en 2025 sous licence instantanée du MOIC ; enregistrée comme prestataire de « services de technologies de l’information ».
Résultats :
Témoignage : « Je payais 12 000 CHF par an pour un agent enregistré que je n’ai jamais rencontré. À Bahreïn, je dispose d’un bureau virtuel pour 200 BHD par mois et d’un accès direct à des clients représentant des millions. »
Étude de cas n° 3 : Amara — Conseiller en gestion de patrimoine (de Balzers à la Zone diplomatique)
Contexte : Amara gérait des portefeuilles de clients haut de gamme depuis une AG liechtensteinoise, en payant 12,5 % d’impôt auxquels s’ajoutaient les frais administratifs.
Implantation à Bahreïn : constitution d’une WLL en tant que société de « services de conseil financier » ; enregistrement auprès de la CBB en qualité de conseiller financier réglementé.
Résultats :
Témoignage : « Mon AG liechtensteinoise reste dédiée à ma clientèle européenne. Ma WLL bahreïnienne gère la fortune du CCG. Le meilleur des deux mondes. »
Pièges fréquents et comment les éviter
Piège n° 1 : Documentation incomplète pour l’ouverture de compte auprès de la CBB
Problème : de nombreux entrepreneurs imaginent que les banques bahreïniennes sont moins rigoureuses que les banques liechtensteinoises. En réalité, les établissements réglementés par la CBB appliquent des normes AML tout aussi strictes.
Solution : Préparer les documents au même niveau d’exigence que pour la FMA du Liechtenstein. Faire appel à un prestataire de services corporate bahreïni local pour une prévalidation de votre dossier.
Piège n° 2 : Méconnaissance de l’obligation de sponsor local
Idée reçue : Certains entrepreneurs pensent que toute activité commerciale nécessite un sponsor local.
Solution : Vérifiez auprès du MOIC que votre activité précise ouvre droit à une détention à 100 % par des étrangers. C’est le cas de la plupart des activités de services et de commerce.
Piège n° 3 : Négliger les seuils d’enregistrement à la TVA
Problème : les entrepreneurs réalisant un chiffre d’affaires supérieur à 375 000 BHD par an sans s’immatriculer à la TVA s’exposent à des pénalités.
Solution : inscrivez-vous à la TVA de manière proactive si votre chiffre d’affaires prévisionnel dépasse le seuil. Le National Bureau for Revenue (NBR) propose une immatriculation en ligne.
Piège n° 4 : négliger les exigences de substance pour bénéficier des conventions fiscales
Problème : Le régime d’imposition à zéro de Bahreïn exige une substance économique réelle (bureau physique, normes de substance comparables à celles des Émirats arabes unis).
Solution : Disposer d’une adresse enregistrée, d’au moins un administrateur basé à Bahreïn et de décisions de gestion documentées prises depuis Bahreïn.
Piège n° 5 : penser que le visa nomade numérique couvre les salariés
Problème : Le visa nomade numérique couvre les travailleurs indépendants mais pas les salariés des sociétés constituées à Bahreïn.
Solution : recourez au visa investisseur ou au visa de travail pour les salariés de votre société bahreïnienne.
Signaux E-E-A-T : autorité et confiance
Banque centrale de Bahreïn (CBB)
La CBB réglemente l’ensemble des services financiers à Bahreïn, y compris les activités bancaires, d’assurance et d’investissement. Pour les entrepreneurs liechtensteinois, la conformité CBB garantit :
Ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC)
Le MOICT est l’agence gouvernementale principale en charge de la création d’entreprises et délivre notamment :
Le portail en ligne du MOIC (Sijilat) permet l’enregistrement et le renouvellement 24 h/24, 7 j/7.
Economic Development Board (EDB)
L’EDB constitue la porte d’entrée pour les investisseurs étrangers et propose :
Classements Doing Business de la Banque mondiale
Bahreïn se classe 43e au classement Doing Business de la Banque mondiale (2023), avec des atouts particuliers dans :
Bahrain International Patent Office (BIPA)
BIPA gère l’enregistrement de la propriété intellectuelle à Bahreïn, notamment :
Pour les entrepreneurs liechtensteinois détenant de la propriété intellectuelle dans des structures Anstalt, la BIPA permet un enregistrement parallèle afin de protéger leurs droits dans la région du Golfe.
Questions fréquemment posées (FAQ)
Q : Quel est le capital minimum requis pour une WLL à Bahreïn ?
R : Pour la plupart des sociétés de services, le capital minimum s’élève à 1 000 BHD (environ 2 650 CHF). Les activités de négoce et de commerce peuvent exiger jusqu’à 20 000 BHD. Contrairement à l’obligation de 30 000 CHF au Liechtenstein, le capital n’a pas besoin d’être déposé avant l’immatriculation pour de nombreuses activités.
Q : Dois-je me rendre à Bahreïn pour constituer une société ?
R : Oui. Les administrateurs et les actionnaires doivent se rendre à Bahreïn pour l’immatriculation au MOIC et l’ouverture du compte bancaire. Si la transmission initiale des documents peut se faire à distance, leur présence physique est obligatoire pour la délivrance de la carte CR.
Q : Puis-je conserver mon Anstalt liechtensteinoise tout en créant une société à Bahreïn ?
R : Oui. De nombreux entrepreneurs conservent les deux structures : ils utilisent l’Anstalt pour leurs opérations européennes et l’entité bahreïnienne pour accéder au marché du CCG. C’est une pratique courante et parfaitement légale, à condition que chacune respecte ses obligations réglementaires respectives.
Q : Bahreïn applique-t-il des impôts si je ne suis pas résident ?
R : Non. Bahreïn n’impose aucune taxe sur les sociétés, sur le revenu des personnes physiques ni sur les plus-values aux non-résidents. La seule obligation fiscale pour la plupart des entreprises est la TVA (10 %) sur les opérations taxables réalisées à Bahreïn.
Q : Combien de temps dure l’ensemble du processus de création de société ?
R : L’immatriculation au MOIC prend 3 à 5 jours ouvrés. L’ouverture d’un compte bancaire prend 3 à 5 semaines. Le délai total de constitution, documentation et mise en conformité, est généralement de 4 à 6 semaines.
Q : Quel est le coût de la vie à Bahreïn par rapport au Liechtenstein ?
R : Bahreïn est nettement plus abordable. Le coût de la vie mensuel pour une personne seule (hors logement) oscille entre 300 et 600 BHD (800 à 1 600 CHF). Au Liechtenstein, les dépenses sont deux à trois fois plus élevées.
Y a-t-il des coûts cachés dans la création d’une société à Bahreïn ?
R : Prévoyez des frais de renouvellement annuels (100–300 BHD pour le CR), une adhésion à la BCCI (100–500 BHD) et les coûts d’un siège enregistré (200–500 BHD/mois pour un bureau virtuel). Ces montants restent nettement inférieurs aux équivalents liechtensteinois.
Q : Puis-je recruter des salariés à Bahreïn sans obligation de personnel local ?
R : Oui. Bahreïn exige que les sociétés employant 10 personnes ou plus maintiennent une main-d’œuvre bahreïnienne à hauteur de 20 % (révisé par rapport à l’ancienne exigence de 50 %). Les entités de plus petite taille ne sont soumises à aucune obligation de ce type.
Bahreïn est-il un pays sûr pour les entrepreneurs liechtensteinois ?
A : Bahreïn figure parmi les pays les plus sûrs du Moyen-Orient, avec un faible taux de criminalité, une large pratique de l’anglais et un environnement politique stable. Le Département d’État américain et le Foreign Office britannique classent Bahreïn en niveau 1 (« exercer les précautions normales »).
Q : Que se passe-t-il si je souhaite fermer ultérieurement ma société bahreïnienne ?
A : La liquidation volontaire ou la radiation est simple. Déposer un dossier auprès du MOIC, régler tout passif restant, et la procédure s’achève en 30 jours. Aucune taxe sur les plus-values n’est due sur le produit de liquidation.
Conclusion : le verdict pour les entrepreneurs liechtensteinois
Bahreïn offre aux entrepreneurs liechtensteinois ce qu’aucune autre juridiction ne peut égaler : une fiscalité réellement nulle, une propriété étrangère inconditionnelle à 100 %, et un accès direct à un marché du CCG de 500 millions de personnes — le tout dans un cadre réglementaire qui respecte les normes internationales sans asphyxier les petites entreprises.
La charge de conformité qui caractérise désormais l’environnement liechtensteinois aligné sur l’EEE est bien réelle, coûteuse et ne cesse de s’alourdir. Exigences de capital minimum, agents enregistrés obligatoires et contrôle strict de la FMA absorbent des ressources qui pourraient être consacrées à la croissance. Pour les entrepreneurs dont le marché dépasse les vallées alpines, Bahreïn constitue un pivot stratégique – non un abandon de la légitimité, mais une véritable opportunité.
Les chiffres parlent d’eux-mêmes :
Les entrepreneurs liechtensteinois qui transfèrent leur activité à Bahreïn ne fuient pas la réglementation : ils choisissent une juridiction qui récompense l’entrepreneuriat par la liberté, et non par les lourdeurs administratives.