Création d’entreprise à Bahreïn pour les entrepreneurs italiens : zéro impôt, propriété à 100 %, accès au CCG 2026

Créez votre société à Bahreïn depuis l’Italie avec 0 % d’impôt sur les sociétés. Immatriculation rapide, propriété étrangère à 100 % et formalités simplifiées pour les entrepreneurs italiens. Lancez-vous dès aujourd’hui.

Création d’entreprise à Bahreïn pour les entrepreneurs italiens : zéro impôt, propriété à 100 %, accès au CCG 2026 — Infographie d’installation à Bahreïn
Création d’entreprise à Bahreïn depuis l’Italie : Zéro impôt, propriété à 100 %, accès au CCG dès 2026

Propriété et capital

Une WLL bahreïnienne peut être détenue par une seule personne — la propriété étrangère à 100 % s’applique à la plupart des activités, sans partenaire local requis pour les services, la fabrication, le commerce d’exportation et les sociétés de holding. Le capital social minimum est de 1 BHD ; nous recommandons 1 000 BHD, ce qui facilite l’ouverture d’un compte bancaire et l’obtention du visa investisseur.

Marco Ferretti se souvient du moment précis où il a décidé que quelque chose devait changer. C’était à 2 h 47 un mardi de février dans son appartement milanais, alors qu’il fixait son quatrième espresso en essayant de faire coller les chiffres de son cabinet de conseil en logiciels. Son commercialista venait de lui envoyer par e-mail le calcul préliminaire d’impôts pour 2024 : 24 % d’IRES (impôt national sur les sociétés), auxquels s’ajoutent 3,9 % d’IRAP (taxe régionale) en Lombardie, sans compter les déclarations trimestrielles de TVA qui nécessitaient déjà un comptable à temps partiel rien que pour les gérer. Taux effectif total : 27,9 %. Hors cotisations INPS. Hors acte notarié de restructuration de sa SRL facturé 2 300 €. Sans parler du risque imminent d’un litige commercial avec un ancien fournisseur, que son avocat estimait pouvoir durer cinq à sept ans devant le Tribunale delle Imprese.

Cette année-là, l’entreprise de Marco a généré 847 000 € de chiffre d’affaires – un record qui aurait dû être synonyme de triomphe. Au lieu de cela, il a vu 236 000 € disparaître dans la combinaison des impôts sur les sociétés, des prélèvements régionaux et des cotisations obligatoires. Son bénéfice net effectif de cette année record dépassait à peine ce qu’il avait gagné en 2019 avec la moitié du chiffre d’affaires.

Marco n’est pas une exception. Il est la norme.

De Turin à Naples, des fondateurs de start-up tech aux opérateurs d’import-export, des propriétaires de marques de mode florentines aux industriels de Brescia, les entrepreneurs italiens font face à une réalité inconfortable : malgré sa richesse culturelle et son positionnement stratégique en Europe, l’environnement des affaires en Italie est devenu un système à très forte friction qui pénalise la croissance et récompense l’immobilisme.

Pour un nombre croissant de ces fondateurs, la réponse se situe 4 200 kilomètres au sud-est, dans un État insulaire de 780 kilomètres carrés qui n’applique aucun impôt sur les sociétés, autorise la propriété étrangère à 100 % sans sponsor local et place votre entreprise à seulement 25 kilomètres, via une chaussée, de l’Arabie saoudite – la première économie du Moyen-Orient.

Ce guide existe parce que les entrepreneurs italiens font face à des obstacles spécifiques que les contenus génériques sur la « création de sociétés offshore » ignorent complètement. Vos défis ne relèvent pas de théories abstraites sur l’optimisation fiscale. Ils découlent directement des conventions collectives (CCNL) qui régissent le coût de votre main-d’œuvre, des exigences d’atto costitutivo notarié qui font gonfler vos frais de constitution de SRL de 2 000 € ou plus, des déclarations trimestrielles de TVA (dichiarazione IVA) qui vous prennent plusieurs jours de temps utile, et de la position de plus en plus agressive de l’Agenzia delle Entrate sur les montages transfrontaliers.

Bahreïn offre une véritable alternative – à condition de bien comprendre comment chaque élément s’articule, spécifiquement pour un fondateur italien.

Pourquoi les entrepreneurs italiens transfèrent leur entreprise à Bahreïn

Allons droit au but sur ce qui se passe vraiment en Italie, car les chiffres racontent une histoire qu’aucune fierté du « Made in Italy » ne saurait masquer.

La réalité fiscale italienne qui pousse les fondateurs à partir

Imaginez ce que vit Lucia en dirigeant sa marque de e-commerce spécialisée dans les articles en cuir italien, depuis son siège à Florence. Sa structure d’entreprise – une Società a Responsabilità Limitata classique créée en 2018 – était parfaitement adaptée au moment du lancement. Les ventes restaient modestes, à 180 000 € par an, les marges raisonnables à 22 %, et la complexité de la bureaucratie italienne paraissait gérable sur une structure de taille encore limitée.

En 2024, tout a changé sauf la bureaucratie. Le chiffre d’affaires a atteint 1,2 million d’euros. La clientèle s’étend désormais sur 47 pays, dont 31 % des ventes réalisées dans les pays du CCG tels que l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et le Koweït. Ses produits sont devenus des articles haut de gamme dans les grands magasins de Riyad. L’entreprise a largement dépassé ses prévisions initiales.

Voici pourtant ce que le succès signifiait concrètement pour la réalité opérationnelle de Lucia :

L’impôt sur les sociétés a consommé 94 800 € via la combinaison IRES et IRAP sur ses 340 000 € de bénéfice imposable. Cela représente 27,9 % – supérieur à la moyenne allemande de 29,9 %, mais appliqué à un écosystème bien moins favorable, supérieur au taux britannique de 25 % et nettement plus élevé que les 12,5 % irlandais ou chypriotes.

Ses honoraires de comptable s’élevaient à 14 400 € par an pour la gestion des déclarations trimestrielles de TVA, l’établissement du bilan annuel, les comunicazioni IVA, la dichiarazione dei redditi società et les échanges permanents avec l’Agenzia delle Entrate sur les interprétations techniques des règles de TVA applicables au e-commerce transfrontalier.

L’acte notarié d’ajout d’un nouvel actionnaire minoritaire a coûté 2 700 € et a nécessité deux rendez-vous distincts chez le notaire, étalés sur trois semaines. L’investisseur potentiel a bien failli renoncer face à ces délais.

Un litige avec un ancien fournisseur italien portant sur des matériaux défectueux entre désormais dans sa quatrième année devant le Tribunale delle Imprese de Florence, sans perspective de résolution et après 47 000 € de frais juridiques qui auraient permis de financer le lancement complet d’une gamme de produits.

La situation de Lucia n’a rien d’exceptionnel. Selon la méthodologie du rapport Doing Business de la Banque mondiale (avant l’arrêt du programme en 2021), l’Italie se classait 58e au niveau mondial pour la facilité de faire des affaires, et la métrique spécifique relative à « l’exécution des contrats » la plaçait au 122e rang mondial – soit un délai moyen de 1 120 jours pour résoudre un litige commercial devant les tribunaux.

Ce que Bahreïn offre réellement aux fondateurs italiens

Comparez maintenant la réalité de Lucia à ce que propose Bahreïn :

0 % d’impôt sur les sociétés pour l’immense majorité des entreprises. Ni un taux réduit, ni une incitation temporaire. Zéro. Seules exceptions : les sociétés pétrolières et gazières soumises à un impôt de 46 % sur les bénéfices, régime qui ne concerne aucune société de services, de négoce, de conseil, de technologie ou de production que vous seriez susceptible de créer.

Propriété étrangère à 100 % autorisée dans la quasi-totalité des secteurs depuis les réformes de 2017 qui ont supprimé l’obligation antérieure de disposer d’un sponsor ou d’un partenaire bahreïni local. Vous conservez le contrôle intégral de votre société, de sa constitution jusqu’à sa sortie.

Zéro impôt sur le revenu des personnes physiques sur les salaires, dividendes et plus-values. Les fonds que vous extrayez de votre société bahreïnienne arrivent sur vos comptes sans couche supplémentaire de taxation au niveau personnel dans la juridiction de Bahreïn.

Création d’entreprise en 3 à 5 jours ouvrés via le portail en ligne Sijilat, avec des frais gouvernementaux totaux compris entre 100 et 350 BHD (245-860 €) selon le type de licence — à comparer aux plus de 2 000 € de frais de notaire uniquement pour une SRL italienne.

Litiges commerciaux résolus en quelques mois, et non en années. La Bahrain Chamber for Dispute Resolution (BCDR-AAA), créée en partenariat avec l’American Arbitration Association, traite les conflits d’affaires selon des procédures d’arbitrage reconnues au niveau international qui aboutissent généralement en 6 à 12 mois.

Accès physique à l’économie saoudienne de 1,1 billion de dollars via la chaussée du Roi Fahd, longue de 25 km, avec 34 millions de consommateurs potentiels situés à seulement 45 minutes en voiture des quartiers d’affaires de Bahreïn.

Traité bilatéral d’investissement avec l’Italie dans le cadre de l’Accord de promotion des investissements de Bahreïn (signé en 2006), qui offre aux investisseurs italiens des protections juridiques incluant des normes de traitement juste et équitable, une protection contre l’expropriation et l’accès à l’arbitrage international en cas de différends relatifs à l’investissement.

Le contraste n’est pas discret. Il est structurel.

Comprendre l’environnement des affaires et l’économie de Bahreïn

Avant d’engager du capital et des ressources opérationnelles dans une juridiction, il faut bien comprendre le type d’économie dans lequel on s’engage. Bahreïn n’est pas simplement un « paradis fiscal » : c’est un centre financier et commercial diversifié dont les caractéristiques spécifiques ont une importance capitale pour les entrepreneurs italiens.

Évolution de la structure économique et des progrès de diversification

Le PIB de Bahreïn a atteint environ 44 milliards de dollars en 2024, ce qui en fait la plus petite économie des États du CCG. Cependant, ce chiffre masque une réalité essentielle : Bahreïn a atteint le plus haut niveau de diversification économique de la région du Golfe, les secteurs non pétroliers représentant désormais plus de 85 % du PIB.

Cela importe aux fondateurs italiens car cela témoigne d’une véritable activité commerciale en dehors de l’extraction d’hydrocarbures. Les services financiers contribuent à eux seuls à environ 17 % du PIB, avec plus de 400 institutions financières régulées par la Banque centrale de Bahreïn (CBB). La production d’aluminium via Aluminium Bahrain (ALBA) — l’un des plus grands fonderies du monde — pèse fortement sur le PIB manufacturier. Tourisme, logistique et services aux entreprises complètent une économie qui ne dépend plus des fluctuations du prix du pétrole.

Depuis 2017, le Bahrain Economic Development Board (EDB) investit massivement pour attirer les entreprises étrangères, avec un accent particulier sur les secteurs de la fintech, de la logistique, des TIC et de l’industrie manufacturière. Les entreprises italiennes qui s’y implantent découvrent une administration qui recherche activement leur présence plutôt qu’elle ne se contente de la tolérer.

Positionnement géographique et accès au marché

La situation géographique de Bahreïn offre des avantages d’accès qui n’existent tout simplement pas pour une société basée en Italie et ciblant les marchés du Moyen-Orient :

Arabie saoudite située à seulement 25 km via le pont du Roi Fahd. Le programme de transformation Vision 2030 du Royaume prévoit plus de 1 000 milliards de dollars d’investissements en infrastructures et développement d’ici 2030, générant de nombreuses opportunités dans les secteurs de la construction, des technologies, des services professionnels et des biens de consommation.

Le marché élargi du CCG regroupe 55 millions de consommateurs avec un PIB par habitant moyen de 31 000 USD — supérieur aux 34 000 EUR de l’Italie — et représente un pouvoir d’achat substantiel pour les produits et services italiens haut de gamme.

Positionnement horaire. Le fuseau horaire de Bahreïn (GMT+3) permet de communiquer le même jour avec les clients européens (chevauchement en matinée) et les partenaires asiatiques (chevauchement en après-midi). Une réunion à Milan à 9 h 00 correspond à 11 h 00 à Bahreïn ; un rendez-vous à 17 h 00 à Singapour équivaut à 12 h 00 à Bahreïn.

Connectivité aérienne via l’aéroport international de Bahreïn : vols directs vers les principales villes italiennes, correspondances via Rome et Milan, et liaisons saisonnières vers d’autres hubs européens. Le temps de vol jusqu’à Milan-Malpensa est d’environ 5,5 heures, ce qui facilite grandement les visites de supervision.

Environnement réglementaire et conformité internationale

Les entrepreneurs italiens – en particulier ceux habitués au cadre réglementaire complet de l’UE – s’interrogent souvent sur la solidité des normes financières et commerciales de Bahreïn. Cette préoccupation mérite une réponse claire et directe.

La Banque centrale de Bahreïn applique les normes bancaires de Bâle III et maintient un cadre réglementaire financier que le GAFI (Groupe d’action financière) a jugé globalement conforme aux exigences de lutte contre le blanchiment de capitaux. Bahreïn a été retiré de la liste grise du GAFI en 2001 et conserve ce statut de conformité depuis lors.

La Bourse de Bahreïn fonctionne avec des exigences de cotation transparentes et des systèmes de règlement conformes aux normes internationales. La réglementation des services financiers du Royaume vise spécifiquement à attirer des institutions financières légitimes, et la CBB surveille et sanctionne activement les entreprises qui ne respectent pas les obligations de conformité.

Pour les fondateurs italiens, cela signifie que votre société au Bahreïn évolue dans un cadre reconnu comme légitime par les banques européennes, les prestataires de paiement et les partenaires commerciaux. L’ouverture de relations bancaires professionnelles, la mise en place de comptes marchands et la réalisation de transactions internationales se font alors sans les frottements habituellement liés aux juridictions dépourvues de crédibilité réglementaire.

Types de sociétés accessibles aux entrepreneurs italiens

Le choix de la forme juridique à Bahreïn détermine tout, depuis vos besoins en capital jusqu’à votre flexibilité opérationnelle. Les entrepreneurs italiens optent généralement pour l’une des quatre structures principales, chacune correspondant à des modèles d’activité et des perspectives de croissance différents.

Société à responsabilité limitée (WLL) – La solution classique

La Sharikat That Masouliya Mahdouda, équivalente à la SRL italienne, reste la structure la plus courante pour les fondateurs italiens qui créent une société opérationnelle.

Capital minimum requis : 20 000 BHD (environ 49 000 €) pour les sociétés exerçant une activité commerciale avec une participation étrangère. Ce capital doit être déposé sur un compte bancaire bahreïnien lors de la constitution, mais peut être utilisé à des fins opérationnelles dès que la société est active.

Structure de propriété : Jusqu’à 50 actionnaires autorisés, avec une détention à 100 % par des étrangers permise depuis les réformes de 2017. Aucune obligation de partenaire ou de sponsor bahreïni pour la plupart des activités.

Protection de la responsabilité : Les biens personnels des actionnaires restent protégés des dettes de la société, leur exposition étant limitée à leur apport en capital – une protection identique en pratique à celle de votre SRL italienne.

Direction : Gérée par un ou plusieurs administrateurs qui ne doivent pas nécessairement être de nationalité bahreïnienne. Les administrateurs étrangers peuvent diriger la société sans obligation de résidence, même si la présence d’au moins un administrateur titulaire d’un visa de résidence bahreïnien simplifie certaines formalités administratives.

Adapté aux : entreprises opérationnelles employant du personnel, sociétés disposant de contrats avec des clients du CCG, activités de négoce, prestataires de services souhaitant établir une présence commerciale effective.

WLL à associé unique – Entrepreneurs solo

Créée spécifiquement pour attirer les entrepreneurs étrangers, la WLL permet à un associé unique d’exploiter une société à responsabilité limitée – une possibilité inexistante dans le droit italien traditionnel des sociétés jusqu’aux réformes récentes, et encore aujourd’hui sous conditions restrictives.

Capital minimum requis : 1 BHD (nous recommandons 1 000 BHD). Ce seuil plus élevé par rapport aux WLL reflète le profil de risque différent d’une structure à associé unique.

Structure de propriété : Un seul associé, personne physique ou personne morale. Cela rend les WLL idéales pour les filiales détenues à 100 % par des maisons-mères italiennes.

Direction : L’actionnaire unique peut cumuler les fonctions d’administrateur unique, ce qui supprime tout besoin de personnel supplémentaire dans les organes de gouvernance.

Adapté pour : Consultants indépendants souhaitant établir une présence dans le CCG, sociétés italiennes créant des filiales intégralement détenues, ou professionnels proposant des services ne nécessitant pas d’effectifs locaux importants.

Succursale de société étrangère

Les entreprises italiennes qui souhaitent conserver leur structure sociétale en Italie tout en s’implantant à Bahreïn peuvent y enregistrer une succursale.

Exigence en capital : Aucune exigence de capital distinct n’existe, la succursale fonctionnant comme une extension de la société mère italienne et non comme une entité juridique distincte.

Statut juridique : La succursale ne dispose pas de personnalité juridique propre ; elle n’est qu’un simple prolongement opérationnel de la société mère. Celle-ci assume donc l’entière responsabilité des engagements de la succursale.

Fiscalité : Les bénéfices de la succursale sont soumis au régime d’imposition à taux zéro de Bahreïn, même si les bénéfices rapatriés en Italie peuvent être imposés en Italie selon votre structure précise et les stipulations du traité applicable pour éviter la double imposition.

Conditions d’immatriculation : Exige des documents notariés et apostillés de la société mère italienne, dont l’atto costitutivo, le bilancio en cours et la délibération du conseil d’administration autorisant la création de la succursale.

Adapté pour : les entreprises souhaitant conserver un contrôle centralisé depuis l’Italie tout en implantant une présence opérationnelle dans le CCG, tester le marché bahreïni avant de créer une filiale distincte, ou mener des projets à durée déterminée.

Société en zone franche de Bahreïn – Secteur fabrication et logistique

Le Bahrain International Investment Park (BIIP) et la Bahrain Logistics Zone (BLZ) proposent des structures en zone franche assorties d’avantages supplémentaires pour les activités de production et de logistique.

Principaux avantages :

  • Possibilité de détention à 100 % par des étrangers, garantie par la réglementation des zones franches
  • 0 % de droits de douane sur les importations et les exportations
  • Aucun capital minimum exigé pour certains types de licences
  • Procédures douanières simplifiées pour les marchandises en transit

Limitations :

  • Les opérations physiques doivent obligatoirement avoir lieu dans les zones franches désignées
  • Des frais de licence supplémentaires et des exigences propres à la zone s’appliquent
  • Flexibilité réduite pour les entreprises de services
  • Convient aux : fabricants italiens souhaitant implanter des unités de production dans le CCG, aux prestataires logistiques assurant la distribution régionale, ainsi qu’aux sociétés d’import-export manipulant des marchandises physiques.

    Analyse comparative : quelle structure correspond à votre activité ?

    FacteurWLLWLLSuccursaleZone franche
    |--------|-----|-----|--------|-----------|
    Capital minimumBHD 20 000BHD 1 (nous recommandons BHD 1 000)AucunVariable
    Actionnaires2-501 uniquementN/A1+
    Propriété étrangère100 %100 %100 %100 %
    Entité juridique distincteOuiOuiNonOui
    Délai de constitution3-5 jours3-5 jours7-14 jours5-10 jours
    Idéal pourLa plupart des entreprisesFondateurs soloTest de marchéIndustrie manufacturière
    La plupart des entrepreneurs italiens qui créent une société de services, un cabinet de conseil, une entreprise technologique ou une activité de négoce ont tout intérêt à choisir la forme WLL. L’exigence de capital de 20 000 BHD reste tout à fait abordable pour un vrai projet commercial, et la souplesse concernant les actionnaires facilite les futures levées de fonds ou l’arrivée de nouveaux partenaires.

    Processus de création de société étape par étape

    Les modalités pratiques de création d’une société à Bahreïn diffèrent sensiblement des procédures italiennes. Là où l’Italie impose des actes notariés, de multiples rendez-vous et plusieurs semaines d’attente, Bahreïn a massivement investi dans des systèmes numériques qui réduisent drastiquement les délais.

    Phase 1 : Planification pré-constitution (1 à 2 semaines avant le dépôt)

    Définissez le périmètre de votre activité commerciale. Les licences commerciales bahreïniennes précisent les activités autorisées ; exercer en dehors du périmètre de votre licence expose à des problèmes réglementaires. Anticipez non seulement vos besoins actuels, mais aussi vos projets d’expansion sur les 3 à 5 prochaines années. L’ajout ultérieur d’activités est possible, mais entraîne des frais supplémentaires et un délai de traitement.

    Choisissez le nom de votre société. La réglementation bahreïnienne impose un nom en arabe pour toute société, les traductions anglaises étant autorisées uniquement pour les usages officiels. Le nom ne doit ni reproduire une dénomination déjà enregistrée ni contenir de termes protégés (banque, assurance, royal) sans les licences ad hoc. Le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIC) gère un système de réservation de noms : réservez le vôtre avant d’aller plus loin.

    Définissez dès le départ votre structure de répartition du capital. Si vous constituez une WLL avec plusieurs associés, fixez les pourcentages de détention et les apports en capital avant d’entamer la procédure de création. Toute modification postérieure à l’immatriculation exige des formalités et des frais supplémentaires.

    Indiquez l’adresse de votre siège social. Toute société bahreïnienne doit disposer d’une adresse physique enregistrée dans le Royaume. Il peut s’agir d’un bureau de domiciliation si vous ne mettez pas immédiatement en place une activité physique, mais cette adresse doit être réelle et en mesure de recevoir du courrier officiel.

    Préparez les documents des actionnaires. Chaque actionnaire doit fournir :

  • Copie du passeport (notariée pour les résidents italiens)
  • Justificatif de domicile (facture d’utilité publique ou relevé bancaire, traduits et notariés)
  • Lettre de référence bancaire pour les actionnaires personnes physiques dépassant certains seuils
  • Pour les actionnaires personnes morales : documents d’immatriculation de la société, résolution du conseil d’administration et procuration
  • Phase 2 : Dépôt de la demande via Sijilat

    Le portail en ligne Sijilat (سجلات) constitue le système unifié d’immatriculation des entreprises à Bahreïn, géré par le Ministère de l’Industrie et du Commerce.

    Créez votre compte Sijilat. Les demandeurs étrangers peuvent s’inscrire avec les informations de leur passeport. Le système accepte les dossiers en anglais mais génère automatiquement les documents en arabe.

    Soumettre la demande d’immatriculation commerciale (CR). Celle-ci comprend :

  • Nom de société proposé (en arabe et en anglais)
  • Activités commerciales sélectionnées (à choisir parmi les catégories standardisées)
  • Adresse du siège social
  • Coordonnées des actionnaires et pourcentages de détention
  • Administrateurs proposés et leurs coordonnées
  • Montant du capital initial et apports des associés
  • Acquitter les droits d’immatriculation. Les droits varient selon l’activité mais se situent généralement entre 100 et 350 BHD (245-860 €) pour une immatriculation commerciale standard. Le paiement s’effectue en ligne via la passerelle de paiement du gouvernement bahreïni.

    Téléversez les documents justificatifs. Tous les documents des actionnaires, le memorandum of association ainsi que toute pièce supplémentaire exigée selon votre activité sont à téléverser directement via le portail.

    Phase 3 : Examen et approbation par le ministère (2 à 4 jours ouvrés)

    Le MOIC examine les demandes afin de vérifier leur exhaustivité et leur conformité à la législation commerciale bahreïnienne. Contrairement à l’immatriculation à la chambre de commerce italienne, qui peut prendre plusieurs semaines, le traitement bahreïnien s’effectue généralement en 48 à 72 heures pour les dossiers simples.

    Résultats possibles de l’examen :

  • Approuvé : Passage direct à l’émission du certificat
  • Clarification demandée : Problèmes mineurs de documents ou questions relatives au périmètre d’activité
  • Agréments supplémentaires obligatoires : Certaines activités (santé, éducation, services financiers) requièrent des autorisations sectorielles avant l’achèvement de l’immatriculation commerciale.
  • Si vos activités relèvent de la supervision de la CBB (services financiers, assurance, activités d’investissement), vous devrez obtenir l’agrément de licence CBB avant ou en même temps que votre immatriculation commerciale. Cela allonge sensiblement les délais : comptez 2 à 4 mois pour les activités réglementées par la CBB.

    Phase 4 : Démarches post-immatriculation

    Une fois le certificat d’immatriculation commerciale (CR) délivré, plusieurs formalités complémentaires sont nécessaires pour finaliser la constitution de votre société :

    Obtenez votre numéro de CR (Commercial Registration). Cet identifiant unique figure sur tous les documents officiels et est indispensable pour les opérations bancaires, la signature de contrats et les démarches administratives.

    Ouvrez un compte bancaire professionnel. Les principales banques bahreïniennes qui accompagnent les entreprises à capitaux étrangers sont les suivantes :

  • National Bank of Bahrain (NBB)
  • Banque de Bahreïn et du Koweït (BBK)
  • Ahli United Bank
  • Standard Chartered Bahrain
  • HSBC Bahreïn
  • L’ouverture de compte requiert généralement le certificat CR, les statuts de la société, les copies des passeports des actionnaires et les formulaires d’ouverture de compte dûment complétés. Les dépôts initiaux destinés à satisfaire aux exigences en capital interviennent à cette étape.

    Enregistrez-vous aux taxes applicables. Bahreïn a instauré une TVA de 10 % à compter du 1er janvier 2022 pour les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel dépasse 37 500 BHD (environ 92 000 €). L’immatriculation auprès du National Bureau for Revenue (NBR) devient obligatoire dès que ce seuil est franchi.

    Obtenir les licences spécifiques au secteur requis. Selon votre activité :

  • Import/export de denrées alimentaires : approbations du ministère de la Santé
  • Services professionnels : immatriculation auprès de l’ordre professionnel compétent
  • Construction : permis municipaux et du ministère des Travaux
  • Technologie : notifications de la Telecommunications Regulatory Authority (TRA) pour certains services
  • Obtenez l’agrément de sponsor de visas. Si vous envisagez de vous installer personnellement ou de recruter des salariés ayant besoin de visas de travail bahreïniens, votre société devra être agréée en tant que sponsor de visas par la Labour Market Regulatory Authority (LMRA).

    Comparaison complète des délais : Italie vs Bahreïn

    ÉtapeItalie (SRL)Bahreïn (WLL)
    |-------|-------------|---------------|
    Réservation du nom2-3 joursLe jour même
    Préparation des documents1-2 semaines3-5 jours
    Exigence de notarisationOui (€2,000+)Non
    Dépôt de l’immatriculationEn personne chez le notaireEn ligne via Sijilat
    Traitement administratif7-14 jours2-4 jours
    Ouverture de compte bancaire2-4 semaines1-2 semaines
    Capacité opérationnelle4-8 semaines1-3 semaines
    Délai total habituel6-12 semaines2-4 semaines
    Frais gouvernementaux totaux600-900 BHD245-860 BHD
    Total incluant les frais de notaire2 600 - 3 500 €245 - 860 €

    Avantages fiscaux : Comparaison détaillée à l’intention des entrepreneurs italiens

    Comprendre l’ensemble du dispositif fiscal exige d’examiner non seulement les taux affichés, mais leur impact opérationnel réel. Les entrepreneurs italiens sous-estiment souvent le coût réel du système fiscal italien au-delà des seuls pourcentages d’impôt sur les sociétés.

    La fiscalité italienne : vue d’ensemble complète

    Votre SRL italienne subit plusieurs strates de fiscalité :

    IRES (Imposta sul Reddito delle Società) : 24 % sur les bénéfices imposables. Il s’agit de l’impôt national sur les sociétés, comparable aux autres impôts sur les sociétés européens par sa structure, sinon toujours par son taux.

    IRAP (Imposta Regionale sulle Attività Produttive) : taux standard de 3,9 % (variable selon les régions, de 2,68 % à 4,82 %). L’IRAP porte sur une assiette plus large que l’IRES, puisqu’elle intègre les coûts de main-d’œuvre dans son calcul. Vous êtes donc imposé, de fait, sur l’emploi de personnel. Pour les prestataires de services à forte intensité de main-d’œuvre, l’IRAP peut s’avérer bien plus lourde que son taux affiché ne le laisse penser.

    Taux effectif combiné : 27,9 % pour la plupart des régions italiennes, même si la Calabre, la Sardaigne et certaines régions bénéficiant de taux IRAP réduits affichent des taux combinés légèrement inférieurs, autour de 26,7-27,1 %.

    TVA (Taxe sur la Valeur Ajoutée) : Bien que la TVA soit théoriquement neutre pour les entreprises (vous la collectez auprès de vos clients et la reversez à l’État), la charge administrative reste lourde. Les déclarations trimestrielles exigent une comptabilité rigoureuse, et la moindre erreur entraîne pénalités et intérêts de retard. La plupart des PME italiennes consacrent entre 3 600 et 7 200 € par an aux honoraires de leur commercialista rien que pour la conformité TVA.

    Cotisations INPS : Les charges sociales patronales s’élèvent à environ 23-24 % du salaire brut, auxquelles s’ajoutent 9,19-10,49 % de charges salariales. Pour les fondateurs qui se versent un salaire, le taux de cotisation en gestion séparée (gestione separata) atteint 26,23 % sur le revenu d’activité indépendant.

    Retenue à la source sur les dividendes : Les dividendes versés par une SRL italienne à des associés personnes physiques sont soumis à une retenue à la source de 26 %. Si vous souhaitez extraire les bénéfices de votre société prospère, plus d’un quart disparaît immédiatement.

    Environnement fiscal bahreïni : ce que vous payez réellement

    Impôt sur les sociétés : 0 % pour toutes les entreprises hors pétrole et gaz. Votre société de conseil en logiciels, votre activité de négoce, votre holding ou votre entreprise de services ne paie aucun impôt sur ses bénéfices.

    Impôt sur le revenu des personnes physiques : 0 % sur les salaires, dividendes ou tout revenu personnel provenant de Bahreïn. Les fonds que vous retirez de votre société arrivent sans taxation supplémentaire.

    Impôt sur les plus-values : 0 % sur la cession d’actions ou d’actifs d’entreprise. Vous cédez votre société, les proceeds ne supportent aucune fiscalité bahreïnienne.

    Taxe sur la valeur ajoutée : 10 % depuis janvier 2022, mais uniquement pour les entreprises dont les fournitures taxables annuelles dépassent 37 500 BHD (92 000 €). Les plus petites structures restent totalement en dehors du régime de TVA.

    Cotisations sociales : L’Organisation de la Sécurité Sociale (SIO) exige des cotisations uniquement pour les salariés bahreïniens : 6 % à la charge de l’employeur et 7 % à la charge du salarié, calculés sur le salaire. Les employés étrangers ne relèvent pas du régime SIO, ce qui supprime ce poste de coût pour les structures composées d’expatriés.

    Scénario réel : Comparaison fiscale sur cinq ans

    Considérons une société italienne de développement de logiciels présentant le profil suivant :

  • Chiffre d’affaires annuel : 500 000 €
  • Coûts opérationnels (hors taxes) : 280 000 €
  • Bénéfice imposable : 220 000 €
  • Extraction de salaire du dirigeant : 80 000 BHD
  • Bénéfice restant pour dividendes ou réinvestissement : 140 000 €
  • Depuis l’Italie (SRL basée à Milan) :

    PrestationMontant
    |------|--------|
    IRES (24 % sur 220 000 €)52 800 €
    IRAP (3,9 % sur la base incluant la main-d’œuvre ~300 000 €)11 700 €
    Honoraires de commercialista8 400 €
    INPS sur la rémunération du dirigeant (26,23 %)20 984 €
    Retenue à la source sur dividendes (26 % sur 140 000 €)36 400 €
    Coût annuel total de taxes et de conformité130 284 BHD
    Exercer depuis Bahreïn (WLL avec le propriétaire résident) :

    PrestationMontant
    |------|--------|
    Impôt sur les sociétés0 €
    Impôt sur le revenu des personnes physiques (salaire)0 €
    Impôt sur l’extraction de dividendes0 €
    Enregistrement et conformité TVA (le cas échéant)2 400 €
    Honoraires d’audit et de comptabilité4 500 €
    Coût annuel total de fiscalité et de conformité6 900 EUR
    Économie annuelle : 123 384 € Économies sur cinq ans : 616 920 €

    Ces 617 000 € correspondent au capital dont vous disposerez pour développer vos produits, conquérir de nouveaux marchés, recruter ou constituer votre patrimoine personnel. Il ne s’agit pas d’une optimisation théorique : c’est de l’argent réel qui reste sous votre contrôle au lieu d’alimenter l’appareil d’État italien.

    Avertissement important : règles italiennes de résidence fiscale

    Le droit fiscal italien repose sur le principe de la taxation mondiale pour les résidents fiscaux italiens. La simple création d’une société bahreïnienne n’élimine pas automatiquement les obligations fiscales en Italie. L’analyse doit prendre en compte les éléments suivants :

    Résidence fiscale personnelle : Si vous restez fiscalement résident en Italie (plus de 183 jours par an ou si vous y maintenez votre centre d’intérêts vitaux), vous êtes imposé en Italie sur vos revenus mondiaux, y compris les bénéfices des sociétés étrangères.

    Résidence fiscale de la société : Une société étrangère contrôlée par des Italiens peut être considérée comme résidente fiscale en Italie si son lieu de direction effective y est situé – autrement dit, si les décisions stratégiques sont prises depuis l’Italie, la société peut être assujettie à l’impôt italien quel que soit son domicile légal.

    Règles CFC (Controlled Foreign Corporation) : La législation italienne relative aux CFC vise les sociétés étrangères contrôlées par des résidents fiscaux italiens et établies dans des juridictions à faible fiscalité. Avec son taux d’imposition sur les sociétés de 0 %, Bahreïn est considéré comme une juridiction à faible fiscalité au sens du droit italien.

    Cependant, les règles CFC comportent des exceptions pour les sociétés exerçant une activité économique réelle. Si votre société bahreïnienne :

  • Dispose d’un bureau physique et d’un personnel qualifié
  • Exerce une activité commerciale réelle (et non une simple détention passive)
  • Dispose d’une présence effective de direction à Bahreïn
  • Sert des clients ou des marchés qui justifient une implantation à Bahreïn
  • Dans ce cas, l’attribution CFC pourrait ne pas s’appliquer. L’essentiel est la substance plutôt que la forme : Bahreïn doit constituer une véritable base opérationnelle, et non un simple arrangement de boîte aux lettres.

    C’est pourquoi de nombreux entrepreneurs italiens qui constituent une société à Bahreïn y transfèrent également leur résidence personnelle, au moins le temps nécessaire pour perdre leur résidence fiscale en Italie. La combinaison d’une restructuration sociétaire et d’un déménagement personnel permet de créer une situation juridiquement solide et fiscalement optimale.

    Exploiter une société bahreïnienne implique de bien maîtriser les obligations permanentes, qui diffèrent sensiblement des règles italiennes – globalement plus simples, mais bien réelles.

    Obligations annuelles de conformité

    Renouvellement de la CR (immatriculation commerciale) : Votre CR doit être renouvelé chaque année via le système Sijilat. La démarche est simple : réglez les frais de renouvellement (30 à 100 BHD selon le type d’activité) et confirmez que les informations de votre société restent à jour. À défaut, la licence sera suspendue puis annulée.

    États financiers : Toute société bahreïnienne doit tenir une comptabilité rigoureuse. Les entreprises dépassant certains seuils (variables selon le secteur, mais généralement 500 000 BHD de chiffre d’affaires ou 250 000 BHD d’actifs) doivent produire des états financiers audités par un auditeur agréé par la CBB.

    Déclarations de TVA : Si vous êtes assujetti à la TVA, vous devez déposer vos déclarations via le portail de la NBR – mensuellement pour les grandes entreprises, trimestriellement pour celles dont le chiffre d’affaires annuel se situe entre 37 500 et 1 000 000 BHD.

    Exigences de substance économique : Bahreïn a introduit des règles de substance économique en 2019, conformément aux recommandations de l’OCDE. Les sociétés exerçant certaines activités (sociétés holding, entreprises de propriété intellectuelle, centres de distribution et de services, transport maritime et autres) doivent démontrer une substance adéquate à Bahreïn, notamment :

  • Prise de décisions effectives à Bahreïn
  • Des effectifs suffisants disposant des qualifications requises
  • Locaux adéquats
  • Dépenses d’exploitation suffisantes
  • Ces exigences visent spécifiquement les montages conçus pour transférer des bénéfices à Bahreïn sans activité économique réelle. Les entreprises qui exercent une activité authentique – clients réels servis depuis Bahreïn, salariés effectifs, présence physique – respectent naturellement les critères de substance.

    Obligations de gouvernance d’entreprise

    Réunions du conseil d’administration : Les WLL doivent tenir au moins une assemblée générale annuelle des actionnaires pour approuver les comptes. Les autres obligations de gouvernance dépendent des stipulations de votre contrat de société.

    Conservation des documents : Conserver l’ensemble des registres sociaux (registre des actionnaires, procès-verbaux de réunions, documents comptables) pendant au moins 5 ans et les tenir à disposition des autorités sur simple demande.

    Divulgation du bénéficiaire effectif : Bahreïn exige la divulgation des bénéficiaires effectifs ultimes auprès du MOICT. Ces informations ne sont pas publiques mais doivent être tenues à jour avec exactitude dans les 30 jours suivant tout changement.

    Comparaison : Charge de conformité italienne vs bahreïnienne

    ExigenceItalieBahreïn
    |-------------|-------|---------|
    Dépôt des comptes annuelsOui, auprès de la chambre de commerceOui, si les seuils sont dépassés
    Exigence d’audit externeUniquement pour les grandes entreprisesUniquement pour les grandes entreprises
    Dépôt des déclarations fiscalesIRES/IRAP annuelle, IVA trimestrielleRésumé annuel de TVA uniquement
    Impôts estimésOui, acomptes trimestrielsAucun impôt sur les sociétés n’existe
    Déclarations de conformité socialeDéclarations INPS/INAIL très détailléesDéclarations LMRA minimales
    Procès-verbaux de gouvernance d’entrepriseExigé et déposéExigé mais non déposé
    Volume de communications réglementairesÉlevé (plusieurs autorités)Faible (principalement le MOIC)
    L’écart concret est majeur. Les entrepreneurs italiens racontent souvent passer 2 à 3 jours par mois sur les tâches administratives de conformité, ou verser plus de 1 000 € par mois à leur expert-comptable pour ces prestations. Une structure basée à Bahreïn demande généralement 2 à 3 heures par mois d’attention administrative pour une entreprise de taille comparable.

    Services bancaires et financiers à Bahreïn

    La mise en place de relations bancaires opérationnelles constitue l’une des étapes les plus importantes après la création de la société. En tant que centre financier régional, Bahreïn offre des solutions bancaires sophistiquées, mais il faut bien connaître le paysage pour s’y retrouver.

    Principales banques accompagnant les entreprises à capitaux étrangers

    National Bank of Bahrain (NBB) : La plus grande banque locale, qui propose une gamme complète de services aux entreprises et entretient des relations solides avec les acteurs nationaux. Un bon choix pour les sociétés qui ont besoin d’effectuer des paiements locaux et des opérations avec les administrations.

    Bank of Bahrain and Kuwait (BBK) : Une autre grande institution locale disposant de capacités en finance du commerce et de relations de correspondants dans tout le CCG.

    Ahli United Bank : Présence régionale dans plusieurs pays du CCG, particulièrement utile pour les entreprises qui opèrent simultanément sur plusieurs marchés du Golfe.

    HSBC Bahreïn : Banque internationale proposant une offre complète de services bancaires aux entreprises et une interconnexion fluide avec les systèmes bancaires européens. Souvent plébiscitée par les entrepreneurs italiens grâce à la forte présence d’HSBC en Europe et à ses équipes multilingues.

    Standard Chartered Bahreïn : Une autre solution internationale disposant de services performants en matière de financement du commerce et de gestion de trésorerie.

    Conditions d’ouverture de compte

    Ouverture d’un compte professionnel à Bahreïn : les documents requis sont les suivants :

  • Certificat d’enregistrement commercial (CR)
  • Pacte d’associés et statuts
  • Résolution du conseil d’administration autorisant l’ouverture du compte
  • Copies des passeports des actionnaires et justificatifs de domicile
  • Organigramme de propriété indiquant les bénéficiaires effectifs ultimes
  • Plan d’affaires ou description des activités
  • Volumes de transactions attendus et devises utilisées
  • Référence bancaire existante (en particulier pour HSBC et Standard Chartered)
  • Délai : Comptez 1 à 3 semaines pour l’approbation et l’ouverture du compte, voire davantage pour les sociétés opérant dans des secteurs sensibles ou dont la structure de propriété est complexe.

    Dépôt initial : La plupart des banques exigent un dépôt d’ouverture minimum de 1 000 à 5 000 BHD (2 500 € à 12 300 €) pour les comptes société. Certains comptes haut de gamme requièrent des soldes plus élevés.

    Capacités multi-devises et transferts internationaux

    Les entrepreneurs italiens doivent généralement fournir :

    Compte en euros : Pour recevoir les paiements des clients européens et régler les fournisseurs européens. Toutes les grandes banques bahreïniennes proposent des comptes en euros avec connectivité SEPA.

    Compte en USD : La devise principale pour les affaires dans le CCG. Indispensable pour les transactions saoudiennes, émiriennes et plus largement régionales.

    Compte en BHD : Obligatoire pour les dépenses locales, les frais administratifs et toute obligation de TVA.

    Virements internationaux : Les virements SWIFT classiques sont proposés par toutes les banques. Les frais de transfert sortants s’élèvent généralement à 10-25 BHD (25-60 €), avec des taux de change bien plus compétitifs que ceux pratiqués par les banques de détail italiennes.

    Banque en ligne : Toutes les banques citées disposent de plateformes en ligne complètes permettant d’initier des virements, de suivre les comptes et de télécharger les relevés. Des applications mobiles sont également proposées, avec des fonctionnalités variables selon l’établissement.

    Solutions de paiement pour le e-commerce et les activités en ligne

    Les entrepreneurs italiens du e-commerce auront besoin de :

    Intégration d’une passerelle de paiement : Benefit, le réseau national de paiement, traite les cartes de débit bahreïniennes. Pour accepter les cartes internationales, intégrez via :

  • Checkout.com (forte présence régionale)
  • PayTabs (siège à Bahreïn)
  • Stripe (disponible via des partenaires régionaux)
  • Acquéreurs marchands traditionnels via votre banque d’entreprise
  • PayPal :Disponible à Bahreïn avec les fonctionnalités d’un compte professionnel, même si les possibilités de retrait restent plus limitées que sur un compte PayPal européen.

    Cryptomonnaies : Bahreïn a mis en place un cadre réglementaire pour les entreprises de cryptomonnaies via le module « crypto-assets » de la CBB. En revanche, l’utilisation de cryptomonnaies pour les paiements commerciaux courants reste encore rare dans le CCG.

    Options de résidence et formalités de visa

    De nombreux entrepreneurs italiens souhaitent s’installer

    Consultation gratuite

    Parlez à un conseiller en implantation à Bahreïn

    Indiquez-nous votre activité et votre objectif. Nous identifions l’entité, la structure de propriété et le calendrier adaptés, puis nous nous chargeons du dépôt du dossier. Nous vous répondons sous une heure ouvrable.

    • Plus de 2 800 demandes d’investisseurs traitées depuis 2018
    • Possibilité de détention à 100 % par des étrangers lorsque la réglementation le permet
    • Documentation bancaire prête dès la première présentation

    Demander une consultation gratuite

    Aucune obligation. Vos données restent confidentielles.

    Consultation gratuite · Réponse sous 5 minutes en heures de bureau

    Prêt à vous implanter à Bahreïn depuis l’Italie ?

    Parlez-nous de votre projet d’entreprise. Nous identifions la forme juridique optimale, le schéma de détention et le calendrier, puis nous nous chargeons de toutes les formalités pendant que vous vous concentrez sur l’essentiel.

    Discuter sur WhatsApp +973 3373 3381 info@setupinbahrain.com