سلوواکیہ سے بحرین کا ورک ویزا — 2025 کا مکمل گائیڈ

بحرین نے بین الاقوامی پیشہ ور افراد کے لیے ایک بہترین مقام کے طور پر اپنی ساکھ کو مزید مستحکم کر لیا ہے۔ یہاں متحرک معاشی ماحول، ترقی پسند مزدور پالیسیاں اور انتہائی پرکشش معیارِ زندگی دستیاب ہے۔ سلوواک شہریوں کے لیے جو عالمی کیریئر کے مواقع تلاش کر رہے ہیں، مملکتِ بحرین میں قدم جمانا ایک پرکشش انتخاب ہے جو یورپی مارکیٹوں سے بھی مختلف ہے اور خلیج تعاون کونسل (GCC) کے دیگر ممالک سے بھی ممتاز ہے۔

یہ جامع گائیڈ سلوواکیا سے بحرین میں ورک ویزا حاصل کرنے کا مکمل اور مستند راستہ دکھاتی ہے، درخواست سے لے کر رہائش تک کے ہر مرحلے کی رہنمائی کرتی ہے۔

بحرین کا دوراندیشانہ نقطۂ نظر، خصوصاً اس کے پیشرو لیبر ریفارمز اور ٹیکس دوست ماحول، اسے سلوواکیائی تجربہ کار ایگزیکٹوز، ہنرمند ٹیکنیشنز، پرعزم فری لانسرز اور کاروباری افراد کے لیے ایک بہترین انتخاب بناتا ہے۔

سلوواکیہ کے پروفیشنلز بحرین کا انتخاب کیوں کرتے ہیں؟

بحرین پیشہ ور سلوواک افراد کے لیے متعدد وجوہات کی بنا پر پرکشش ہے اور یہ کشش اس کی معاشی کھلے پن اور جدید طرزِ حکومت میں گہرائی سے پیوست ہے۔

مالی فوائد

ذاتی آمدنی پر ٹیکس نہیں: بحرین کی سب سے بڑی کششوں میں سے ایک ذاتی آمدنی پر ٹیکس کی مکمل عدم موجودگی ہے۔ سلوواک پیشہ ور افراد اپنی کمائی ہوئی تنخواہ کا 100% رکھتے ہیں، جبکہ سلوواکیہ میں 19% فلیٹ پرسنل انکم ٹیکس کے علاوہ تقریباً 14% لازمی سماجی و صحت انشورنس واجبات بھی ادا کرنے پڑتے ہیں۔ اس کے برعکس بحرین میں پیشہ ور افراد کو اپنی پوری تنخواہ مل جاتی ہے جس سے ان کی ڈسپوزایبل آمدنی اور بچت کے مواقع بہت بڑھ جاتے ہیں۔

سادہ کارپوریٹ ٹیکس نظام: بحرین کاروباری افراد کے لیے زیادہ تر کاروباروں پر 0% کارپوریٹ ٹیکس کی شرح فراہم کرتا ہے (تیل اور گیس کمپنیوں کے سوا)۔ یہ سلوواکیہ کے 21% کارپوریٹ ٹیکس اور FinStat عوامی رجسٹری کے ذریعے مالیاتی گوشوارے شائع کرنے کے انتظامی بوجھ سے بالکل مختلف ہے۔ سلوواک کاروباری افراد جو بحرین میں کمپنی بنانا چاہتے ہیں، ان کے لیے یہ بڑی کمپلائنس کی پریشانی ختم کر دیتا ہے۔

مکمل تنخواہ کی واپسی: بحرین آپ کی پوری تنخواہ یا کاروباری منافع کو سلوواک بینک اکاؤنٹ میں منتقل کرنے پر کوئی پابندی نہیں لگاتا۔ اگرچہ سلوواک فنانسیا سپراوا (ٹیکس اتھارٹی) کو آمدنی کا declaration درکار ہوتا ہے، مگر بحرین آؤٹ وارڈ ٹرانسفر پر کوئی ودھ ہولڈنگ ٹیکس نہیں لگاتا، جس سے آپ کو مکمل مالی کنٹرول اور لچک حاصل رہتی ہے۔

مستحکم کرنسی: بحرینی دینار (BHD) امریکی ڈالر سے منسلک ہے، جو مالیاتی استحکام فراہم کرتا ہے اور آپ کی آمدنی کو کرنسی کے اتار چڑھاؤ سے محفوظ رکھتا ہے۔

ترقی پسند مزدوری قوانین اور پیشہ ورانہ آزادی

بحرین کی انقلابی مزدور اصلاحات: بحرین نے 2009 میں ہی kafala (کفالت) نظام کی اصلاحات کا آغاز کیا، جس کے تحت غیر ملکی کارکن اپنے کفیل کی منظوری کے بغیر نوکری تبدیل کر سکتے ہیں۔ اس سے انہیں بے مثال آزادی اور استحصال سے تحفظ ملتا ہے جو دیگر خلیجی ممالک میں بہت دیر سے نافذ ہونے والی اصلاحات کے مقابلے میں ایک بڑا فائدہ ہے۔

فری لانسرز کے لیے آزادی (لچکدار ورک پرمٹ): بحرین نے 2021 میں لچکدار ورک پرمٹ (FWP) متعارف کروا کر متنوع ٹیلنٹ کو اپنی طرف کھینچنے کے عزم کو مزید مستحکم کیا۔ یہ سیلف سپانسرڈ پرمٹ فری لانسرز، ڈیجیٹل نومیڈز اور کنسلٹنٹس کو روایتی آجر کی ضرورت کے بغیر متعدد کلائنٹس کے لیے کام کرنے کی آزادی دیتا ہے، جو بے مثال خودمختاری فراہم کرتا ہے۔

پیشہ ورانہ قابلیت کی شناخت: بحرین کے لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) اور وزارتِ محنت سلوواکیہ کی پیشہ ورانہ قابلیت کو بڑے پیمانے پر تسلیم کرتے ہیں، خصوصاً انجینئرنگ، فنانس، طب اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کے شعبوں میں۔ اس سے سلوواک پیشہ ور افراد کے لیے سندوں کی تصدیق کا عمل بہت آسان ہو جاتا ہے۔

بحرین میں کاروبار کی زبان انگریزی: بحرین میں کاروبار، حکومت اور روزمرہ کی زندگی کی بنیادی زبان انگریزی ہے۔ ورک ویزا یا ملازمت کے لیے عربی زبان کی کوئی لازمی شرط نہیں ہے، جس سے انگریزی بولنے والے سلوواک افراد کے لیے پیشہ ورانہ اور سماجی منتقلی بہت آسان ہو جاتی ہے۔

معاشی اور طرزِ زندگی کے فوائد

متنوع اور مضبوط ملازمت کا بازار: بحرین کی معیشت انتہائی متنوع ہے، جو مختلف تیزی سے ترقی پذیر شعبوں میں بہترین مواقع فراہم کرتی ہے:

*مالیاتی خدمات:ایک علاقائی مالیاتی مرکز جس میں بینکاری، سرمایہ کاری اور انشورنس کے وسیع مواقع موجود ہیں۔ *فن ٹیک:بحرین تیزی سے فن ٹیک کا لیڈر بنتا جا رہا ہے جو جدت پسندوں اور ماہرین کو اپنی طرف کھینچ رہا ہے۔ *تیل و گیس:روایتی backbone تیل و گیس کا شعبہ تلاش، پیداوار اور خدمات میں اہم کردار ادا کرتا رہا ہے۔ *تعمیر:جاری انفراسٹرکچر اور رئیل اسٹیٹ ڈویلپمنٹ کے منصوبے طلب میں اضافہ کر رہے ہیں۔ *ہسپتالیت:سیاحت کا فروغ یافتہ شعبہ مہمان نوازی کی متحرک صنعت کو سپورٹ کرتا ہے۔ *انفارمیشن ٹیکنالوجی (آئی ٹی):تمام شعبوں میں ڈیجیٹل تبدیلی کی وجہ سے آئی ٹی ماہرین کی بہت زیادہ طلب ہے۔

اسٹریٹجک مقام اور جدید انفراسٹرکچر: بحرین خلیج میں اسٹریٹجک مقام رکھتا ہے، جدید انفراسٹرکچر موجود ہے، ویانا سمیت یورپ کے بڑے شہروں سے براہ راست پروازیں ہیں (جو براٹیسلاوا سے بھی آسانی سے پہنچا جا سکتا ہے)، اور انتہائی خوش آمدید غیر ملکی کمیونٹی ہے۔

بہترین معیارِ زندگی: مملکت بحرین بہترین رہائش، صحت، تعلیم کی سہولیات اور متنوع تفریحی اختیارات کے ساتھ ایک محفوظ اور روادار معاشرے میں اعلیٰ معیار کی زندگی فراہم کرتی ہے۔

بحرین میں ورک ویزے کی اقسام

بحرین میں تمام غیر ملکی ورک پرمٹس اور ویزوں کا انتظام Labour Market Regulatory Authority (LMRA) کرتا ہے۔ سلوواک پیشہ ور افراد کے لیے چار اہم کیٹیگریز ہیں:

1. ایمپلائمنٹ ویزا (آجر کی طرف سے سپانسرڈ)

یہ سب سے عام اور روایتی راستہ ہے، جو اس صورت میں موزوں ہے جب آپ نے بحرین میں رجسٹرڈ کمپنی سے نوکری کی پیشکش حاصل کر لی ہو۔

• سرپرستی (اسپانسرشپ): آپ کا بحرینی آجر آپ کے ورک پرمٹ کی سرپرستی کرتا ہے اور LMRA کے ایکسپیٹریٹ پورٹل کے ذریعے درخواست کا پورا عمل خود نمٹاتا ہے۔
• دورانیہ: عام طور پر دو سال کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: آجر سالانہ ۹۶ بحرینی دینار ورک پرمٹ فیس ادا کرتا ہے۔
• ذمہ داریاں: آجر قانونی طور پر تحریری ملازمت کا معاہدہ، صحت کا بیمہ، اور معاہدے کے مطابق رہائش یا ہاؤسنگ الاؤنس مہیا کرنے کا پابند ہے۔
• دائرہ کار: آپ قانونی طور پر صرف اسی سپانسر آجر کے لیے کام کرنے تک محدود ہیں۔
• غیر ملکی ورک فورس کی زیادہ سے زیادہ حد: یہ کاروبار کی نوعیت اور سیکٹر کے مطابق مختلف ہو سکتی ہے۔ بعض شعبوں میں غیر ملکی کارکنوں کی مخصوص فیصد کی حد مقرر ہوتی ہے۔

2. فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) / سیلف سپانسرڈ ورک پرمٹ

یہ انقلابی پرمٹ جو 2021 میں متعارف کرایا گیا، آزاد پیشہ ور افراد، فری لانسرز اور ڈیجیٹل خانہ بدوشوں کے لیے ایک انقلاب ثابت ہوا ہے۔

• سپورٹ: یہ سیلف سپانسرڈ ہے، یعنی آپ کو کسی مخصوص آجر کی کفالت کی ضرورت نہیں پڑتی۔ اس سے آپ کو پیشہ ورانہ آزادی حاصل ہوتی ہے۔
• دورانیہ: دو سال کے لیے درست ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: درخواست دہندہ BD 450 کی فیس دو سال کی مدت کے لیے پیشگی ادا کرتا ہے۔
• لچک: آپ ایک ہی وقت میں متعدد کلائنٹس یا آجروں کے لیے کام کر سکتے ہیں۔ اس سے بحرین کے اندر اور بین الاقوامی سطح پر ملازمت کے بازار میں بے پناہ لچک ملتی ہے۔
• کس کے لیے موزوں ہے: فری لانسرز، ڈیجیٹل نومڈز، کنسلٹنٹس، پروجیکٹ بیسڈ ورکرز، اور وہ تمام لوگ جو روایتی نوکری کی پابندیوں کے بغیر کاروباری آزادی چاہتے ہیں۔

3. ٹریننگ ویزا

یہ ویزا ان افراد کے لیے ہے جو بحرین میں صرف پیشہ ورانہ تربیت، انٹرن شپ یا کسی رجسٹرڈ کمپنی کے ساتھ عملی تجربہ حاصل کرنے کے لیے آتے ہیں۔

* کفیل: تربیتی ادارے یا آجر کی کفالت درکار ہوتی ہے۔ * مدتِ اعتبار: عام طور پر ایک سال تک محدود ہوتی ہے۔ * پابندیاں: صرف تربیتی سرگرمیوں کے لیے ہوتا ہے۔ اس ویزا پر تنخواہ کے عوض کام نہیں کیا جا سکتا۔

4. سرمایہ کار بطور ملازم ویزا

اگر آپ بحرین میں اپنی کمپنی قائم کر کے اس سے تنخواہ لینا چاہتے ہیں تو یہ ویزا کیٹیگری लागو ہوتی ہے۔ یہ خصوصاً ان مالکان کے لیے موزوں ہے جو خود کاروبار چلاتے ہیں۔

• کفالت: آپ اپنی بحرینی کمپنی کے ذریعے خود کو کفیل بناتے ہیں۔ لمیٹڈ لائیبلٹی (WLL) جیسی کمپنی شروع کرنا نسبتاً سیدھا سادا ہے، جس میں غیر ملکی کو 100% ملکیت کی اجازت ہے۔
• ضروریات: کمپنی رجسٹریشن (Commercial Registration
• CR) کا ثبوت درکار ہوتا ہے، اور اگرچہ WLL کے لیے کم از کم کیپیٹل صرف BD 1 ہو سکتا ہے، بینک اکاؤنٹ کھلوانے اور انویسٹر ویزا کی منظوری کے عمل کو ہموار بنانے کے لیے کم از کم BD 1,000 کا پیڈ اپ کیپیٹل سختی سے تجویز کیا جاتا ہے۔
• تجویز کردہ تنخواہ: ویزا کی منظوری کے لیے آپ کی کمپنی سے کم از کم BD 1,000 ماہانہ تنخواہ لینا تجویز کیا جاتا ہے۔
• عمل: درخواستیں LMRA Expatriates Portal کے ذریعے پروسیس ہوتی ہیں، جو آپ کے CR کو ویزا درخواست سے لنک کرتی ہیں۔

لچکدار ورک پرمٹ — سلوواک فری لانسرز کے لیے گیم چینجر

فلیکسیبل ورک پرمٹ (FWP) سلوواک فری لانسرز، ڈیجیٹل nomads اور آزاد کنسلٹنٹس کے لیے ایک بڑی تبدیلی ہے۔ یہ آپ کو روایتی آجر-ملازم کے ڈھانچے سے مکمل آزادی دیتا ہے اور ایسی پیشہ ورانہ خودمختاری فراہم کرتا ہے جو دوسری جگہوں پر بہت کم ملتی ہے۔

تصور کریں کہ آپ بحرین میں متعدد کلائنٹس کے لیے اپنی مہارت کا استعمال کر رہے ہیں یا ٹیکس دوست اور متحرک معیشت میں رہتے ہوئے اپنے بین الاقوامی کلائنٹس کی خدمات جاری رکھے ہوئے ہیں۔ فری ورک پرمٹ (FWP) یہ سب ممکن بناتا ہے۔ یہ کارپوریٹ اسپانسر کے بغیر بحرین میں رہنے اور کام کرنے کا ایک قانونی اور محفوظ راستہ فراہم کرتا ہے۔

آئی ٹی کنسلٹنٹس، مارکیٹنگ کے ماہرین، گرافک ڈیزائنرز، سافٹ ویئر ڈویلپرز اور دیگر آزاد پیشہ ور افراد کے لیے یہ بہترین حل ہے۔

فیڈریٹڈ ورک پرمٹ (FWP) نوکری تبدیل کرنے یا نئے پروجیکٹس تلاش کرنے سے وابستہ بیوروکریٹک رکاوٹوں کو نمایاں طور پر کم کر دیتا ہے کیونکہ آپ خود اپنے اسپانسر ہوتے ہیں۔

فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) کے لیے اہلیت کے معیار اور مطلوبہ دستاویزات

FWP کے لیے درخواست دینے کے لیے درج ذیل دستاویزات درکار ہوں گی:

درست پاسپورٹ: آپ کے سلوواک پاسپورٹ کی واضح کاپی جس میں کم از کم چھ ماہ کی مدتِ اعتبار باقی ہو۔

ڈیجیٹل پاسپورٹ سائز تصاویر: دو حالیہ رنگین تصاویر جو پاسپورٹ فوٹو کی معیاری ضروریات پوری کرتی ہوں (سفید پس منظر، چہرے کی واضح خصوصیات)۔

پیشہ ورانہ مہارت یا قابلیت کا ثبوت:

* آپ کے کام کو نمایاں کرنے والا ایک جامع سی وی اور پروفیشنل پورٹ فولیو۔ * کلائنٹس کی تعریف نامے یا سفارش کے خطوط۔ * آپ کی مہارتوں سے متعلق تسلیم شدہ پیشہ ورانہ کوالیفیکیشنز یا تربیتی سرٹیفکیٹس۔

آمدنی کا ثبوت یا کلائنٹ کنٹریکٹس:

* گزشتہ انوائسز یا سروس معاہدوں کی کاپیاں۔ * دستخط شدہ کلائنٹ معاہدے یا پروجیکٹ کنٹریکٹس۔ * حالیہ بینک اسٹیٹمنٹس (مثلاً پچھلے 3-6 ماہ کے) جو باقاعدہ آمدنی یا بحرین میں ابتدائی مدت کے دوران خود کو سہارا دینے کے لیے کافی فنڈز کا ثبوت دیں (کم از کمBD 2,000 تجویز کیا جاتا ہے).

صحتِ انشورنس پالیسی: بحرین میں قیام کے دوران احاطہ کرنے والی درست صحت انشورنس پالیسی کا ثبوت۔ یہ مقامی طور پر خریدی جا سکتی ہے (بنیادی کوریج کے لیے تقریباً 150–250 بحرینی دینار سالانہ) یا بحرین کو کور کرنے والی کوئی بین الاقوامی پالیسی بھی پیش کی جا سکتی ہے۔

پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): سلوواکیہ کے Okresné riaditeľstvo Policajného zboru سے جاری کردہ اصل PCC، جو تین ماہ کے اندر جاری کیا گیا ہو، انگریزی میں ترجمہ شدہ اور تصدیق شدہ ہو (دستاویزات کے تقاضے والے سیکشن میں تصدیق کی تفصیلات دیکھیں)۔

خود کی طرف سے declaration: ایک بیان جس میں آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ FWP کے تمام Terms and Conditions کو سمجھتے ہیں اور ان سے متفق ہیں۔

طبی فٹنس سرٹیفکیٹ اور فنگر پرنٹس: دیگر ورک ویزوں کی طرح آپ کو بحرین پہنچنے پر LMRA کے منظور شدہ کلینک میں لازمی طبی معائنہ کرانا ہوگا (تقریباً لاگت BD 40-60) اور LMRA میں اپنے فنگر پرنٹس بھی دینے ہوں گے۔

سلوواک فری لانسرز کے لیے FWP کیوں موزوں ہے؟

سلوواکیہ کے فری لانسرز کو اپنے ملک میں اکثر بھاری انتظامی اور ٹیکس کے بوجھ کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جن میں خود روزگار افراد (SZČO) کے لیے لازمی سماجی انشورنس کی ادائیگی (تقریباً 33.15% شرح پر)، بڑے معاہدوں کے لیے FinStat کی اشاعت کی ضروریات، اور سلوواکیہ کی s.r.o.

کمپنی کے ذریعے کام کرنے پر 21% کارپوریٹ ٹیکس شامل ہیں۔ بحرین کا فری لانسر ورک پرمٹ (FWP) حاصل کر کے آپ بحرین سے حاصل ہونے والی آمدنی پر ان میں سے بہت سے واجبات سے نجات پا سکتے ہیں، جبکہ اپنی کمائی سلوواکیہ واپس بھیجنے کی صلاحیت برقرار رکھیں۔

سلوواک باشندوں کے لیے FWP پر اہم ٹیکس نوٹ

اگر آپ سال میں 183 دن سے زیادہ بحرین میں رہتے ہیں تو عام طور پر بحرین کے ٹیکس رہائشی سمجھے جاتے ہیں۔ بحرین میں ذاتی آمدنی پر ٹیکس صفر ہے، تاہم سلوواکیہ میں اپنی ٹیکس ذمہ داریوں سے ضرور آگاہ رہیں۔

آرٹیکل 15 کے تحت سلوواکیہ-بحرین ڈبل ٹیکس ایوائیڈنس معاہدہ (DTA) جو 2006 میں دستخط ہوا تھا ، ملازمت کی آمدنی عام طور پر صرف بحرین میں ٹیکس کے قابل ہوتی ہے اگر آپ ٹیکس ایئر میں 183 دن سے زیادہ وہاں کام کریں۔

چونکہ بحرین میں ذاتی آمدنی پر کوئی ٹیکس نہیں ہے، اس کا عملی نتیجہ یہ نکلتا ہے کہ آپ دونوں ممالک میں اپنی بحرینی کمائی پر کوئی ٹیکس ادا نہیں کرتے، بشرطیکہ آپ رہائشی معیار پورا کرتے ہوں۔ البتہ آپ کو سلوواکیہ میں سالانہ ٹیکس ریٹرن ضرور فائل کرنا ہوگا تاکہ اپنی عالمی آمدنی کا اعلان کیا جا سکے اور DTA کے تحت exemption method کا دعویٰ کیا جا سکے۔

یہ Slovak Finančná správa کے ساتھ تعمیل کے لیے انتہائی ضروری ہے۔

سلوواک پیشہ ور افراد کے لیے روزگار ویزا: مرحلہ وار طریقہ کار

اگر آپ کو بحرینی کمپنی سے نوکری کی پیشکش مل گئی ہو تو آپ کا ایمپلائمنٹ ویزا کا پورا عمل زیادہ تر آپ کے آئندہ آجر ہی سنبھالے گا۔ تفصیلی جائزہ یہ ہے:

مرحلہ 1: نوکری کی پیشکش حاصل کریں اور آجر LMRA کو درخواست جمع کرائے

سب سے پہلا اور اہم ترین قدم یہ ہے کہ بحرین کی کسی رجسٹرڈ کمپنی سے باضابطہ جاب آفر حاصل کریں اور ایمپلائمنٹ کنٹریکٹ پر دستخط کریں۔ اس کے بعد آپ کا آجر LMRA Expatriates Portal کے ذریعے آپ کی جانب سے ورک پرمٹ کی درخواست شروع کر دے گا۔ وہ آپ کے پاسپورٹ، تعلیمی سرٹیفکیٹس اور آفر لیٹر کی نقول سمیت تمام ضروری دستاویزات اپ لوڈ کر دے گا۔

* پروسیسنگ ٹائم: ابتدائی جائزے کے لیے 3–5 کام کے دن۔

مرحلہ 2: LMRA کی ابتدائی منظوری اور انٹری ویزا کا اجراء

LMRA درخواست کا جائزہ لے گی جس میں پس منظر کی تصدیق اور دستاویزات کی جانچ شامل ہوتی ہے۔ منظوری کی صورت میں LMRA ابتدائی منظوری کا نوٹس جاری کرے گی، اس کے بعد الیکٹرانک انٹری ویزا جاری ہوگا۔ یہ وہی ویزا ہے جس کے ذریعے آپ بحرین آ سکتے ہیں۔ آجر عام طور پر آپ کو اس ویزا کی الیکٹرانک نقل بھیج دیتا ہے۔

* پراسیسنگ کا وقت: ابتدائی منظوری کے بعد 3–7 کاروباری دن۔ * لاگت: سالانہ 96 بحرینی دینار ورک پرمٹ فیس میں شامل (آجر ادا کرے گا)۔

مرحلہ 3: بحرین میں آمد اور لازمی طبی معائنہ

آپ اپنے انٹری ویزا کے ذریعے بحرین جائیں گے۔ وہاں پہنچنے کے بعد آپ کو LMRA سے منظور شدہ کسی کلینک میں لازمی طبی معائنہ کرانا ہوگا۔ اس معائنے میں عام طور پر خون کے ٹیسٹ (HIV، ہیپاٹائٹس B اور C، syphilis کی اسکریننگ) اور سینے کا ایکس رے (تپ دق کی اسکریننگ) شامل ہوتے ہیں تاکہ متعدی بیماریوں کا پتہ لگایا جا سکے۔

* لاگت: تقریباً BD 40-60۔ کچھ آجر اسے خود بھی ادا کر سکتے ہیں، البتہ اس کی تصدیق کرنا ضروری ہے۔ * نتیجے کا وقت: 2-5 کاروباری دن۔

مرحلہ ۴: فنگر پرنٹنگ، بائیو میٹرکس، اور ورک پرمٹ کارڈ کا اجراء

طبی نتائج کلیئر ہونے کے بعد آپ کو LMRA کے ہیڈ کوارٹرز یا کسی نامزد سروس سینٹر میں جا کر فنگر پرنٹس اور دیگر بائیو میٹرک ڈیٹا دینا ہوگا۔ اس کے بعد آپ کا فزیکل "ورک پرمٹ کارڈ" پرنٹ ہو کر جاری کیا جائے گا۔ یہ کارڈ آپ کا سرکاری ورک پرمٹ، رہائشی پرمٹ اور قومی شناختی کارڈ (CPR کارڈ) کا کام کرتا ہے۔

* پراسیسنگ کا وقت: طبی کلیئرنس اور بائیو میٹرکس کے بعد 3–7 کاروباری دن۔

مرحلہ 5: سی پی آر کارڈ (رہائشی پرمٹ) کا اجراء

سی پی آر کارڈ (سول پاپولیشن رجسٹریشن کارڈ) جو ای گورنمنٹ اتھارٹی جاری کرتی ہے، آپ کا قومی شناختی نمبر ہے۔ بینک اکاؤنٹ کھولنے، کرایے کے معاہدے کرنے اور مختلف سرکاری خدمات حاصل کرنے کے لیے یہ لازمی ہے۔ یہ اکثر ورک پرمٹ کارڈ کے ساتھ منسلک ہوتا ہے یا ایک ہی وقت میں جاری کیا جاتا ہے۔

* لاگت: BD 96/سال کی فیس میں شامل ہے۔ * پروسیسنگ ٹائم: 5–10 کاروباری دن، عموماً ورک پرمٹ کارڈ کے اجراء کے ساتھ ہی مکمل ہو جاتا ہے۔

درکار دستاویزات: مخصوص چیک لسٹ

درخواست کے عمل کو ہموار بنانے کے لیے اپنی دستاویزات کو احتیاط سے تیار کرنا انتہائی ضروری ہے۔ یقینی بنائیں کہ تمام اصل دستاویزات دستیاب ہوں اور جہاں ضرورت ہو تصدیق شدہ کاپیاں ساتھ رکھیں۔

تمام ورک ویزوں کے لیے عمومی تقاضے (جو عموماً بحرین پہنچنے پر پورے کیے جاتے ہیں):

* طبی فٹنس رپورٹ: بحرین میں LMRA منظور شدہ کلینک سے حاصل کی جاتی ہے (تقریباً BD 40-60)۔ * فنگر پرنٹ سکین: LMRA کے ہیڈ کوارٹرز یا کسی سروس سینٹر میں کیا جاتا ہے۔

ملازمت کے ویزے کے لیے درکار مخصوص دستاویزات (آجر آپ کی طرف سے جمع کرائے گا):

| دستاویز | ضرورت | | :-------------------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | درست پاسپورٹ کی نقل | آپ کا پاسپورٹ داخلے کی متوقع تاریخ سے کم از کم چھ ماہ کی مدت کے ساتھ معتبر ہونا چاہیے اور اس میں کم از کم دو خالی صفحات موجود ہوں۔ | | دستخط شدہ آفر لیٹر/ملازمت کا معاہدہ | بحرینی آجر کی طرف سے جاری کردہ سرکاری جاب آفر یا ملازمت کے معاہدے کی واضح نقل۔

| | تعلیمی سندات | آپ کی اعلیٰ ترین تعلیمی ڈگریوں اور پیشہ ورانہ قابلیت کی نقول۔ بحرین میں استعمال کے لیے ان کی تصدیق لازمی ہے ۔ سلوواک دستاویزات کے لیے عام طور پر یہ مراحل درکار ہوتے ہیں: 1.

سلوواک وزارتِ تعلیم (یا نوٹری) سے تصدیق۔ 2. براٹسلاوا میں سلوواک جمہوریہ کی وزارتِ خارجہ و یورپی امور سے تصدیق۔ 3. ویانا میں مملکتِ بحرین کے سفارت خانے (یا براٹسلاوا میں دستیاب ہونے کی صورت میں اعزازی قونصل خانے) سے قانونی توثیق۔ 4.

بحرین پہنچنے پر وزارتِ خارجہ بحرین سے حتمی تصدیق۔ | | پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC) | سلوواکیہ کے Okresné riaditeľstvo Policajného zboru سے جاری کردہ اصل PCC جس میں کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہ ہونے کا ذکر ہو۔ یہ سرٹیفکیٹ درخواست سے تین ماہ کے اندر جاری ہونا چاہیے، انگریزی میں ترجمہ شدہ ہونا چاہیے اور تعلیمی سندات کی طرح تصدیق کا عمل درکار ہوگا (سلوواک وزارت خارجہ → بحرین سفارت خانہ)۔

| | ڈیجیٹل پاسپورٹ سائز فوٹو | معیاری وضاحتوں کے مطابق دو حالیہ رنگین تصاویر (سفید پس منظر، چہرے کی واضح خصوصیات، مذہبی وجوہات کے سوا سر ڈھانپنے کی اجازت نہیں)۔ | | پیشہ ورانہ قابلیت | ریگولیٹڈ پیشوں (جیسے انجینئرنگ لائسنس، طبی رجسٹریشن، فنانس سرٹیفیکیشنز) کے لیے خاص طور پر درکار ہوتی ہے۔ ان کی بھی تصدیق لازمی ہے۔ |

فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) کے لیے مخصوص دستاویزات (درخواست گزار کی جانب سے جمع کرائی جانے والی):

اخراجات اور فیسز

بحرین جانے کے لیے مالی اخراجات کو سمجھنا آپ کی منصوبہ بندی کے لیے بہت ضروری ہے۔

نوٹ: تمام فیسز بحرینی دینار (BHD) میں ہیں۔ 2024/2025 کے مطابق تبادلہ کی شرح تقریباً 1 BHD = €2.64 ہے۔ یورو میں اصل لاگت بینک چارجز اور شرح مبادلہ کی تبدیلی کی وجہ سے تھوڑی مختلف ہو سکتی ہے۔

ٹائم لائن: کیا توقع رکھیں

بحرین میں ورک ویزے کی پروسیسنگ مدت عام طور پر مناسب ہوتی ہے، البتہ حقیقت پسندانہ توقعات رکھنا ضروری ہے۔

| مرحلہ | ایمپلائمنٹ ویزا (تقریبی دورانیہ) | فلیکسبل ورک پرمٹ (تقریبی دورانیہ) | | :------------------------------------- | :--------------------------------- | :------------------------------------- | | آن لائن درخواست جمع کرانا | دن 1 | دن 1 | | **LM