فلسطین سے بحرین میں ورک ویزا — 2025 کا مکمل گائیڈ

ایک خوشحال اور مہمان نواز ملک میں نیا پیشہ ورانہ سفر شروع کرنا ایک اہم اور اکثر زندگی بدل دینے والا فیصلہ ہوتا ہے۔ فلسطینی پیشہ ور افراد، فری لانسرز اور کاروباری افراد کے لیے بحرین خلیج تعاون کونسل (GCC) کے خطے میں ایک منفرد اور نہایت پرکشش منزل کے طور پر نمایاں ہے۔

اس کی ترقی پسند پالیسیاں، متحرک معیشت اور سیدھے سادھے امیگریشن کے عمل کیریئر کی ترقی اور مالی استحکام کے لیے بے مثال مواقع فراہم کرتے ہیں۔

یہ جامع گائیڈ خاص طور پر آپ جیسے فلسطینی پیشہ ور یا کاروباری شخص کے لیے تیار کیا گیا ہے، جو بحرین میں ورک ویزا حاصل کرنے کا عملی راستہ دکھاتا ہے۔ ہم پیچیدگیاں دور کریں گے، واضح اعدادوشمار پیش کریں گے، اور تازہ ترین ضوابط کی بنیاد پر درست اقدامات بیان کریں گے تاکہ آپ کا سفر آسان اور کامیاب ہو۔

فلسطینی پیشہ ور افراد کے لیے بحرین بہترین انتخاب کیوں ہے

خلیج میں بحرین نے اپنی کھلی معیشت، اسٹریٹجک مقام اور دوراندیش ریگولیٹری ماحول کی بدولت ہمیشہ خود کو ممتاز کیا ہے۔ فلسطینی پیشہ ور افراد کے لیے کئی اہم عوامل اسے بہترین انتخاب بناتے ہیں:

• محنت کے قوانین میں پیشرو اصلاحات: بحرین نے 2009 میں ہی خلیج تعاون کونسل کے ممالک میں کفالہ (اسپانسرشپ) نظام میں اصلاحات لا کر سبقت حاصل کی تھی۔ اس تبدیلی کا مطلب ہے کہ غیر ملکی کارکن اب اپنے موجودہ آجر کی اجازت کے بغیر ملازمت تبدیل کر سکتے ہیں — یہ ایک بنیادی آزادی ہے جو ملازمین کو خودمختاری دیتی ہے اور ایک حقیقی مسابقتی ملازمت کے بازار کو فروغ دیتی ہے۔ یہ دور اندیش اقدام خطے کے اکثر پڑوسی ممالک میں ہونے والی اسی طرح کی اصلاحات سے کہیں پہلے کیا گیا تھا اور اس نے خطے میں بے مثال لچک پیدا کر دی ہے۔
• متنوع اور بڑھتا ہوا ملازمت کا بازار: بحرین کی معیشت مضبوطی سے متنوع ہے اور مسلسل ترقی کر رہی ہے، جو مختلف شعبوں میں وسیع مواقع فراہم کرتی ہے۔ بین الاقوامی ٹیلنٹ کی تلاش میں مصروف اہم شعبوں میں مالیاتی خدمات، فن ٹیک، تیل و گیس، تعمیرات، مہمان نوازی، انفارمیشن ٹیکنالوجی (IT) اور صحت کی دیکھ بھال شامل ہیں۔ ان شعبوں میں آپ کی مہارت اور تجربہ انتہائی مطلوب اور قدر کی نگاہ سے دیکھا جاتا ہے۔
• فلسطینی تعلیمی و پیشہ ورانہ اسناد کی تسلیم: فلسطینی پیشہ ور افراد کے لیے اہم بات یہ ہے کہ بحرین فلسطین میں حاصل کردہ تعلیمی اور پیشہ ورانہ سندوں کو تسلیم کرتا ہے، خصوصاً انجینئرنگ، فنانس اور طب جیسے کلیدی شعبوں میں۔ اس تسلیم سے آپ کی قابلیت کی تصدیق کا عمل آسان ہو جاتا ہے اور مقامی مارکیٹ میں ہموار انضمام ممکن ہو پاتا ہے۔
• اعلیٰ معیار زندگی اور متحرک غیر ملکی کمیونٹی: بحرین اعلیٰ معیار زندگی فراہم کرتا ہے جس میں بہترین انفراسٹرکچر، جدید سہولیات اور خوش آمدید، کثیر الثقافتی معاشرہ شامل ہے۔ خلیج کے بڑے شہروں کے مقابلے میں یہاں رہائش کا خرچ نسبتاً مناسب ہے جو مختلف تنخواہوں والے پیشہ ور افراد کے لیے عملی ہے۔ ایک مضبوط اور معاون غیر ملکی کمیونٹی — جس میں فلسطینیوں کی نمایاں موجودگی ہے — نئے آنے والوں کے لیے آباد ہونے کا عمل آسان بنا دیتی ہے۔
• عربی زبان کی لازمی ضرورت نہیں: اگرچہ ثقافتی ہم آہنگی کے لیے عربی زبان میں مہارت فائدہ مند ہوتی ہے، مگر بحرین میں ورک ویزا یا ملازمت حاصل کرنے کے لیے عربی زبان کی کوئی لازمی شرط نہیں ہے۔ اس سے بین الاقوامی پیشہ ور افراد کے لیے رکاوٹ ختم ہو جاتی ہے اور وہ اپنی پیشہ ورانہ مہارت پر توجہ دے سکتے ہیں۔
• معاشی استحکام اور ذاتی آمدنی پر صفر ٹیکس: عالمی معاشی اتار چڑھاؤ کے باوجود بحرین ایک مستحکم معیشت رکھتا ہے جس کی بنیاد انفراسٹرکچر اور جدت طرازی میں حکومت کی بھاری سرمایہ کاری ہے۔ اس سے مسلسل نوکریاں اور کاروباری مواقع پیدا ہوتے رہتے ہیں۔ سب سے اہم بات یہ کہ بحرین تنخواہوں پر ذاتی آمدنی ٹیکس نہیں لگاتا، یعنی آپ کی مجموعی تنخواہ ہی آپ کی خالص تنخواہ ہوتی ہے۔

مزدور مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) کا مرکزی کردار

بحرین میں لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) واحد سرکاری ادارہ ہے جو تمام ورک ویزوں اور پرمٹس کے انتظام کی ذمہ دار ہے۔ اس مرکزیت نے ملازمین اور غیر ملکی کارکنوں دونوں کے لیے ایک منظم، شفاف اور منصفانہ نظام کو یقینی بنایا ہے۔ دوسرے ممالک کے برعکس جہاں امیگریشن کے متعدد محکمے ہوتے ہیں، LMRA ابتدائی ورک پرمٹ کی درخواست سے لے کر اس کی تجدید تک، بلکہ ملازمت تبدیل کرنے سے متعلق تمام معاملات بھی خود سنبھالتی ہے۔

اس ہموار طریقہ کار نے بیوروکریٹک رکاوٹوں کو کم سے کم کر دیا ہے اور بحرین میں قانونی روزگار کے لیے واضح اور زیادہ موثر راستہ فراہم کرتا ہے۔

بحرین میں کام کے ویزوں کی اقسام: تفصیلی جائزہ

بحرین میں کام کرنے کے لیے دستیاب مختلف ورک ویزا کیٹیگریز کو سمجھنا آپ کے راستے کا تعین کرنے کا بنیادی قدم ہے۔ ہر قسم مختلف ملازمت کے منظرناموں کے مطابق ہے جو پیشہ ور افراد اور کاروباریوں کی وسیع رینج کے لیے لچک فراہم کرتی ہے۔

فلسطینی شہریوں کے لیے ورک ویزا کی اہم اقسام کی تفصیلی بریک ڈاؤن یہ ہے:

1. ایمپلائمنٹ ویزا (ملازمتی ویزا - کمپنی سپانسرڈ ورک پرمٹ)

یہ سب سے عام ورک ویزا ہے جو بحرینی آجر کی طرف سے باضابطہ جاب آفر ملنے والے افراد کے لیے ہوتا ہے۔ آپ کا آجر آپ کی جانب سے اس ویزا کی درخواست خود دیتا ہے۔

• یہ کس کے لیے ہے: بحرینی کمپنی کی طرف سے مخصوص، مکمل وقت کے عہدے پر بھرتی کیے جانے والے افراد کے لیے۔
• اسپانسرشپ: آجر کی طرف سے اسپانسر شدہ۔ آپ کا آجر آپ کا باضابطہ اسپانسر ہوگا۔
• درخواست کا طریقہ کار: آجر آپ کی درخواست LMRA Expatriates Portal کے ذریعے جمع کراتا ہے۔ ابتدائی منظوری کے بعد LMRA انٹری ویزا جاری کرتا ہے جس کے ذریعے آپ بحرین آ سکتے ہیں۔ پہنچنے کے بعد آپ لازمی طبی معائنہ اور بائیو میٹرک رجسٹریشن (فنگر پرنٹنگ) مکمل کرتے ہیں۔ ان مراحل کے بعد آپ کا آجر آپ کا باضابطہ ورک پرمٹ کارڈ حاصل کر لیتا ہے۔
• میعاد: عام طور پر دو سال کے لیے ہوتی ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: BD 96 فی سال (آجر ادا کرتا ہے)۔
• اہم فائدہ: ایک ہی ادارے کے تحت براہ راست ملازمت کا استحکام فراہم کرتا ہے۔ جب ملازمت کی پیشکش مل جائے تو یہ سیدھا سادا راستہ ہے۔

2. فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) – ایک انقلابی انتخاب

2021 میں متعارف کرایا گیا Flexible Work Permit بحرین کا ایک انقلابی اقدام ہے جو اسے دیگر GCC ممالک سے نمایاں طور پر ممتاز کرتا ہے۔ یہ اس لیے منفرد ہے کہ اس کے لیے کسی آجر کی ضمانت کی ضرورت نہیں ہوتی ۔

یہ پرمٹ بے پناہ لچک اور خودمختاری فراہم کرتا ہے جو فری لانسرز، آزاد کنٹریکٹرز، ڈیجیٹل نوادوں، کنسلٹنٹس اور ان لوگوں کے لیے خاص طور پر پرکشش ہے جو ایک کمپنی سے بندھے بغیر متعدد آمدنی کے ذرائع چلانا چاہتے ہیں۔

• یہ کس کے لیے ہے: فری لانسرز، آزاد ٹھیکیداروں، ڈیجیٹل نوماڈز، کنسلٹنٹس، خود روزگار افراد اور ان پیشہ ور افراد کے لیے جو متعدد جزوقتی کاموں میں مصروف رہنا چاہتے ہیں یا روایتی نوکری یا کاروبار شروع کرنے سے پہلے مارکیٹ کا تجربہ کرنا چاہتے ہیں۔
• اسپانسرشپ: سیلف اسپانسرڈ۔ آپ خود اپنے اسپانسر ہیں اور اپنے قانونی سٹیٹس کے ذمہ دار ہیں۔
• درخواست کا عمل: آپ براہ راست LMRA کے آن لائن پورٹل کے ذریعے درخواست دیتے ہیں۔ یہ عمل انفرادی درخواست دہندگان کے لیے تیار کیا گیا ہے اور نسبتاً آسان ہے۔
• دورانیہ: دو سال کے لیے درست رہتا ہے۔
• لاگت: پورے دو سال کے لیے BD 450، جو درخواست دہندہ خود ادا کرے گا۔
• اہم فائدہ: متعدد کلائنٹس یا آجروں کے ساتھ کام کرنے، اپنا شیڈول خود ترتیب دینے اور مکمل خودمختاری کے ساتھ کام کرنے کی بے مثال آزادی۔ فلسطینی پیشہ ور افراد کے لیے آزادی اور کاروباری مواقع حاصل کرنے کا یہ ایک انقلاب ہے۔

3. ٹریننگ ویزا

یہ ویزا کیٹیگری خاص طور پر ان افراد کے لیے ہے جو بحرین میں پیشہ ورانہ تربیتی پروگراموں یا انٹرن شپ میں حصہ لے رہے ہوں۔

• یہ کس کے لیے ہے: بحرینی ادارے کے ساتھ منظم تربیتی پروگراموں یا انٹرن شپ کرنے والے طلبہ، حالیہ گریجویٹس یا پیشہ ور افراد کے لیے۔
• اسپانسرشپ: عام طور پر تربیتی ادارہ یا انٹرن شپ دینے والی کمپنی کی طرف سے سپانسر کیا جاتا ہے۔
• دورانیہ: تربیتی پروگرام یا انٹرن شپ کی مدت کے مطابق مختلف ہوتا ہے، عام طور پر 12 ماہ تک۔
• لاگت: ملازمت ویزے سے کم، مخصوص فیسیں مختلف ہوتی ہیں اور زیادہ تر سپانسرنگ ادارہ خود سنبھالتا ہے۔
• اہم فائدہ: بحرین میں عملی تجربہ حاصل کرنے کا قیمتی موقع فراہم کرتا ہے اور تربیت مکمل ہونے کے بعد فل ٹائم ملازمت میں منتقلی کا امکان بھی پیدا کرتا ہے۔

4. سرمایہ کار بطور ملازم ویزا

اگر آپ بحرین میں اپنا کاروبار قائم کرنے اور چلانے کے خواہشمند ہیں تو یہ ویزا آپ کو "investor-as-employee" بننے کی اجازت دیتا ہے۔ یعنی آپ ایک کمپنی قائم کرتے ہیں، اس کے مالک بنتے ہیں اور پھر اسی کمپنی سے تنخواہ وصول کرتے ہیں، گویا آپ اپنے ہی کاروبار کے ملازم ہیں۔

• یہ کس کے لیے ہے: وہ کاروباری افراد اور کمپنی کے مالکان جو بحرین میں کمپنی رجسٹر کراتے ہیں (مثلاً بحرینی ود لمیٹڈ لائیبلٹی
• WLL) اور اسی میں کام کرنا چاہتے ہیں۔
• سرپرستی: آپ کی اپنی کمپنی آپ کو ورک پرمٹ کے لیے سپانسر کرتی ہے۔
• کمپنی قیام کا نوٹ: ایک بحرینی WLL ایک فرد (غیر ملکی ہو یا مقامی) کی 100% ملکیت میں ہو سکتی ہے اور کم از کم سرمایہ کی ضرورت علامتی طور پر صرف BHD 1 ہے۔ تاہم بینک اکاؤنٹ کھولنے میں آسانی اور انویسٹر ویزا کی منظوری کے لیے مالی اعتبار ظاہر کرنے کے لیے ہم BHD 1,000 کے کم از کم پیڈ اپ کیپیٹل کے ساتھ کمپنی قائم کرنے کی بھرپور سفارش کرتے ہیں۔
• میعاد: عام طور پر کمپنی کے CR کی مدت کے مطابق ہوتی ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: ایمپلائمنٹ ویزا کی طرح ورک پرمٹ کی سالانہ فیس تقریباً BD 96 ہے، البتہ اس کے علاوہ کمپنی رجسٹریشن اور سالانہ تجدید کی فیس الگ ہے۔
• اہم فائدہ: آپ کو اپنے کاروبار اور ملازمت پر مکمل کنٹرول حاصل رہتا ہے اور آپ بحرین کے معاون کاروباری ماحول میں اپنا enterprise بنا سکتے ہیں اور اسے چلا سکتے ہیں۔

لچکدار ورک پرمٹ: فلسطینی فری لانسرز کے لیے بے مثال آزادی کا راستہ کھولنا

فلسطینی فری لانسرز، کنسلٹنٹس، ڈیجیٹل نوماڈز اور آزاد کنٹریکٹرز کے لیے فلیکسیبل ورک پرمٹ (FWP) ایک بہت بڑا موقع ہے۔ یہ پرمٹ بحرین کے جدید اور متحرک ورک فورس کے عزم کی حقیقی عکاسی کرتا ہے اور پورے GCC خطے میں سب سے زیادہ لچکدار آپشن کے طور پر نمایاں ہے۔

کیا آپ بحرین میں مختلف شعبوں کے متعدد کلائنٹس کے ساتھ کام کرنے کا تصور کر سکتے ہیں بغیر کسی ایک آجر کے پابند ہوئے؟ یا پھر آپ غزہ کے ڈیزائنر ہیں، رام اللہ کے پروگرامر، یا الخلیل کے مارکیٹنگ کنسلٹنٹ، اور بحرین کی تیزی سے ترقی پذیر مارکیٹ میں اپنی خدمات پیش کرنا چاہتے ہیں — چاہے دور سے ہوں یا آن سائٹ۔ FWP پیشہ ورانہ آزادی کی اس سطح کو حقیقت بنا دیتا ہے۔

آپ کے لیے FWP بہترین انتخاب کیوں ہے:

• مکمل آزادی: کسی آجر کی ضمانت کی ضرورت نہیں۔ آپ خود ضامن ہیں، جو آپ کو اپنے کام اور کیریئر کے راستے پر مکمل آزادی دیتا ہے۔
• متعدد آمدنی کے ذرائع: آپ ایک ہی آجر کی کسی پابندی کے بغیر بیک وقت کئی کلائنٹس کے لیے کام کر سکتے ہیں، مختلف نوعیت کے پروجیکٹس لے سکتے ہیں اور اپنی آمدنی کو متنوع بنا سکتے ہیں۔
• کاروباری آزادی: FWP آپ کو بے مثال لچک کے ساتھ کاروباری آئیڈیاز آزمانے، کنسلٹنسی خدمات پیش کرنے یا فری لانس کیریئر بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ اس سے جدت طرازی اور خود آغاز کرنے والے اقدامات کو فروغ ملتا ہے۔
• سستا اور شفاف: دو سال کے لیے BD 450 میں یہ انتہائی مسابقتی اور شفاف آپشن ہے، خصوصاً روایتی ضمانت یا دوسرے ممالک میں فری لانس ویزا حاصل کرنے سے وابستہ اوور ہیڈز اور پیچیدگیوں کے مقابلے میں (جن میں اکثر مہنگے فری زون سیٹ اپس شامل ہوتے ہیں)۔
• بحرین کی مارکیٹ تک براہ راست رسائی: بحرینی کاروباروں سے براہ راست رابطہ کریں، ایک متحرک معیشت اور تیزی سے ڈیجیٹل طور پر باشعور مارکیٹ تک رسائی حاصل کریں جو نئے مواقع اور تعاون کے دروازے کھولتی ہے۔

فلیکسبل ورک پرمٹ کی درخواست کے لیے درکار دستاویزات:

• درست فلسطینی پاسپورٹ: درخواست کی تاریخ سے آپ کے پاسپورٹ میں کم از کم چھ ماہ کی مدت باقی ہونی چاہیے۔
• آمدنی، کلائنٹس یا مہارت کا ثبوت: یہ آپ کی خود کفالت کی صلاحیت ظاہر کرنے کے لیے انتہائی ضروری ہے۔ قابل قبول دستاویزات میں پیشہ ورانہ صلاحیتوں کے بیانات، پچھلے تجربے کے خطوط، کلائنٹس کی تعریف نامے، موجودہ کلائنٹ معاہدے، آپ کے کام کی نمائش کرنے والا جامع پورٹ فولیو، یا مخصوص مہارتوں کے پیشہ ورانہ لائسنس شامل ہیں۔
• صحت کا بیمہ: آپ کے دو سالہ پرمٹ کی پوری مدت کے لیے بحرین میں جامع صحت انشورنس کا ثبوت۔
• بینک اسٹیٹمنٹ: حالیہ بینک اسٹیٹمنٹ جس میں بحرین میں ابتدائی مدت کے دوران خود کو سہارا دینے کے لیے کافی فنڈز (عام طور پر کم از کم BD 500 کا بیلنس، یا اس کے مساوی USD) کا مظاہرہ ہو۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): فلسطین سے جاری شدہ تصدیق شدہ پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ جو صاف ستھرا مجرمانہ ریکارڈ ظاہر کرتا ہو۔
• پاسپورٹ سائز کی تصاویر: سفید پس منظر والی حالیہ، اعلیٰ معیار کی پاسپورٹ سائز کی تصاویر۔
• سی وی اور کور لیٹر: تفصیلی سی وی اور ایک کور لیٹر جس میں آپ کا پیشہ ورانہ پس منظر اور FWP کے تحت بحرین میں کام کا منصوبہ واضح طور پر بیان کیا گیا ہو۔

FWP درخواست کا عمل زیادہ تر آن لائن ہے جو LMRA پورٹل کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ دستاویزات درست طور پر جمع کروانے کے بعد منظوری میں عام طور پر 7 سے 14 کاروباری دن لگتے ہیں۔ آپ فلسطین سے بھی درخواست شروع کر سکتے ہیں، قبل از منظوری حاصل کر سکتے ہیں، پھر بحرین وزٹ ویزا پر داخل ہو کر اندرونِ ملک طبی معائنہ اور بائیو میٹرک کے مراحل مکمل کر سکتے ہیں۔

ملازمت ویزا: فلسطینی پروفیشنلز کے لیے مرحلہ وار مکمل گائیڈ

اگر آپ کو بحرینی کمپنی سے نوکری کی پیشکش مل چکی ہے تو آپ کا ایمپلائمنٹ ویزا کا پورا عمل زیادہ تر آپ کے آجر ہی سنبھالے گا۔ عام طور پر یہ مراحل اس طرح طے پاتے ہیں:

مرحلہ 1: باضابطہ جاب آفر اور کنٹریکٹ آپ کا سفر بحرین کی کمپنی کی طرف سے باضابطہ جاب آفر اور ملازمت کے معاہدے کے حصول اور دستخط سے شروع ہوتا ہے۔ یہ معاہدہ آپ کے عہدے، ذمہ داریوں، تنخواہ، فوائد اور ملازمت کی شرائط کو واضح طور پر بیان کرے گا۔

مرحلہ 2: آجر LMRA کے ذریعے درخواست دائر کرتا ہے آپ کا آجر LMRA کے Expatriates Portal میں لاگ ان ہو کر آپ کا ورک پرمٹ درخواست شروع کرے گا۔ وہ آپ کے پاسپورٹ کی کاپی، آفر لیٹر اور تصدیق شدہ تعلیمی سرٹیفکیٹس سمیت تمام مطلوبہ دستاویزات جمع کرائے گا۔ LMRA سب سے پہلے کمپنی کی تارکین وطن بھرتی کرنے کی اہلیت چیک کرے گا اور آپ کی دستاویزات کا جائزہ لے گا۔

آجر پرمٹ کی مدت کے مطابق سالانہ 96 BD فیس ایڈوانس ادا کرے گا (مثلاً دو سالہ پرمٹ کے لیے 192 BD)۔

مرحلہ 3: انٹری ویزا جاری کرنا LMRA کے ابتدائی ورک پرمٹ منظور ہونے کے بعد الیکٹرانک انٹری ویزا جاری کر دیا جاتا ہے۔ آپ کا آجر آپ کو اس ویزا کی ایک کاپی دے گا جسے آپ بحرین انٹرنیشنل ایئرپورٹ پر پہنچ کر پیش کریں۔

مرحلہ 4: بحرین کا سفر اور لازمی طبی معائنہ انٹری ویزا ملنے کے بعد آپ بحرین جا سکتے ہیں۔ پہنچنے کے 30 دن کے اندر آپ کو LMRA کے منظورشدہ کلینک میں لازمی طبی معائنہ کروانا ہوگا۔ یہ معائنہ عام طور پر 40 سے 60 BD لاگت کا ہوتا ہے اور HIV، ہیپاٹائٹس اور تپ دق جیسی متعدی بیماریوں کی جانچ کرتا ہے۔ رپورٹ براہ راست الیکٹرانک طور پر LMRA کو بھیج دی جاتی ہے۔

مرحلہ 5: فنگر پرنٹنگ اور ورک پرمٹ کارڈ کا اجراء میڈیکل ٹیسٹ کامیابی سے پاس کرنے کے بعد آپ کو LMRA سروس سینٹر میں بائیو میٹرک رجسٹریشن (فنگر پرنٹ اور تصویر) کے لیے جانا ہوگا۔ جب یہ عمل مکمل ہو جائے اور تمام بیک گراؤنڈ چیکس کلیئر ہو جائیں تو آپ کا آفیشل ورک پرمٹ (“ورک پرمٹ کارڈ”) جاری کر دیا جائے گا۔

یہ کارڈ بحرین میں کام کرنے اور رہنے کی آپ کی قانونی اجازت نامہ ہے اور یہاں آپ کی بنیادی شناخت ہے۔ عام طور پر آپ کا آجر ہی یہ کارڈ وصول کر لیتا ہے۔

مرحلہ 6: سی پی آر کارڈ (سینٹرل پاپولیشن رجسٹری کارڈ) آخر کار جب آپ کے پاس ورک پرمٹ کارڈ آ جائے تو آپ کا آجر انفارمیشن اینڈ ای گورنمنٹ اتھارٹی سے آپ کا سینٹرل پاپولیشن رجسٹری (CPR) کارڈ بنوانے میں مدد کرے گا۔ یہ کارڈ بحرین میں آپ کا قومی شناختی کارڈ ہے جو بینک اکاؤنٹ کھولنے، کرایہ کے معاہدے پر دستخط کرنے اور مختلف سروسز حاصل کرنے کے لیے لازمی ہے۔

آجر کی درخواست جمع کروانے سے لے کر ورک پرمٹ کارڈ ملنے تک کا پورا عمل عام طور پر 3 سے 6 ہفتوں میں مکمل ہو جاتا ہے، بشرطیکہ تمام دستاویزات مکمل ہوں اور کوئی غیر متوقع رکاوٹ نہ آئے۔

ضروری دستاویزات: آپ کا مخصوص چیک لسٹ

درکار دستاویزات ویزا کی مخصوص قسم کے لحاظ سے تھوڑی مختلف ہو سکتی ہیں، البتہ فلسطینی درخواست دہندگان کے لیے جامع چیک لسٹ درج ذیل ہے:

ملازمت کے ویزے کے لیے (آجر کی جانب سے سپانسرڈ):

• درست فلسطینی پاسپورٹ: کم از کم چھ ماہ کی مدت باقی ہونی چاہیے۔
• آفر لیٹر/ملازمت کا معاہدہ: اصل یا تصدیق شدہ نقل، آپ کے بحرینی آجر کے دستخط اور مہر کے ساتھ۔ طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: بحرین میں LMRA منظور شدہ کلینک سے جاری کردہ، آپ کی آمد کے بعد۔
• تعلیمی سندین: آپ کی اعلیٰ ترین تعلیمی ڈگریوں (جیسے یونیورسٹی ڈگری، پیشہ ورانہ قابلیت) کی تصدیق شدہ نقلین۔ ان کے لیے ذیل میں بیان کردہ کثیر مرحلہ تصدیق کا عمل درکار ہے۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): فلسطین سے جاری شدہ تصدیق شدہ سرٹیفکیٹ، جو پچھلے تین ماہ کے اندر جاری کیا گیا ہو اور صاف ستھرا مجرمانہ ریکارڈ ظاہر کرتا ہو۔
• پاسپورٹ سائز کی تصاویر: حالیہ، اعلیٰ معیار کی، سفید پس منظر والی تصاویر۔
• تفصیلی سوانح (CV): آپ کے پیشہ ورانہ تجربے اور قابلیت کی تفصیلی فہرست۔
• پیشہ ورانہ لائسنس/سرٹیفیکیشنز: اگر लागو ہوں (جیسے انجینئرز، اکاؤنٹنٹس، ڈاکٹروں کے لیے)۔ ان کے لیے بھی تصدیق درکار ہو سکتی ہے۔

لچکدار ورک پرمٹ (خود کفیل) کے لیے:

• درست فلسطینی پاسپورٹ: کم از کم چھ ماہ کی باقی مدت ہو۔
• آمدنی/کلائنٹس/مہارت کا ثبوت: پورٹ فولیو، کلائنٹ معاہدے، تجاویز نامے، پیشہ ورانہ لائسنسز، یا بینک اسٹیٹمنٹس جیسی دستاویزات جو فری لانس کام سے حاصل ہونے والے کافی فنڈز کو ظاہر کرتی ہوں۔
• صحت کا بیمہ: بحرین میں دو سال کے لیے جامع طبی بیمے کا ثبوت۔
• بینک اسٹیٹمنٹ: حالیہ بینک اسٹیٹمنٹ جس میں ابتدائی مدت کے لیے خود کفالت کے لیے کافی فنڈز (مثلاً کم از کم BD 500) کا ثبوت ہو۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): فلسطین سے تصدیق شدہ سرٹیفکیٹ۔
• پاسپورٹ سائز تصاویر: حالیہ، سفید پس منظر والی۔
• عدم اعتراض کا خط: اگر آپ فی الحال فلسطین میں ملازمت کر رہے ہیں تو آپ کے موجودہ آجر سے عدم اعتراض کا خط طلب کیا جا سکتا ہے۔
• سی وی اور کور لیٹر: بحرین میں آپ کے پیشہ ورانہ کام کے منصوبے کی تفصیلات۔

فلسطینی دستاویزات کی تصدیق کے حوالے سے اہم نوٹ:

تصدیق فلسطین سے آنے والی تمام دستاویزات (جیسے تعلیمی سرٹیفکیٹس، نکاح نامہ، پیدائش کا سرٹیفکیٹ، پولیس کلیئرنس) کو بحرین میں قانونی حیثیت دلانے کا اہم کثیرالمرحلہ عمل ہے۔ عام طور پر اس کے مراحل درج ذیل ہیں:

LMRA یا کسی قابل اعتماد امیگریشن کنسلٹنٹ سے تازہ ترین توثیق کی ضروریات کی تصدیق کرنا انتہائی ضروری ہے، کیونکہ عمل میں وقتاً فوقتاً تبدیلیاں آ سکتی ہیں۔ تاخیر سے بچنے کے لیے اپنی درخواست سے کافی پہلے توثیق کا عمل شروع کر دینا بہت ضروری ہے۔

حقیقی اخراجات اور فیسیں (تمام اعداد و شمار بحرینی دینار - BHD میں)

مالی منصوبہ بندی کے لیے لاگت کا اندازہ لگانا انتہائی ضروری ہے۔ موجودہ دور میں 1 بحرینی دینار تقریباً 2.65 امریکی ڈالر کے برابر ہے۔

1. آجر کی طرف سے سپانسرڈ آفیشل آرٹس ویزا:

• ورک پرمٹ فیس: 96 بحرینی دینار سالانہ (عموماً آجر ادا کرتا ہے)۔
• LMRA ماہانہ لیوی: پہلے پانچ غیر ملکی ملازمین پر ماہانہ 5 بحرینی دینار، جبکہ اس کے بعد والے ملازمین پر ماہانہ 10 بحرینی دینار کی مقررہ لیوی۔ یہ رقم عموماً سالانہ ورک پرمٹ فیس میں شامل ہو جاتی ہے، مگر اس کی اصل ساخت کو سمجھنا ضروری ہے (یہ بھی آجر ادا کرتا ہے)۔
• طبی معائنہ: تقریباً 40-60 بحرینی دینار (یہ خرچ ملازم یا آجر میں سے کوئی بھی برداشت کر سکتا ہے، کمپنی کی پالیسی اور معاہدے پر منحصر ہے)۔
• دستاویزات کی توثیق: یہ لاگت دستاویزات کی تعداد، قسم اور فلسطین و بحرین کے متعلقہ حکام کے مطابق بہت مختلف ہو سکتی ہے۔ توثیق کے ہر مرحلے کا الگ خرچہ لگائیں۔
• سفری اخراجات: فلسطین سے بحرین کا ہوائی کرایہ۔

2. لچکدار ورک پرمٹ (خود کفیل):

• اجازت نامے کی فیس: پورے دو سال کی مدت کے لیے BD 450 (درخواست دہندہ خود ادا کرے گا)۔
• طبی معائنہ: تقریباً BD 40 سے 60۔
• صحت انشورنس: کوریج اور فراہم کنندہ کے مطابق مختلف ہوتی ہے، عام طور پر سالانہ BD 100 سے 200 کے درمیان۔ دستاویزات کی توثیق: تعلیمی سرٹیفکیٹس یا PCC کے لیے ایمپلائمنٹ ویزے کی طرح، اگر آپ توثیق کروانا چاہیں (البتہ FWP کے لیے تمام دستاویزات پر تھوڑی کم سخت شرائط ہیں اگر آمدنی کا ثبوت پورٹ فولیو/کنٹریکٹس کے ذریعے دیا جا رہا ہو)۔
• سفری اخراجات: فلسطین سے بحرین کا ہوائی کرایہ۔

3. سرمایہ کار بطور ملازم ویزا:

• کمپنی رجسٹریشن فیسز: یہ کمپنی کی قسم (مثلاً WLL) کے مطابق مختلف ہوتی ہیں، ابتدائی CR کے لیے چند سو BD سے شروع ہوتی ہیں۔ سالانہ تجدید فیس بھی الگ سے ہوتی ہے۔
• ورک پرمٹ فیس: BD 96 فی سال (آپ کی کمپنی ادا کرے گی)۔
• LMRA ماہانہ لیوی: پہلے پانچ غیر ملکی ملازمین (خود آپ انویسٹر-ملازم سمیت) کے لیے BD 5 ماہانہ، اور باقی غیر ملکیوں کے لیے BD 10 ماہانہ (کمپنی ادا کرے گی)۔
• طبی معائنہ: تقریباً BD 40-60۔
• دستاویزات کی توثیق: ایمپلائمنٹ ویزا والی ہی ہے۔
• شیئر کیپیٹل: قانوناً BHD 1 ہے، مگر بینک اکاؤنٹ کھلوانے اور ویزا منظور کرانے میں آسانی کے لیے BHD 1,000 کا پیڈ اپ کیپیٹل رکھنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔

ورک ویزا کی پروسیسنگ کے حقیقت پسندانہ ٹائم لائنز

بحرین میں ورک ویزے کی پروسیسنگ کا وقت عام طور پر تیز ہے، البتہ یہ آپ کی درخواست کی مکملیت، LMRA کے ورک لوڈ اور کسی بھی مطلوبہ سیکیورٹی کلیئرنس پر منحصر کرتے ہوئے مختلف ہو سکتا ہے۔

* Employment Visa: * داخلے کے ویزا کے لیے ابتدائی LMRA منظوری: 1-3 ہفتے۔ * بحرین پہنچنے کے بعد (طبی معائنہ، فنگر پرنٹنگ، ورک پرمٹ کارڈ کا اجراء): 1-2 ہفتے۔ * درخواست جمع کرانے سے ورک پرمٹ کارڈ ہاتھ میں آنے تک کل مدت: 3-6 ہفتے۔ *لچکدار