مالدیپ سے بحرین کا ورک ویزا — 2025 کا مکمل گائیڈ

بحرین نے خلیج عرب میں مالدیو کے پیشہ ور افراد اور کاروباری حضرات کے لیے بین الاقوامی مواقع کی تلاش میں سب سے زیادہ قابل رسائی اور ترقی پسند منزل کے طور پر اپنی جگہ مستحکم کر لی ہے۔ اپنی کھلی معیشت، جدید انفراسٹرکچر اور پیش پیش لیبر اصلاحات کی وجہ سے مشہور بحرین ایک پرکشش موقع فراہم کرتا ہے جو اسے اپنے علاقائی پڑوسیوں سے ممتاز کرتا ہے۔

یہ جامع رہنمائی مالدیپ سے تعلق رکھنے والے افراد کے لیے احتیاط سے تیار کی گئی ہے، جو بحرین میں ورک ویزا سمجھنے اور حاصل کرنے کا مکمل اور عملی راستہ دکھاتی ہے۔ ہم اس پورے عمل کی تفصیل بیان کریں گے، درست ویزا کی قسم کے انتخاب سے لے کر دستاویزات کی ضروریات، اخراجات، اور آپ کی منتقلی کی منصوبہ بندی تک، تاکہ کامیاب منتقلی کے لیے آپ کے پاس تمام ضروری معلومات موجود ہوں۔

مالدیپ کے پیشہ ور افراد بحرین کو کیوں ترجیح دیتے ہیں؟

مالدیو کے پیشہ ور افراد بحرین کی طرف اس لیے کھنچے چلے آتے ہیں کیونکہ یہاں معاشی مواقع، ترقی پسند پالیسیاں اور آرام دہ طرزِ زندگی کا نادر امتزاج موجود ہے:

معاشی مواقع اور تنوع: بحرین کی معیشت انتہائی متنوع ہے۔ مالیاتی خدمات، فِن ٹیک، تعمیرات، رئیل اسٹیٹ، مہمان نوازی، خوردہ، مینوفیکچرنگ، لاجسٹکس اور انفارمیشن ٹیکنالوجی جیسے شعبوں میں مضبوط ترقی ہو رہی ہے۔ یہ تمام صنعتیں بین الاقوامی ہنر مند افراد کو بھرتی کرتی ہیں اور پیشہ ور افراد کے لیے وسیع مواقع فراہم کرتی ہیں۔ بحرین اکنامک ڈیولپمنٹ بورڈ (EDB) غیر ملکی سرمایہ کاری اور ٹیلنٹ کی بھرتی کو فعال طور پر فروغ دیتا ہے۔

جدید مزدوری قوانین اور نقل و حرکت: بحرین GCC میں مزدور اصلاحات کا علمبردار رہا ہے۔ 2009 میں ہی اس نے روایتی kafala (کفالت) نظام میں بڑی اصلاحات کیں، جس کے تحت غیر ملکی کارکن اپنے موجودہ آجر سے عدم اعتراض سرٹیفکیٹ (NOC) لیے بغیر نوکری تبدیل کر سکتے ہیں۔ اس سے کارکنوں کو بے مثال آزادی اور تحفظ حاصل ہوا ہے اور وہ بغیر کسی رکاوٹ کے بہتر مواقع حاصل کر سکتے ہیں۔

اسٹریٹجک مقام اور رابطہ: خلیج کے قلب میں واقع بحرین فضائی رابطے کے اعتبار سے بہترین مقام رکھتا ہے، جہاں مالے (MLE) سے براہ راست اور آسان کنیکٹنگ فلائٹس دستیاب ہیں۔ اس کا مرکزی مقام اسے علاقائی کاروباری سفر کے لیے بہترین اڈہ بناتا ہے۔

اعلیٰ معیارِ زندگی اور affordability: بحرین ایک آرام دہ، محفوظ اور جدید طرزِ زندگی پیش کرتا ہے جس میں عالمی معیار کی صحت، تعلیم اور تفریحی سہولیات دستیاب ہیں۔ یہاں رہائش کا خرچ عام طور پر متحدہ عرب امارات یا قطر جیسے ہمسایہ GCC ممالک کے مقابلے میں زیادہ مناسب ہے۔ مثال کے طور پر منامہ میں کرائے دبئی یا دوحہ کے مقابلے میں تقریباً 40% کم ہیں، سیف یا جفیر جیسے مقبول علاقوں میں ایک بیڈ روم والے اپارٹمنٹ کا ماہانہ کرایہ BHD 200 سے BHD 350 کے درمیان ہے۔

ثقافتی کھلا پن اور کاروباری زبان کے طور پر انگریزی: بحرین اپنے بھرپور عرب ورثے پر فخر کرتا ہے، مگر یہ ایک انتہائی خوش آمدید اور کثیر الثقافتی معاشرہ ہے، جس کی وجہ سے غیر ملکیوں کے لیے یہاں آکر رہنا اور گھل مل جانا بہت آسان ہو جاتا ہے۔ کاروبار، حکومت، بینکنگ اور روزمرہ کی زندگی میں انگریزی بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے، اس لیے ورک ویزا یا ملازمت کے لیے عربی زبان کی کوئی لازمی شرط نہیں ہے۔

مالدیپ کی قابلیتوں کی تسلیم: مالدیپ سے حاصل کردہ پیشہ ورانہ قابلیتوں کو، خاص طور پر انجینئرنگ، فنانس، طب اور آئی ٹی کے شعبوں میں، بحرین کے پیشہ ورانہ ماحول میں عام طور پر اچھی نظر سے دیکھا جاتا ہے اور قبول کیا جاتا ہے، بشرطیکہ ان کی سرکاری چینلز کے ذریعے مناسب تصدیق کرائی گئی ہو۔

بغیر کسی پابندی کے مکمل تنخواہ کی واپسی: بحرین ایک مضبوط اور شفاف مالیاتی نظام رکھتا ہے جس میں آپ کی تنخواہ یا بچت کو مالدیپ یا کسی بھی دوسرے ملک میں واپس بھیجنے پر کوئی پابندی نہیں ہے۔ یہ ایک بڑا فائدہ ہے کیونکہ اس سے ذہنی سکون اور مالی تحفظ ملتا ہے، خصوصاً اس بات کو دیکھتے ہوئے کہ مالدیپ روفیہ (MVR) کی بڑی لین دین میں گھریلو سطح پر ممکنہ تبادلہ حدود ہیں۔

کاروبار قائم کرنے کی کم لاگت: کاروباری افراد اور سرمایہ کاروں کے لیے بحرین کمپنی رجسٹریشن اور آپریشنل اخراجات کے لحاظ سے دیگر علاقائی مراکز کے مقابلے میں مسابقتی لاگت فراہم کرتا ہے، جو اسے نئے کاروبار قائم کرنے کے لیے پرکشش بناتا ہے۔

بحرین میں ورک ویزوں کی اقسام: تفصیلی موازنہ

بحرین میں لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) غیر ملکیوں کے لیے تمام ورک ویزوں اور پرمٹس کی نگرانی کرنے والا مرکزی سرکاری ادارہ ہے۔ مختلف زمروں کو سمجھنا آپ کے کیریئر اور رہائش کے لیے مناسب ترین راستہ منتخب کرنے کے لیے بہت ضروری ہے۔

مالدیپ کے شہریوں کے لیے دستیاب ورک ویزوں کی اہم اقسام یہ ہیں:

1. روزگار ویزا (آجر کی طرف سے سپانسرڈ ورک پرمٹ)

• یہ کیا ہے: یہ سب سے عام ورک ویزا ہے جس میں بحرین کا ایک مخصوص آجر آپ کا ورک پرمٹ سپانسر کرتا ہے۔
• یہ کس کے لیے ہے: وہ افراد جو بحرین میں رجسٹرڈ کمپنی سے ملازمت کی پیشکش حاصل کر چکے ہوں۔
• میعاد: عام طور پر 2 سال کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: آجر LMRA کو سالانہ BD 96 فیس ادا کرتا ہے (دو سال کے لیے کل BD 192)۔ دیگر اخراجات جیسے انٹری ویزا فیس (BD 5-15) اور سمارٹ کارڈ اجراء (BD 10) عام طور پر آجر ادا کرتا ہے۔ میڈیکل معائنے کی لاگت (BD 40-60) آجر یا ملازم دونوں میں سے کوئی بھی ادا کر سکتا ہے۔
• عمل: آجر LMRA Expatriates Portal کے ذریعے درخواست دیتا ہے۔ منظوری کے بعد انٹری ویزا جاری ہو جاتا ہے جس سے آپ بحرین آ سکتے ہیں۔ پہنچنے کے بعد لازمی طبی معائنے اور فنگر پرنٹنگ کے بعد آپ کا ورک پرمٹ (جسے "ورک پرمٹ کارڈ" کہا جاتا ہے) جاری کر دیا جاتا ہے۔
• اہم خصوصیت: یہ ایک مخصوص آجر سے وابستہ ہوتا ہے، البتہ آپ کو آجر کی اجازت کے بغیر بھی آجر تبدیل کرنے کی آزادی حاصل ہے۔

2. فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) / سیلف سپانسرڈ ورک پرمٹ

• یہ کیا ہے: 2021 میں متعارف کرایا گیا ایک انقلابی پرمٹ، جو غیر ملکیوں کو روایتی آجر کی کفالت کے بغیر کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ GCC خطے میں اپنے وسیع اطلاق کی وجہ سے منفرد ہے۔
• یہ کس کے لیے ہے: فری لانسرز، ڈیجیٹل نومڈز، کنسلٹنٹس، ریموٹ ورکرز اور کاروباری افراد کے لیے بہترین ہے جو بحرین میں متعدد کلائنٹس/آجروں کے لیے کام کرنا چاہتے ہیں یا خود اپنا کاروبار کرنا چاہتے ہیں۔
• مدتِ اعتبار: 2 سال کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور قابلِ تجدید ہے۔ لاگت: 2 سالہ پرمٹ کے لیے 450 بحرینی دینار۔ ماہانہ 30 بحرینی دینار کا فیس بھی ہے، جس سے دو سال کی کل لاگت 720 بحرینی دینار (450 بحرینی دینار + 24 × 30 بحرینی دینار) بنتی ہے۔ اس کے علاوہ درخواست دہندہ کو طبی معائنہ (40-60 بحرینی دینار) اور سالانہ صحت انشورنس (تقریباً 100-250 بحرینی دینار) کا خرچہ خود برداشت کرنا ہوتا ہے۔
• طريقہ کار: آپ LMRA کے آن لائن پورٹل کے ذریعے بطور فرد براہ راست درخواست دے سکتے ہیں۔
• اہم خصوصیت: بے مثال لچک، آجر کی کفالت کی کوئی ضرورت نہیں، متعدد اداروں کے لیے کام کرنے یا خود روزگار ہونے کی اجازت۔ یہ مالدیو کے فری لانسرز اور کنسلٹنٹس کے لیے بحرین میں قانونی رہائش اور کام کی حیثیت حاصل کرنے کا بہت بڑا فائدہ ہے۔

3. تربیتی ویزا

• یہ کیا ہے: یہ اجازت نامہ ان افراد کے لیے ہے جو بحرین میں مختصر مدتی تربیت، انٹرن شپ یا ہنر کی ترقی سے متعلق تعلیمی مقاصد کے لیے آتے ہیں، نہ کہ براہ راست ملازمت کے لیے۔
• کس کے لیے ہے: طلبہ، تربیتیوں یا ان پیشہ ور افراد کے لیے جو مخصوص تربیتی پروگراموں میں حصہ لے رہے ہوں۔
• میعاد: 3 ماہ تک، جسے زیادہ سے زیادہ 6 ماہ تک بڑھایا جا سکتا ہے۔
• لاگت: BD 30 سے BD 50 تک، مدت کے لحاظ سے۔
• طریقہ کار: عام طور پر تربیتی ادارہ یا تربیت فراہم کرنے والی کمپنی اسپانسر کرتی ہے۔ تربیتی شخص پیداواری ملازمت میں نہیں لگ سکتا۔
• اہم خصوصیت: مختصر مدتی، غیر ملازمت پر مبنی۔

4. سرمایہ کار بطور ملازم ویزا

• یہ کیا ہے: اگر آپ بحرین میں اپنی کمپنی قائم کر رہے ہیں تو آپ اس کمپنی سے تنخواہ بھی وصول کر سکتے ہیں اور اپنی ہی کمپنی کے ملازم کے طور پر ورک پرمٹ بھی حاصل کر سکتے ہیں۔
• یہ کس کے لیے ہے: وہ کاروباری افراد اور مالکان جو اپنی بحرینی کمپنی کا فعال انتظام خود کرنا چاہتے ہیں اور اس سے تنخواہ بھی وصول کرنا چاہتے ہیں۔
• اہم خصوصیت: اس کے لیے پہلے کمپنی رجسٹریشن ضروری ہے (مثلاً بحرین WLL کمپنی، جو ایک شخص کی 100% ملکیت ہو سکتی ہے اور اس کا کم از کم سرمایہ BD 1 ہے — البتہ بینک اکاؤنٹ کھلوانے اور انویسٹر ویزا کی منظوری کے لیے BD 1,000 تجویز کیا جاتا ہے)۔ لاگت Employment Visa کے برابر ہے (سالانہ BD 96)۔ اس کے علاوہ کمپنی کے قیام اور آپریشنل اخراجات (دفتر کا کرایہ وغیرہ) بھی لگیں گے۔ ویزا منظور کروانے کے لیے ماہانہ کم از کم BD 400 تنخواہ تجویز کی جاتی ہے۔

لچکدار ورک پرمٹ (FWP): مالدیپ کے پیشہ ور افراد کے لیے انقلاب

بہت سے مالدیوی کاروباریوں، کنسلٹنٹس، ڈیجیٹل نوماڈز اور ریموٹ ورکرز کے لیے فلیکسیبل ورک پرمٹ (FWP) ایک نہایت پرکشش اور منفرد آپشن ہے۔ یہ سیلف سپانسرڈ پرمٹ بحرین میں غیر ملکیوں کے کام کرنے کے طریقے میں حقیقی انقلاب برپا کرتا ہے اور خطے میں بے مثال آزادی کی سطح پیش کرتا ہے۔

ایف ڈبلیو پی آپ کے لیے کیوں بہترین ہے:

• اسپانسر کی ضرورت نہیں: سب سے بڑا فائدہ یہ ہے کہ آپ روایتی ایمپلائر اسپانسرشپ کے نظام سے مکمل طور پر آزاد ہو جاتے ہیں۔ آپ خود اپنے اسپانسر ہیں۔
• ایک سے زیادہ کلائنٹس یا آجر کے لیے کام کرنے کی آزادی: فری ورک پرمٹ (FWP) آپ کو کسی بھی تعداد میں کلائنٹس یا کمپنیوں کے لیے کام کرنے کی اجازت دیتا ہے — چاہے پروجیکٹ کی بنیاد پر ہو، پارٹ ٹائم ہو یا فل ٹائم — بغیر ہر ایک کے لیے الگ الگ ورک پرمٹ کے۔ یہ خصوصاً ان لوگوں کے لیے بہترین ہے جو مخصوص کنسلٹنگ سروسز، تخلیقی کام، ٹیکنالوجی کے حل پیش کرتے ہیں یا مختلف کاروباروں کو خدمات فراہم کرتے ہیں۔
• کاروباری آزادی: اگر آپ کوئی کاروباری آئیڈیا آزمانا چاہتے ہیں بغیر فوراً مکمل کمپنی قائم کیے (اگرچہ آپ وہ بھی کر سکتے ہیں)، تو FWP آپ کو قانونی طور پر کام کرنے اور آمدنی حاصل کرنے کا فریم ورک مہیا کرتا ہے۔
• ڈیجیٹل خانہ بدوش اور فری لانسرز: بین الاقوامی کلائنٹس کے لیے ریموٹ کام کرنے والے مالدیوی شہریوں کے لیے، یا بحرین کے اندر فری لانس کرنے والوں کے لیے، FWP قانونی رہائش اور کام کی حیثیت فراہم کرتا ہے۔ دیگر خلیجی ممالک کے فری لانس ویزوں کے برعکس، بحرین کا FWP عام طور پر مقامی اسپانسر یا پہلے سے موجود رہائشی ویزا طلب نہیں کرتا۔
• رہائش کا راستہ: دو سال کی مدت استحکام فراہم کرتی ہے اور بحرین میں مسلسل رہائش کا واضح راستہ دیتی ہے۔
• قومیت کی بنیاد پر کوئی کوٹہ نہیں: مالدیوی شہریوں پر FWP کے اجراء کے لیے قومیت کی بنیاد پر کوئی کوٹہ लागو نہیں ہوتا۔

FWP کے لیے اہلیت:

ایف ڈبلیو پی کے اہل ہونے کے لیے عام طور پر آپ کو خود کفالت کا ثبوت دینا ہوتا ہے اور بحرین میں کام کرنے کی صلاحیت رکھتے ہونے کا مظاہرہ کرنا پڑتا ہے۔ اہم تقاضے عام طور پر یہ ہیں:

• کم از کم چھ ماہ کی باقی مدت والا درست پاسپورٹ رکھنا۔ * طبی طور پر صحت مند ہونا (آمد کے بعد تصدیق ہوگی)۔ * کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہ ہونا (مالدیپ سے جاری پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ سے تصدیق شدہ)۔ * مالی خود کفالت کا ثبوت: بینک اسٹیٹمنٹس جو خود کفالت کے لیے کافی فنڈز ظاہر کرتے ہوں (مثلاً گزشتہ 3-6 ماہ کے اسٹیٹمنٹس، جن میں مثالی طور پر کم از کم 1,000 بحرینی دینار یا اس کے مساوی بیلنس ہو)۔ * آپ کے پیش نظر کام سے متعلق مہارت یا پیشہ ورانہ قابلیت کا ثبوت (مثلاً پروفیشنل پورٹ فولیو، سی وی، کلائنٹ معاہدے، پیشہ ورانہ سرٹیفیکیشنز، یا ممکنہ کلائنٹس کی جانب سے خطوطِ ارادہ)۔ * پرمٹ کی مدت کے لیے بحرینی انشورر سے خریدی گئی درست جامع صحت انشورنس کا ہونا۔ * آمد کے 30 دن کے اندر بحرین کا رہائشی پتہ فراہم کرنا ضروری ہے۔

ایف ڈبلیو پی درخواست کا طریقہ کار:

اپنے دستاویزات تیار کریں: "Documents Required" سیکشن میں درج تمام مطلوبہ دستاویزات جمع کریں۔

LMRA آن لائن پورٹل کے ذریعے درخواست کریں: LMRA ایکسپیٹریٹس پورٹل (lmra.bh) پر اکاؤنٹ بنائیں۔ ویزا کی اقسام میں سے "Flexible Work Permit" منتخب کریں۔ تمام مطلوبہ دستاویزات اپ لوڈ کریں اور BD 450 پرمٹ فیس ادا کریں۔

انٹری ویزا حاصل کریں (اگر लागو ہو): آپ کی درخواست کی عارضی منظوری کے بعد آپ کو بحرین آنے کے لیے انٹری ویزا مل سکتا ہے۔

طبی معائنہ اور فنگر پرنٹنگ: بحرین پہنچنے کے 14 دن کے اندر آپ کو LMRA سے منظور شدہ کلینک میں طبی فٹنس ٹیسٹ (لاگت BD 40-60) کروانا ہوگا اور LMRA سروس سینٹر میں فنگر پرنٹنگ کرانی ہوگی۔

اپنا پرمٹ کارڈ حاصل کریں: جب میڈیکل ٹیسٹ کے نتائج منظور ہو جائیں اور تمام تصدیقات مکمل ہو جائیں تو LMRA ایک جسمانی ورک پرمٹ کارڈ جاری کرتا ہے۔ یہ کارڈ آپ کی سرکاری شناخت اور قانونی رہائش و ملازمت کی حیثیت کا ثبوت ہے۔

کام شروع کریں: اب آپ کسی بھی بحرینی ادارے یا بین الاقوامی کلائنٹ کے لیے قانونی طور پر کام کر سکتے ہیں۔ آپ کو درست صحت انشورنس برقرار رکھنا ہوگا اور پرمٹ کی ہر دو سال بعد تجدید کرنی ہوگی۔

FWP کی اہم پابندیاں:

• خاندان کی کفالت: ایف ڈبلیو پی (FWP) ہولڈرز اپنے خاندان کے افراد کی کفالت نہیں کر سکتے۔ اپنے شریکِ حیات اور بچوں کی کفالت کے لیے آپ کو یا تو مناسب تنخواہ والا ایمپلائمنٹ ویزا حاصل کرنا ہوگا یا اپنی کمپنی رجسٹر کروا کر انویسٹر ویزا لینا ہوگا۔
• محدود پیشے: آپ ان پیشوں میں کام نہیں کر سکتے جن کے لیے مخصوص قومی لائسنسنگ درکار ہو یا جو صرف بحرینی شہریوں کے لیے مخصوص ہوں (جیسے سیکیورٹی، مقامی لائسنسنگ کے بغیر بعض طبی خدمات، سرکاری عہدے وغیرہ)۔

مالدیو کے پروفیشنلز کے لیے ایمپلائمنٹ ویزا: مرحلہ وار رہنمائی

اگر آپ کو بحرینی کمپنی سے نوکری کی پیشکش مل گئی ہے تو روزگار ویزا آپ کا راستہ ہے۔ یہ سارا عمل زیادہ تر آپ کے مستقبل کے آجر کے ذمے ہوتا ہے، البتہ منتقلی آسانی سے ہو اس کے لیے ہر مرحلے کو سمجھنا ضروری ہے۔

مرحلہ 1: بحرین میں آجر کی درخواست (سفر سے پہلے)

جاب آفر اور کنٹریکٹ: آپ کا بحرینی آجر آپ کے عہدے، تنخواہ، ملازمت کی شرائط اور ذمہ داریوں کی تفصیلات پر مشتمل ایک سرکاری آفر لیٹر اور/یا ملازمت کا معاہدہ جاری کرے گا۔ یقینی بنائیں کہ یہ واضح اور مکمل ہو۔

آجر LMRA کو درخواست جمع کراتا ہے: آپ کا آجر LMRA کے Expatriates Portal کے ذریعے ورک پرمٹ کی درخواست دیتا ہے۔ وہ کمپنی کے مختلف دستاویزات، آپ کا آفر لیٹر، آپ کے پاسپورٹ کی نقل اور دیگر مطلوبہ ذاتی دستاویزات (تعلیمی سرٹیفکیٹس، PCC) جمع کرائے گا۔

LMRA کا ابتدائی جائزہ: LMRA درخواست کی مکملیت اور اہلیت کا جائزہ لیتی ہے، اس میں بحرینی کاری (کمپنی میں بحرینی شہریوں کا مطلوبہ فیصد) کے کوٹے اور اس عہدے کے لیے غیر ملکی کی خدمات کی ضرورت جیسے عوامل کو مدنظر رکھا جاتا ہے۔

ورک پرمٹ کی ابتدائی منظوری اور انٹری ویزا: جب LMRA ورک پرمٹ کی ابتدائی منظوری دے دیتا ہے تو آپ کے لیے "انٹری ویزا" جاری کر دیتا ہے۔ اس ویزا کی بدولت آپ بحرین جا سکتے ہیں۔ یہ ویزا عام طور پر آپ کے آجر کے پاس بھیجا جاتا ہے جو اسے مالدیپ میں آپ تک پہنچا دیتا ہے۔ انٹری ویزا عموماً ایک ماہ کے لیے معتبر ہوتا ہے۔

مرحلہ 2: بحرین میں آپ کے سفر اور آمد پر کے طریقہ کار

بحرین کا سفر: انٹری ویزا حاصل کرتے ہی آپ مالدیپ سے بحرین جا سکتے ہیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کا پاسپورٹ مطلوبہ داخلے کی تاریخ سے کم از کم چھ ماہ تک معتبر ہو۔ انٹری ویزا پرنٹ کروائیں اور پاسپورٹ کے ساتھ ساتھ رکھیں۔

طبی معائنہ: بحرین پہنچنے کے بعد آپ کو LMRA سے منظور شدہ میڈیکل کلینک میں لازمی طبی فٹنس ٹیسٹ کرانا ہوگا۔ اس میں عام چیک اپ، خون کے ٹیسٹ (HIV، Hepatitis B/C)، اور سینے کا ایکس رے (ٹی بی سمیت دیگر متعدی امراض کی جانچ کے لیے) شامل ہوتے ہیں۔ اس کی لاگت تقریباً BD 40 سے 60 ہے۔ رپورٹ عام طور پر 48 گھنٹوں کے اندر الیکٹرانک طور پر LMRA کو بھیج دی جاتی ہے۔

فنگر پرنٹنگ: آپ کو LMRA سروس سینٹر جا کر فنگر پرنٹ بھی کروانا ہوگا۔

دستاویزات کی جمع کرانا اور تصدیق: آپ کے آجر یا کمپنی کے پی آر او (پبلک ریلیشنز آفیسر) باقی ماندہ اصل دستاویزات، خصوصاً مالدیو سے آپ کے تصدیق شدہ تعلیمی سرٹیفکیٹس اور پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC) جمع کرانے میں مدد کرے گا جن کی تصدیق کی جائے گی۔

ورک پرمٹ کارڈ کا اجراء: جب آپ کا طبی معائنہ مکمل ہو جائے اور LMRA تمام دستاویزات کی تصدیق کر لے تو آپ کا فزیکل "Work Permit Card" جاری کر دیا جاتا ہے۔ یہ کارڈ بحرین میں آپ کی سرکاری شناخت اور قانونی ملازمت و رہائش کا ثبوت ہوتا ہے۔ عام طور پر آپ کا آجر ہی یہ کارڈ وصول کر کے آپ کو دے دیتا ہے۔

درکار دستاویزات: آپ کا لازمی چیک لسٹ

درست اور درست طریقے سے تصدیق شدہ دستاویزات جمع کرنا درخواست کے عمل کو ہموار بنانے کے لیے بہت ضروری ہے۔ اس کام کا آغاز جتنا جلد ممکن ہو کر لیں، خصوصاً تصدیق والے مرحلے کے لیے۔

ملازمت کے ویزے (آجر کی جانب سے سپانسرڈ) کے لیے:

• درست پاسپورٹ کی کاپی: آپ کے درست پاسپورٹ کا واضح رنگین سکین (تصویر والا صفحہ اور تمام مہر والے صفحات)۔ یقینی بنائیں کہ اس میں کم از کم چھ ماہ کی مدت باقی ہو۔ * پاسپورٹ سائز تصاویر: حالیہ (6 ماہ کے اندر)، سفید پس منظر، 4x6 سینٹی میٹر۔ * سرکاری آفر لیٹر/ملازمت کا معاہدہ: آپ کے بحرینی آجر کی طرف سے دستخط شدہ اور مہر شدہ، جس میں آپ کی designation، تنخواہ اور دیگر شرائط درج ہوں۔ * تعلیمی سندوں کی کاپیاں: آپ کی ڈگریوں، ڈپلوموں یا پیشہ ورانہ سندوں کی نقل۔ ان کی تصدیق لازمی ہے: 1.

مالدیپ کی وزارت خارجہ (MoFA) سے۔ 2. مالدیپ کے لیے ذمہ دار بحرینی سفارت خانے یا قونصل خانے سے (فی الحال کولمبو، سری لنکا میں بحرین کا سفارت خانہ یا متحدہ عرب امارات کے ذریعے جمع کروانے کی صورت میں ابوظہبی میں بحرین کا سفارت خانہ)۔ 3.

• بحرین پہنچنے کے بعد بحرین کی وزارت خارجہ (MoFA) سے۔
• تجربے کے سرٹیفکیٹ (اختیاری مگر تجویز کیے جاتے ہیں): پچھلے آجروں کے خطوط جن میں آپ کے عہدوں اور ملازمت کی مدت کی تفصیل ہو۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): مالدیپ پولیس سروس سے جاری کردہ، تین ماہ کے اندر کا، جس میں مجرمانہ ریکارڈ نہ ہونے کی تصدیق ہو۔ اس کی بھی تعلیمی اسناد والی ہی تصدیق درکار ہے۔
• سی وی (Curriculum Vitae): آپ کے کام کے تجربے اور پیشہ ورانہ مہارتوں کی تفصیل۔
• طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: بحرین پہنچنے کے بعد LMRA منظور شدہ کلینک سے جاری کیا جائے گا۔

لچکدار ورک پرمٹ (FWP) - خود کفیل:

• درست پاسپورٹ کی نقل: آپ کے درست پاسپورٹ (تصویری صفحہ اور تمام مہر والے صفحات) کا واضح رنگین سکین۔
• پاسپورٹ سائز کی تصاویر: حالیہ، سفید پس منظر والی، 4x6 سینٹی میٹر۔
• آمدنی، کلائنٹس یا مہارت کا ثبوت: یہ بہت ضروری ہے۔ اس میں شامل ہو سکتے ہیں:
• کلائنٹس کے ساتھ معاہدے (بحرینی یا بین الاقوامی)۔
• ممکنہ کلائنٹس کی جانب سے سروس معاہدے یا ارادے کے خطوط۔
• آپ کے کام کو ظاہر کرنے والا پروفیشنل پورٹ فولیو۔
• مخصوص مہارتوں یا پیشہ ورانہ قابلیتوں کے سرٹیفکیٹس۔
• ایک جامع سی وی۔
• بینک اسٹیٹمنٹ: خود کفالت کے لیے کافی فنڈز ظاہر کرنے والا (مثلاً پچھلے 3-6 مہینوں کے اسٹیٹمنٹس، ترجیحاً کم از کم BD 1,000 کا بیلنس)۔
• صحت کا بیمہ: اجازت نامے کی مدت کے لیے بحرین میں جامع صحت انشورنس کوریج کا ثبوت، جو کسی مقامی بحرینی انشورنس کمپنی سے خریدا گیا ہو۔
• طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: بحرین میں LMRA سے منظور شدہ کلینک سے جاری کردہ (آمد کے بعد)۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): مالدیپ سے، سرکاری چینلز کے ذریعے تصدیق شدہ۔

سرمایہ کار ویزا (اپنی کمپنی کے ذریعے خود سپانسرڈ):

• کمرشل رجسٹریشن سرٹیفکیٹ (CR): آپ کی بحرین WLL کمپنی کے لیے۔
• درست پاسپورٹ کی نقل: کم از کم چھ ماہ کی مدتِ اعتبار کے ساتھ۔
• پاسپورٹ سائز کی تصاویر: حالیہ، سفید پس منظر والی۔
• تعلیمی سرٹیفکیٹس: ایمپلائمنٹ ویزا کی ضروریات کے مطابق تصدیق شدہ۔
• پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): مالدیپ سے، سرکاری ذرائع کے ذریعے تصدیق شدہ۔
• بینک اسٹیٹمنٹس: کمپنی کے سرمائے کو ظاہر کرتے ہوئے (کم از کم BD 1، البتہ BD 1,000 کی سفارش کی جاتی ہے)۔
• آفس لیز معاہدہ: یا سروسڈ آفس کی جگہ کا معاہدہ۔
• میڈیکل فٹنس سرٹیفکیٹ: بحرین میں LMRA منظور شدہ کلینک سے جاری کردہ۔

مالدیپ کے شہریوں کے لیے پیشہ ورانہ قابلیت کی تسلیم:

بحرین کی وزارتِ تعلیم اور تعلیم و تربیت کے معیار و اہلیت کی یقین دہانی کے لیے قومی اتھارٹی (QQA) عام طور پر مالدیو نیشنل یونیورسٹی اور ولا کالج جیسے مالدیوین اداروں سے حاصل کردہ پیشہ ورانہ اہلیتوں کو تسلیم کرتی ہے۔ البتہ مخصوص پیشوں کے لیے اضافی تقاضے بھی ہیں:

* انجینئرنگ کوالیفیکیشنز: بحرین سوسائٹی آف انجینئرز کے ساتھ رجسٹریشن کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ * میڈیکل کوالیفیکیشنز: نیشنل ہیلتھ ریگولیٹری اتھارٹی (NHRA) سے تصدیق کی ضرورت ہوگی۔ * فنانس کوالیفیکیشنز: جیسے ACCA، CFA، یا CPA بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ ہیں اور عام طور پر بغیر کسی اضافی جانچ کے قبول کر لیے جاتے ہیں۔

مالدیپ کی دستاویزات کی تصدیق کا عمل: تصدیق کا عمل عام طور پر دو سے چار ہفتوں میں مکمل ہوتا ہے۔ مالدیپ کی سرکاری فیس کے لیے تقریباً MVR 500 سے MVR 1,000 اور فی دستاویز بحرین کی تصدیق کے لیے BD 20 سے BD 40 کا بجٹ رکھیں۔

لاگت اور فیس: مکمل بریک ڈاؤن

اپنے منصوبہ بندی کے لیے مالیاتی اثرات کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔ تمام اعداد و شمار درست ہیں اور بحرینی دینار (BHD) میں بیان کیے گئے ہیں۔ 1 BD تقریباً 2.65 امریکی ڈالر کے برابر ہے۔

1. ایمپلائمنٹ ویزا (آجر کے زیرِ کفالت) کے اخراجات:

نوٹ: تعلیمی سندوں اور PCC کی تصدیق کی فیس عام طور پر ملازم ہی ادا کرتا ہے، البتہ بعض آجر اسے خود بھی برداشت کر لیتے ہیں۔ مکمل تصدیق کے سلسلے کے لیے ہر دستاویز پر کم از کم 2,000 سے 5,000 مالدیوی روپیہ کا بجٹ رکھیں۔

2. لچکدار ورک پرمٹ (FWP) - خود کفالت والے اخراجات:

| مد | لاگت (BHD) | کون ادا کرے گا | |--------------------------|--------------|-----------------| | ایف ڈبلیو پی فیس (2 سال) | 450 | درخواست دہندہ | | ماہانہ فیس | 30 فی مہینہ | درخواست دہندہ | | طبی معائنہ | 40 سے 60 | درخواست دہندہ | | صحت انشورنس (سالانہ) | 100 سے 250 | درخواست دہندہ | | 2 سال کے لیے کل (تقریباً) | 1,310 سے 1,600 | درخواست دہندہ | حساب یہ ہے: 450 (پر مٹ) + 720 (24 ماہ کی ماہانہ فیس) + 40 (طبی معائنہ) + 200 (اوسط سالانہ انشورنس × 2 سال)*

3. سرمایہ کار ویزا کے اخراجات (اپنی کمپنی کے ذریعے خود اسپانسرڈ):

| مد | لاگت (BHD) | کون ادا کرے | |--------------------------|-------------------|-----------------| | کمپنی رجسٹریشن (تقریباً) | 200 سے 500 | سرمایہ کار | | سالانہ ورک پرمٹ فیس | 96 فی سال | کمپنی | | میڈیکل معائنہ | 40 سے 60 | سرمایہ کار | | دفتر کا کرایہ (کم از کم) | 150 فی مہینہ | کمپنی | | پہلے سال کی کل لاگت (تقریباً) | 1,400 سے 2,500 | سرمایہ کار | اس میں ابتدائی سرمایہ اور دیگر آپریشنل اخراجات شامل نہیں۔

تصدیق اور ہیلتھ انشورنس کی فیسیں الگ سے ادا کرنی پڑیں گی۔

ٹائم لائن: کیا توقع رکھیں