بحرین میں ہیٹی سے ورک ویزا — 2025 کا مکمل رہنما

عرب خلیج کا ایک اہم اقتصادی مرکز ہونے کے ناطے بحرین بے مثال استحکام، مواقع اور ایک متحرک بین الاقوامی طرزِ زندگی فراہم کرتا ہے۔ یہ ہیٹی کے پیشہ ور افراد، تاجر اور فری لانسرز کے لیے تیزی سے پرکشش منزل بنتا جا رہا ہے۔ یہ جامع گائیڈ ہیٹی سے بحرین میں ورک ویزا حاصل کرنے کے بارے میں وہ سب کچھ بتاتی ہے جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

مختلف اجازت ناموں کی اقسام سمجھنے سے لے کر درخواست کے عمل سے گزرنے اور اس متحرک ملک میں اپنی نئی زندگی بسرانے تک، سب کچھ اس میں شامل ہے۔

حیتی پروفیشنلز بحرین کیوں منتخب کرتے ہیں؟

بحرین کا اسٹریٹجک مقام، ترقی پسند پالیسیاں اور مضبوط معیشت اسے بین الاقوامی کیریئر کی ترقی اور بہتر معیارِ زندگی کے متلاشی افراد کے لیے ایک ممتاز انتخاب بناتی ہے۔ ہیتی شہریوں کے لیے یہ فوائد خاص طور پر نمایاں ہیں:

• معاشی استحکام اور ترقی: ہیٹی میں اکثر درپیش معاشی چیلنجز، جن میں کرنسی کی ہائپر انفلیشن اور عدم استحکام شامل ہیں، کے برعکس بحرین ایک مضبوط اور متنوع معیشت فراہم کرتا ہے۔ بحرینی دینار (BHD) میں کمائی اور زندگی بے مثال مالی استحکام دیتی ہے۔ اس ملک میں ذاتی انکم ٹیکس صفر ہے، کیپیٹل گینز ٹیکس نہیں ہے اور مالیاتی نظام شفاف ہے، جس کی وجہ سے افراد اپنی پوری کمائی اپنے پاس رکھ سکتے ہیں۔ * ترقی پسند مزدور قوانین: بحرین مزدور مارکیٹ کی اصلاحات میں مشرق وسطیٰ کی قیادت کرتا ہے۔ لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) کا 2009 میں نافذ کیا گیا انقلابی وژن روایتی کفالہ (اسپانسرشپ) نظام ختم کر چکا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ غیر ملکی کارکن اپنے پچھلے آجر کی رضامندی کے بغیر نوکری تبدیل کر سکتے ہیں — یہ وہ آزادی ہے جو خلیج کے بہت سے دوسرے ممالک نے کئی سال بعد اپنائی۔ اس سے کارکنوں کو بہت زیادہ لچک، تحفظ اور بااختیاری ملتی ہے۔ * متنوع اور بڑھتی ہوئی ملازمتوں کی مارکیٹ: مالیاتی خدمات، فن ٹیک، تیل و گیس، تعمیرات، مہمان نوازی اور انفارمیشن ٹیکنالوجی جیسے کلیدی شعبے بین الاقوامی ٹیلنٹ کی بھرپور بھرتی کر رہے ہیں۔ ڈیجیٹل معیشت کے لیے بحرین کا وژن ٹیک پروفیشنلز، ڈیجیٹل خانہ بدوشوں اور کاروباری افراد کے لیے بہت سے مواقع پیدا کرتا ہے۔ انجینئرنگ، فنانس اور میڈیسن جیسے شعبوں میں ہنر مند افراد کی مسلسل مانگ ہے۔ * تنخواہ کی واپسی پر کوئی پابندی نہیں: ہیتی پیشہ ور افراد کے لیے یہ ایک اہم اور اکثر نظر انداز کیا جانے والا فائدہ ہے۔ بحرین آپ کی پوری تنخواہ یا بچت کو ہیٹی یا کسی بھی دوسرے ملک میں بھیجنے پر کوئی پابندی نہیں لگاتا۔ یہ سہولت خاص طور پر ہیٹی کی کرنسی اور بینکنگ کی پیچیدگیوں کو دیکھتے ہوئے بہت قیمتی ہے، جہاں ہیتی گورڈ (HTG) اکثر سالانہ 50 فیصد سے زیادہ کی depreciated ہو چکا ہے۔ BHD میں کمائی اور بچت ایک مستحکم اور مضبوط کرنسی ہیج فراہم کرتی ہے، جس سے آپ گھر والوں کی مؤثر مدد کر سکتے ہیں یا بغیر کسی رکاوٹ کے بین الاقوامی سرمایہ کاری کر سکتے ہیں۔ * اعلیٰ معیارِ زندگی: بحرین جدید، محفوظ اور کثیر الثقافتی ماحول، بہترین صحت کی سہولیات، تعلیم (بین الاقوامی اسکولوں سمیت) اور تفریحی سہولیات فراہم کرتا ہے۔ کاروبار اور روزمرہ زندگی میں انگریزی کا بہت استعمال ہوتا ہے، جس سے مختلف پس منظر والے غیر ملکیوں کا یہاں آسانی سے گھل مل جانا ممکن ہو جاتا ہے۔ ملک اپنی خوش آمدید کہنے والی غیر ملکی کمیونٹی کے لیے مشہور ہے۔ * پیشہ ورانہ قابلیت کی منظوری: ہیٹی کی پیشہ ورانہ قابلیت بحرین میں اچھی طرح تسلیم کی جاتی ہے، خاص طور پر انجینئرنگ، فنانس اور میڈیسن جیسے مانگ والے شعبوں میں، بشرطیکہ ان کی مناسب تصدیق (attestation) ہو چکی ہو۔ * کاروباری افراد کے لیے سازگار ماحول: اپنا کاروبار شروع کرنے والوں کے لیے بحرین 100% غیر ملکی ملکیت کی اجازت دیتا ہے۔ بحرینی W.L.L.

(With Limited Liability) کے لیے قانونی کم از کم سرمایہ صرف BHD 1 ہے۔ تاہم بینک اکاؤنٹ کھلوانے اور انویسٹر ویزا کی منظوری میں آسانی کے لیے کم از کم BHD 1,000 کا ادا شدہ سرمایہ لگانے کی سختی سے سفارش کی جاتی ہے۔ یہ ہیتی کاروباری افراد کے لیے اپنا کاروبار قائم کرنے اور خود اسپانسر بننے کا سیدھا سادا راستہ فراہم کرتا ہے۔

بحرین میں ورک ویزوں کی اقسام

بحرین میں تمام ورک ویزے اور پرمٹس Labour Market Regulatory Authority (LMRA) کے زیر انتظام ہیں۔ LMRA لیبر مارکیٹ کو منظم کرنے، ورک پرمٹ جاری کرنے اور آجروں و ملازمین دونوں کے لیے منصفانہ طریقہ کار یقینی بنانے کا واحد اتھارٹی ہے۔ مختلف قسم کے پرمٹس کو سمجھنا آپ کا پہلا قدم ہے:

روزگار ویزا (آجر کی طرف سے سپانسرڈ):

*تفصیل:یہ بحرین میں رجسٹرڈ مخصوص کمپنی کے ملازمین کے لیے سب سے عام قسم کا ورک پرمٹ ہے۔ آپ کا ممکنہ آجر آپ کا اسپانسر بنتا ہے اور LMRA Expatriates Portal کے ذریعے درخواست کا پورا عمل خود سنبھالتا ہے۔ *سرپرستی:آجر کی طرف سے سپانسر شدہ۔ *میعادِ اعتبار:عام طور پر 2 سال کے لیے، جب تک ملازمت کی شرائط پوری ہوتی رہیں تو لامحدود مدت تک تجدید کی جا سکتی ہے۔ *لاگت:سالانہ ۹۶ بحرینی دینار۔ یہ فیس قانونی طور پر آپ کے آجر کی ذمہ داری ہے، ملازم کی نہیں۔ *لچکداری:اگرچہ آپ کفالت کے لیے ایک ہی آجر سے منسلک ہیں، مگر بحرین کے اصلاح شدہ مزدور قوانین کی بدولت آپ بغیر موجودہ آجر کی رضامندی کے نوکری تبدیل کر سکتے ہیں۔ *اس کے لیے بہترین:وہ پیشہ ور افراد جو بحرینی کمپنی میں روایتی، مکمل وقت کی نوکری کے خواہشمند ہیں۔

لچکدار ورک پرمٹ (FWP) / سیلف سپانسرڈ ورک پرمٹ:

*تفصیل:2021 میں متعارف کرایا گیا Flexible Work Permit ایک انقلابی اقدام ہے جو ان افراد کے لیے بنایا گیا ہے جو بحرین میں بغیر کسی مخصوص آجر کے اسپانسر کے رہنا اور کام کرنا چاہتے ہیں۔ یہ فری لانسرز، ڈیجیٹل نومیڈز اور آزاد کنسلٹنٹس کے لیے گیم چینجر ثابت ہوا ہے۔ *سرپرستی:خود کفیل (آجر کی ضرورت نہیں)۔ *مدت اعتبار:2 سال (قابلِ تجدید) *لاگت:دو سالہ پرمٹ کے لیے BD 450۔ درخواست دہندہ کے طور پر آپ اس ادائیگی کے ذمہ دار ہیں، اس کے علاوہ LMRA کی طرف سے مطلوب ابتدائی سیکیورٹی ڈپازٹ بھی (ڈپازٹ کی رقم مختلف ہو سکتی ہے، البتہ منسوخی یا تجدید پر عموماً واپس کیا جاتا ہے)۔ *لچکداری:یہ پرمٹ آپ کو متعدد کلائنٹس یا آجروں کے لیے کام کرنے، مختلف پروجیکٹس لینے اور بنیادی طور پر اپنا باس بننے کی اجازت دیتا ہے۔ آپ بحرین میں قانونی طور پر رہائش پذیر رہتے ہوئے بین الاقوامی کلائنٹس (بشمول ہیٹی والوں) کے لیے ریموٹ کام کر سکتے ہیں۔ *موزوں برائے:فری لانسرز، کنسلٹنٹس، ڈیجیٹل نوماڈز، پراجیکٹ بنیاد پر کام کرنے والے، فنکار، گیگ اکانومی والے، اور وہ لوگ جو آزادانہ طور پر کام کرنے کے طریقوں کو ترجیح دیتے ہیں، خاص طور پر ہیٹی سے تعلق رکھنے والے کاروباری افراد اور خود سے کام شروع کرنے والوں کے لیے جو آزادی چاہتے ہیں۔

ٹریننگ ویزا:

بحرین میں کاروبار قائم کریں — آپ کے خاندان کا سنہری مستقبل! کیا آپ متحدہ عرب امارات کے متبادل کی تلاش میں ہیں؟ بحرین بہترین انتخاب ہے۔ ہم نہ صرف آپ کا کاروبار قائم کرتے ہیں بلکہ آپ اور آپ کے خاندان کے مستقل اور محفوظ مستقبل کی بنیاد بھی رکھتے ہیں۔ مکمل رہنمائی اور اعتماد: ہم بحرین میں کمپنی رجسٹریشن کے تمام مراحل میں آپ کی مکمل رہنمائی کرتے ہیں۔ ہمارا مقصد آپ کے لیے محفوظ، آسان اور منافع بخش کاروباری ماحول فراہم کرنا ہے۔ انویسٹر ویزا اور خاندانی رہائش: بحرین میں سرمایہ کاری کریں، انویسٹر ویزا حاصل کریں اور اپنے خاندان کے لیے مستقل رہائش کا حق حاصل کریں۔ ابھی رابطہ کریں: آج ہی ہم سے رابطہ کریں اور بحرین میں اپنا کاروباری سفر شروع کریں۔تفصیل:یہ اجازت نامہ ان افراد کے لیے ہے جو بحرین میں مخصوص تربیتی پروگراموں، انٹرن شپ یا پیشہ ورانہ ترقی کے کورسز میں حصہ لے رہے ہوں۔ یہ عام طور پر تعلیمی یا پیشہ ورانہ ترقی کے ادارے سے منسلک قلیل مدتی ویزا ہوتا ہے۔ *کفالت:عام طور پر تربیتی ادارے یا تربیت فراہم کرنے والی کمپنی کی طرف سے سپانسر کیا جاتا ہے۔ *مدتِ اعتبار:تربیتی پروگرام کی مدت کے مطابق مختلف ہوتی ہے، عام طور پر 3 سے 12 ماہ۔ *لاگت:تقریباً 50-80 بحرینی دینار، قیام کی مدت کے لحاظ سے۔ *موزوں برائے:وہ طلبہ یا پیشہ ور افراد جو بحرین میں اپنی مہارتوں میں اضافہ کرنا، مخصوص تجربہ حاصل کرنا، یا منظور شدہ تربیتی پروگراموں میں حصہ لینا چاہتے ہوں۔

سرمایہ کار بطور ملازم ورک پرمٹ:

*تفصیل:اگر آپ بحرین میں اپنی کمپنی قائم کرنے اور اس کی ملکیت حاصل کرنے کا فیصلہ کریں، مثلاً بحرینی ڈبلیو ایل ایل، اور آپ اس کے روزمرہ امور میں فعال طور پر حصہ لینا چاہتے ہوں اور اس سے تنخواہ بھی وصول کرنا چاہتے ہوں تو آپ اس قسم کا ورک پرمٹ حاصل کریں گے۔ اگرچہ ڈبلیو ایل ایل کے لیے قانونی طور پر کم از کم سرمایہ BHD 1 ہے، ہم بینک اکاؤنٹ کھلوانے اور انویسٹر ویزا کی منظوری کے عمل کو زیادہ آسان بنانے کے لیے کم از کم BHD 1,000 کا پیڈ اپ کیپیٹل رکھنے کی سختی سے سفارش کرتے ہیں۔ ایک شخص ڈبلیو ایل ایل کا 100% مالک بن سکتا ہے، جو ہیتی کاروباری افراد کے لیے ایک سیدھا سادا اور آسان آپشن ہے۔ *سرپرستی (کفالت):اپنی رجسٹرڈ بحرینی کمپنی کے ذریعے خود سپانسرشپ۔ *مدتِ اعتبار:عام طور پر 2 سال کے لیے، قابلِ تجدید۔ *لاگت:ملازمت کے ویزے کی فیس کی طرح (سالانہ 96 بحرینی دینار)، جو آپ کی کمپنی ادا کرے گی۔ *اس کے لیے موزوں:وہ کاروباری افراد اور کمپنی کے مالکان جو بحرین میں اپنی کمپنی کے انتظام و امور میں فعال کردار ادا کرتے ہیں اور اس سے تنخواہ وصول کرتے ہیں۔ یہ کاروباری ملکیت اور ذاتی رہائش کے لیے ایک باقاعدہ ڈھانچہ مہیا کرتا ہے۔

اہم ورک پرمٹ کی اقسام کا تفصیلی موازنہ

لچکدار ورک پرمٹ — ہیٹی کے فری لانسرز اور کاروباری افراد کے لیے گیم چینجر

لچکدار ورک پرمٹ (FWP) واقعی ایک انقلابی آپشن ہے، خاص طور پر ہیٹی سے تعلق رکھنے والے پیشہ ور افراد اور کاروباری افراد کے لیے جو آزادی اور چستی چاہتے ہیں۔ یہ بحرین کے ایک جدید، متحرک معیشت بنانے کے عزم کی عکاسی کرتا ہے جو متنوع کام کے نمونوں کی حمایت کرتا ہے۔ روایتی ورک پرمٹ کے برعکس جو آپ کو ایک ہی آجر سے وابستہ رکھتے ہیں، FWP آپ کو یہ کرنے کی اجازت دیتا ہے:

• آزادانہ کام: کسی آجر کی سپانسرشپ کی ضرورت نہیں ہوتی۔ آپ خود اپنے سپانسر ہوتے ہیں، جس سے آپ اپنے پیشہ ورانہ مستقبل پر مکمل کنٹرول رکھتے ہیں۔
• متعدد کلائنٹس کے لیے کام: آپ ایک ہی وقت میں کئی کلائنٹس یا آجروں کے لیے کام کر سکتے ہیں۔ اس سے آپ کی آمدنی کے ذرائع متنوع ہوتے ہیں، مضبوط فری لانس پورٹ فولیو بنتا ہے اور مختلف تجربات ملتے ہیں۔
• فری لانسنگ اور کنسلٹنسی: یہ فری لانسرز، ڈیجیٹل خانہ بدوشوں، آزاد کنسلٹنٹس، فنکاروں، پروجیکٹ بیسڈ پروفیشنلز اور گیگ اکانومی والے لوگوں کے لیے بہترین ہے جو خود اپنے کام اور کلائنٹس کا انتظام کرتے ہیں — چاہے وہ کلائنٹ بحرین کے مقامی ہوں، بین الاقوامی ہوں یا ہیٹی میں ہوں۔
• قانونی تعمیل اور ذہنی سکون: FWP بحرین میں رہنے اور کام کرنے کا ایک جائز اور قانونی راستہ فراہم کرتا ہے بغیر کسی روایتی آجر کے۔ اس سے ذہنی سکون ملتا ہے اور بحرینی قوانین کی مکمل پابندی ہوتی ہے۔ ایک کلائنٹ کے تعلق کے ختم ہونے پر قانونی حیثیت کھونے کا خطرہ بھی ختم ہو جاتا ہے۔
• مالی تحفظ: ہیٹی کے شہریوں کے لیے FWP بغیر آجر کی سپانسرشپ کے پیچھے بھاگے، مستحکم اور مضبوط کرنسی (BHD) میں سیدھا کمائی کا راستہ کھولتا ہے۔ ہیٹی کی موجودہ معاشی صورتحال اور کرنسی کی بے استحکامی کو دیکھتے ہوئے یہ بہت قیمتی ہے۔ اس سے محفوظ بچتیں ہوتی ہیں اور خاندان کی بہتر مدد ممکن ہوتی ہے۔

آئی ٹی، مارکیٹنگ، تخلیقی صنعتوں، خصوصی مشاورت میں مہارت رکھنے والے ہیتی شہریوں کے لیے، یا جو لوگ دور سے کاروبار چلاتے ہیں، FWP ان کے لیے بحرین کے متحرک کاروباری ماحول اور بہترین عالمی رابطوں سے فائدہ اٹھانے کا بے مثال موقع فراہم کرتا ہے۔ آپ براہ راست ہیتی سے FWP کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، منظوری حاصل کر سکتے ہیں، پھر بحرین آ کر آخری مراحل مکمل کر سکتے ہیں۔

ملازمت ویزا: مرحلہ وار طریقہ کار

روایتی ملازمت کے متلاشی افراد کے لیے عمل بہت آسان ہے اور زیادہ تر کام ممکنہ آجر خود ہی انجام دیتا ہے۔

مرحلہ 1: ملازمت کا پیشکش نامہ حاصل کریں کسی بھی ویزا درخواست شروع کرنے سے پہلے آپ کو بحرین میں رجسٹرڈ اور لائسنس یافتہ کمپنی سے باضابطہ جاب آفر حاصل کرنا ہوگی۔ یہ آفر لیٹر یا امپلائمنٹ کنٹریکٹ آپ کی ویزا درخواست کا سنگِ بنیاد ہوگا۔

مرحلہ 2: آجر LMRA کے Expatriates Portal کے ذریعے درخواست دائر کرتا ہے نوکری کی پیشکش قبول کر لینے کے بعد آپ کا آجر آپ کی جانب سے LMRA کے Expatriates Portal پر ورک پرمٹ کی درخواست شروع کر دے گا۔ وہ آپ کی تفصیلات اور مطلوبہ دستاویزات — جن میں پاسپورٹ کی نقل، تعلیمی سندوں کی کاپیاں اور پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ شامل ہیں — جمع کرائے گا۔

مرحلہ 3: LMRA کی منظوری اور انٹری ویزا کا اجراء درخواست کا جائزہ لینے کے بعد LMRA عام طور پر 3-5 کاروباری دنوں میں ابتدائی منظوری جاری کر دیتا ہے۔ اس کے بعد آپ کے آجر کو آپ کے لیے انٹری ویزا مل جائے گا جس کے ذریعے آپ بحرین آ سکتے ہیں۔

یہ انٹری ویزا عام طور پر 1-3 ماہ کا قیام Allow کرتا ہے، جو آپ کو یہاں پہنچ کر باقی مراحل مکمل کرنے کے لیے کافی وقت دیتا ہے۔

مرحلہ 4: بحرین پہنچیں اور طبی فٹنس ٹیسٹ مکمل کریں بحرین پہنچنے کے بعد سب سے اہم مراحل میں سے ایک طبی فٹنس ٹیسٹ کروانا ہے۔ یہ LMRA سے منظور شدہ کسی طبی مرکز میں کروانا لازمی ہے۔ ٹیسٹ میں عام جسمانی معائنہ، خون کے ٹیسٹ (HIV، Hepatitis B & C اور Syphilis کی جانچ کے لیے)، اور سینے کا ایکس رے (TB کی جانچ کے لیے) شامل ہوتے ہیں۔

اس ٹیسٹ کی لاگت عام طور پر BD 40 سے BD 60 تک ہوتی ہے جو براہ راست کلینک میں ادا کرنی ہوتی ہے۔ رپورٹ عام طور پر 3 سے 5 کاروباری دنوں میں مل جاتی ہے۔

مرحلہ 5: بائیو میٹرکس اور ورک پرمٹ کارڈ کا اجراء میڈیکل ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد آپ کو LMRA سروس سینٹر پر بائیو میٹرکس (فنگر پرنٹ اور آئی رس اسکین) کروائے جانے ہیں۔ بعض کلینک میڈیکل ٹیسٹ کے فوراً بعد ہی بائیو میٹرکس کی سہولت بھی دیتے ہیں۔ جب یہ عمل مکمل ہو جائے اور LMRA تمام شرائط کی تصدیق کر دے تو آپ کا آفیشل “ورک پرمٹ کارڈ” جاری کر دیا جاتا ہے۔

یہ کارڈ بحرین میں آپ کے قانونی روزگار اور رہائش کا ثبوت ہے اور اسے ہمیشہ اپنے پاس رکھنا لازمی ہے۔

مرحلہ 6: سنٹرل پاپولیشن رجسٹریشن (CPR کارڈ) ورک پرمٹ کارڈ ملنے کے بعد آپ سنٹرل پاپولیشن رجسٹریشن (CPR) کارڈ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جسے بحرینی شناختی کارڈ بھی کہا جاتا ہے۔ یہ کارڈ بحرین میں زندگی کے تقریباً ہر کام کے لیے لازمی ہے، مثلاً بینک اکاؤنٹ کھولنا، کرایہ کا معاہدہ کرنا، سرکاری خدمات حاصل کرنا اور مقامی موبائل نمبر لینا وغیرہ۔

CPR کارڈ کی فیس عام طور پر 10 BD ہوتی ہے اور درخواست کے 1-2 کاروباری دنوں میں جاری ہو جاتا ہے۔

ابتدائی درخواست سے لے کر ورک پرمٹ اور سی پی آر کارڈ ملنے تک کا پورا عمل عام طور پر 2 سے 4 ہفتوں میں مکمل ہو جاتا ہے۔

بحرین ورک ویزا کے لیے درکار دستاویزات

تمام دستاویزات تیار رکھنا، ان کی درست تصدیق کرانا اور اگر ضرورت ہو تو ترجمہ کرانا — درخواست کے پورے عمل کو آسانی سے مکمل کرنے کے لیے انتہائی ضروری ہے۔

ہیٹی کے دستاویزات کے لیے عمومی توثیقی نوٹس:

ہیٹی سے دستاویزات کی توثیق کا عمل وقت طلب ہو سکتا ہے۔ اسے کافی پہلے شروع کر دینا چاہیے۔ ہماری فرم دستاویزات کی توثیق میں مکمل معاونت فراہم کرتی ہے تاکہ بحرینی قوانین کی مکمل تعمیل ہو سکے۔ *تعلیمی سندات:سب سے پہلے، دستاویزات کی تصدیق ہیٹی کی وزارتِ خارجہ سے کروائیں، پھر واشنگٹن ڈی سی میں بحرین کے سفارت خانے (یا قریبی بحرینی سفارت خانے/قونصل خانے) سے۔ آخر میں بحرین پہنچنے کے بعد وزارتِ خارجہ بحرین سے دوبارہ تصدیق کروائیں۔ یہ انتہائی اہم مرحلہ ہے؛ بغیر درست تصدیق کے آپ کی ڈگری تسلیم نہیں ہو سکتی۔ اگر آپ کی ڈگری فرانسیسی زبان میں ہے تو تصدیق شدہ انگریزی ترجمہ ضرور منسلک کریں۔ *پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC):ہیٹی کی نیشنل پولیس (PNH) یا وزارتِ انصاف سے حاصل کیے جا سکتے ہیں۔ اس کے لیے عام طور پر ہیٹی کی وزارتِ خارجہ اور بحرینی سفارت خانے کی تصدیق بھی درکار ہوتی ہے۔ *شادی اور پیدائش کے سرٹیفکیٹ (خاندانی کفالت کے لیے):ان کے لیے بھی اسی طرح کا کثیر مراحل پر مشتمل توثیقی عمل درکار ہوتا ہے۔

ملازمت کے ویزا کے لیے (کارکن کی طرف سے آجر کو فراہم کردہ):

دستخط شدہ آفر لیٹر/روزگار کا معاہدہ: آپ کے بحرینی آجر کی جانب سے آفیشل دستاویز۔

پاسپورٹ کی کاپی: پاسپورٹ کے ڈیٹا پیج کی واضح کاپی، جو آپ کے ارادہ کردہ قیام سے کم از کم چھ ماہ تک معتبر ہو۔

پاسپورٹ سائز کی تصاویر: عام طور پر 4 سے 6 حالیہ تصاویر، سفید پس منظر، معیاری پاسپورٹ سائز۔

طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: بحرین پہنچنے کے بعد LMRA سے منظور شدہ کلینک سے حاصل کیا جاتا ہے۔بحرین میں

تعلیمی سرٹیفکیٹس اور ٹرانسکرپٹس: آپ کی اعلیٰ ترین تعلیمی سندوں (جیسے ڈگری، ڈپلوما) کی نقول۔ ان کی تصدیق اوپر دیے گئے عمومی تصدیقی نوٹس کے مطابق لازمی ہے۔

پیشہ ورانہ سندوں کے لیے: متعلقہ پیشہ ورانہ لائسنسز یا سرٹیفکیٹس (جیسے انجینئرنگ لائسنس، میڈیکل پریکٹیشنر لائسنس) جن کی تصدیق بھی ضروری ہوتی ہے۔

پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): ہیٹی سے مجرمانہ ریکارڈ کی تصدیق شدہ رپورٹ، جو عام طور پر 3-6 ماہ تک معتبر ہوتی ہے۔ اس کے لیے عام تصدیقی نوٹس کے مطابق قانونی تصدیق بھی درکار ہوتی ہے۔

سی وی (CV)/ریزیومے: آپ کے پیشہ ورانہ تجربے، مہارتوں اور سابقہ ملازمت کی تاریخ کی تفصیل۔

فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) کے لیے:

پاسپورٹ کی نقل: پاسپورٹ کے ڈیٹا پیج کی صاف نقل، جو آپ کے ارادہ شدہ قیام سے کم از کم چھ ماہ بعد تک بھی معتبر ہو۔

پاسپورٹ سائز کی تصاویر: عام طور پر 4-6 حالیہ تصاویر، سفید پس منظر والے۔

آمدنی، کلائنٹس یا مہارت کا ثبوت: یہ FWP درخواستوں کے لیے انتہائی اہم ہے۔

* مثالیں: فری لانس معاہدے، کلائنٹس کی تعریف نامے، کام کا پورٹ فولیو، پیشہ ورانہ سرٹیفکیٹس، کاروباری تجاویز، یا ممکنہ کلائنٹس کی جانب سے ارادے کے خطوط جو باقاعدگی سے کم از کم ماہانہ آمدنی کا ثبوت دیں۔

صحت کا بیمہ: آپ کے پرمٹ کی پوری مدت کے لیے بحرین میں نافذ جامع صحت انشورنس کا ثبوت (جو عموماً بحرین میں یا آنے سے تھوڑا پہلے خریدا جاتا ہے)۔

بینک اسٹیٹمنٹس: ہیٹی یا دیگر بین الاقوامی اکاؤنٹس کے حالیہ بینک اسٹیٹمنٹس، جو یہ ظاہر کریں کہ آپ کے پاس بحرین میں خود کو سہارا دینے کے لیے کافی مالی وسائل موجود ہیں۔ LMRA مالی استحکام دیکھنا چاہتا ہے۔

طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: آمد کے بعد بحرین میں LMRA سے منظور شدہ کلینک سے حاصل کیا جاتا ہے۔

پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ (PCC): ہیٹی سے جاری شدہ، 3-6 ماہ تک معتبر، اکثر اوپر بیان کردہ تصدیق کی ضرورت ہوتی ہے۔

مکمل شدہ LMRA درخواست فارم: LMRA پورٹل کے ذریعے آن لائن جمع کرایا گیا۔

طبی معائنہ کی دستاویزات:

بحرین میں طبی معائنہ کروانے جائیں تو آپ کے پاس درج ذیل ہونے چاہییں: * پاسپورٹ کی نقل۔ * ہنگامی رابطہ کی تفصیلات۔ * طبی تاریخ کا فارم (کلینک میں دیا جاتا ہے)۔

اخراجات اور فیس — حقیقی اعداد و شمار (BHD)

بحرین جانے کا منصوبہ بنانے کے لیے مالی اخراجات کو سمجھنا ضروری ہے۔ تمام لاگت بحرینی دینار (BHD) میں ہے۔ (1 BHD ≈ 2.65 USD)۔

| مد | لاگت (BHD) | نوٹس | | :---------------------------------- | :-------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | روزگار ویزا – LMRA فیس | 96 فی سال | قانون کے مطابق آجر کو ادا کرنا لازمی ہے۔ عام طور پر آپ اس لاگت کا براہ راست متحمل نہیں ہوتے۔ | | لچکدار ورک پرمٹ (FWP) فیس | 450 برائے 2 سال | درخواست دہندہ ادا کرتا ہے پورے 2 سال کی مدت کے لیے پیشگی۔

| | FWP سیکیورٹی ڈپازٹ | مختلف | LMRA FWP کے لیے ابتدائی سیکیورٹی ڈپازٹ کا مطالبہ کر سکتا ہے جو منسوخی یا تجدید پر واپس کیا جاتا ہے۔ رقم مختلف ہو سکتی ہے۔ | | طبی معائنہ | 40 – 60 | LMRA سے منظور شدہ طبی کلینک کو براہ راست ادائیگی کی جاتی ہے۔ اس میں عمومی چیک اپ، خون کے ٹیسٹ اور ایکس رے شامل ہیں۔ | | CPR کارڈ اجراء | 10 | ایک