چلی سے بحرین کا ورک ویزا — 2025 کا مکمل گائیڈ

خلیج کے خطے میں بحرین، چلی کے پیشہ ور افراد، تاجر اور فری لانسرز کے لیے سب سے آسان اور ترقی پسند دروازہ ہے۔ دوسرے GCC ممالک میں روایتی طور پر رائج سخت کفالت کے نظام کے برعکس، بحرین نے 2009 میں اپنے مزدور قوانین میں بنیادی اصلاحات کیں، جن کے تحت کارکنوں کو کفیل کی اجازت کے بغیر آجر تبدیل کرنے کی بے مثال آزادی حاصل ہوئی۔

جو چلینی 27% فرسٹ کیٹیگری کارپوریٹ ٹیکس، لازمی AFP پنشن شراکت اور کرنسی کی اتار چڑھاؤ والے پیچیدہ ٹیکس نظام سے نمٹ رہے ہیں، ان کے لیے بحرین ایک پرکشش متبادل پیش کرتا ہے: صفر انکم ٹیکس والا ماحول، سرمائے کی مکمل واپسی، اور لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) کے ذریعے مکمل طور پر چلنے والا ہموار ویزا عمل۔

یہ جامع گائیڈ چلی سے بحرین جانے والے تمام ورک ویزا راستوں کی مکمل تفصیلات بیان کرتی ہے، کامیاب منتقلی کے لیے درست لاگت، مخصوص دستاویزی تقاضے اور حقیقت پسندانہ ٹائم لائنز سمیت۔

چلی کے پروفیشنلز بحرین کو کیوں ترجیح دیتے ہیں

بحرین پیشہ ور چلینیوں کے لیے ایک پرکشش مقام ہے۔ اس کی وجہ معاشی مواقع، ٹیکس کی کارکردگی، ریگولیٹری لچک اور ایک خوشگوار طرزِ زندگی ہے۔

• معاشی استحکام اور ترقی: بحرین ایک مستحکم، متنوع معیشت رکھتا ہے جو مالیاتی خدمات (بشمول ایک فروغ پزیر فن ٹیک ماحول)، لاجسٹکس، مینوفیکچرنگ، سیاحت اور خاص طور پر انفارمیشن ٹیکنالوجی جیسے اعلیٰ ترقی والے شعبوں پر مضبوط توجہ رکھتا ہے۔ اس سے مختلف صنعتوں میں بے شمار مواقع پیدا ہوتے ہیں جو دنیا بھر سے ہنر مند افراد کو اپنی طرف کھینچتے ہیں۔
• خلیج کا اسٹریٹجک دروازہ: بحرین عربی خلیج کے وسط میں واقع ہے اور مشرق وسطیٰ، ایشیا اور افریقہ کی بڑی منڈیوں تک بہترین رابطے فراہم کرتا ہے۔ یہ اسٹریٹجک مقام ان پیشہ ور افراد اور کاروباروں کے لیے بہترین مرکز ہے جو وسیع خطے کی خدمت کرنا چاہتے ہیں۔
• سازگار ٹیکس نظام: بحرین کا سب سے پرکشش فائدہ یہ ہے کہ یہاں تنخواہ اور آمدنی پر ذاتی انکم ٹیکس بالکل نہیں لگتا۔ اس کا مطلب ہے کہ چلّی کے پیشہ ور افراد اپنی کل آمدنی کا 100% اپنے پاس رکھتے ہیں، جو چلی سمیت دنیا کے اکثر ممالک کے مقابلے میں بہت بڑا مالی فائدہ ہے جہاں ملازمین کو انکم ٹیکس اور لازمی پنشن شراکت ادا کرنی پڑتی ہے۔ اس کے علاوہ کیپیٹل گینز ٹیکس یا ترسیلات زر پر کوئی ود ہولڈنگ ٹیکس بھی نہیں ہے، جس سے زیادہ سے زیادہ رقم آپ کے پاس رہتی ہے۔
• جدید ریگولیٹری فریم ورک: بحرین لیبر مارکیٹ اصلاحات میں پیش پیش رہا ہے۔ اس نے 2009 میں روایتی “کفالہ” سپانسرشپ نظام ختم کر دیا تھا۔ اب غیر ملکی کارکن بغیر آجر کی اجازت کے نوکری تبدیل کر سکتے ہیں، جس سے ایک متحرک اور منصفانہ لیبر مارکیٹ وجود میں آئی ہے۔ لچکدار ورک پرمٹ کا اجرا فری لانسرز اور ڈیجیٹل خانہ بدوشوں سمیت متنوع ہنر کو راغب کرنے کے بحرین کے عزم کو واضح کرتا ہے۔
• اعلیٰ معیارِ زندگی: بحرین جدید اور کاسموپولیٹن طرزِ زندگی پیش کرتا ہے۔ یہاں حفاظت، مہمان نوازی اور غیر ملکیوں کے لیے خوش آمدید رویہ پایا جاتا ہے۔ عالمی معیار کی صحت کی سہولیات، اعلیٰ بین الاقوامی تعلیم، مختلف رہائشی اختیارات اور روایتی عربی ورثے کو جدید اثرات کے ساتھ ملا کر بنایا گیا بھرپور ثقافتی منظر یہاں موجود ہے۔
• پیشہ ورانہ قابلیت کی تسلیم: چلّی کی پیشہ ورانہ قابلیت بحرین میں عام طور پر اچھی طرح تسلیم کی جاتی ہے، خصوصاً انجینئرنگ، فنانس، طب اور انفارمیشن ٹیکنالوجی جیسے شعبوں میں۔ اس تسلیم سے کیریئر کی ترقی اور پیشہ ورانہ انضمام کا راستہ آسان ہو جاتا ہے۔
• عربی زبان کی لازمی ضرورت نہیں: اگرچہ بنیادی عربی جملے سیکھنے سے ثقافتی تجربہ بہتر ہو جاتا ہے، مگر بحرین میں ورک ویزا یا ملازمت کے لیے عربی زبان کی کوئی لازمی شرط نہیں ہے۔ انگریزی یہاں غیر ملکیوں کا کاروبار اور روزمرہ کی زبان ہے، جو ہسپانوی بولنے والوں کے لیے منتقلی کو بہت آسان بنا دیتی ہے۔
• 100% غیر ملکی ملکیت: کاروباری افراد کے لیے بحرین زیادہ تر کمپنیوں میں 100% غیر ملکی ملکیت کی اجازت دیتا ہے، بشمول مقبول With Limited Liability (WLL) کمپنی، پہلے دن سے۔ مقامی پارٹنر کی کوئی ضرورت نہیں ہوتی، اس لیے کاروبار پر مکمل کنٹرول رہتا ہے۔

بحرین کا ورک ویزا منظرنامہ: تفصیلی جائزہ

بحرین کی لیبر مارکیٹ ریگولیٹری اتھارٹی (LMRA) مملکتِ بحرین کا مرکزی سرکاری ادارہ ہے جو غیر ملکیوں کے تمام ورک ویزوں اور پرمٹوں کا انتظام کرتا ہے۔ LMRA کا بنیادی وژن ایک متحرک، منصفانہ اور مقابلہ باز لیبر مارکیٹ کی تشکیل ہے جو عالمی ٹیلنٹ کو اپنی طرف کھینچے اور کارکنوں کے حقوق کا تحفظ کرے۔ بحرین کی ترقی پسند اصلاحات جو ایک دہائی سے زائد عرصہ قبل شروع ہوئی تھیں، پورے خطے میں نمایاں ہیں۔

تارکینِ وطن کارکنوں کے لیے سب سے اہم اصلاح 2009 میں روایتی کفالت (Kafala) نظام کے خاتمے کی تھی۔ اس تبدیلی نے تارکینِ وطن کارکنوں کو موجودہ آجر کی اجازت کے بغیر نوکری تبدیل کرنے کا حق دے دیا، جس سے انہیں زیادہ آزادی ملی، آجر پر انحصار ختم ہوا، اور کارکنوں کی نقل و حرکت اور تحفظ میں بہت بڑی بہتری آئی۔

بحرین میں کام کے چار اہم اقسام کے ویزے دستیاب ہیں جو مختلف حالات کے مطابق ہوتے ہیں:

روزگار ویزا (آجر کفالت): یہ سب سے عام راستہ ہے جس میں بحرینی آجر کسی فرد کا ورک پرمٹ سپانسر کرتا ہے۔

لچکدار ورک پرمٹ (FWP) / سیلف اسپانسرڈ ورک پرمٹ: یہ ایک انقلابی پرمٹ ہے جو افراد کو بغیر کسی روایتی کفیل کے متعدد آجروں یا کلائنٹس کے لیے کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

سرمایہ کار بطور ملازم ویزا: بحرین میں کمپنی قائم کرنے والے غیر ملکی کاروباری افراد کے لیے جو اپنی ہی کمپنی کے ملازم کے طور پر تنخواہ بھی وصول کرتے ہیں۔

ٹریننگ ویزا: یہ ویزا ان افراد کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جو کسی رجسٹرڈ بحرینی کمپنی کے ساتھ پیشہ ورانہ تربیت یا انٹرن شپ حاصل کر رہے ہوں۔

چلی کے پیشہ ور افراد کے لیے سب سے زیادہ متعلقہ اور عام طور پر استعمال ہونے والے راستے Employment Visa، Flexible Work Permit اور Investor-as-Employee Visa ہیں۔

1. روزگار ویزا: بحرین میں کام کرنے کا آپ کا روایتی راستہ

Employment Visa ان چلین پروفیشنلز کے لیے بہترین ہے جنہوں نے بحرین کی کسی کمپنی سے باقاعدہ جاب آفر حاصل کر لی ہو۔ یہ ایک ایمپلائر سپانسرڈ ویزا ہے، یعنی آپ کا مستقبل کا آجر LMRA کے ذریعے خود درخواست کا پورا عمل شروع کرتا ہے اور اسے سنبھالتا ہے۔

اہم خصوصیات:

• اسپانسر درکار ہے: بحرین کی رجسٹرڈ کمپنی آپ کی آفیشل ورک پرمٹ کی اسپانسر بنتی ہے۔
• درخواست کا طریقہ کار: آپ کا آجر LMRA کے Expatriates Portal کے ذریعے درخواست جمع کراتا ہے۔
• مدتِ اعتبار: عام طور پر دو سال کے لیے جاری کیا جاتا ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: آجر LMRA ورک پرمٹ فیس ادا کرنے کا قانونی طور پر ذمہ دار ہے، جو BD 96 فی سال ہے۔
• عمل کا بہاؤ: LMRA کی ابتدائی منظوری کے بعد انٹری ویزا (جسے E-Visa یا "No Objection Certificate" بھی کہا جاتا ہے) جاری کیا جاتا ہے، جس سے آپ بحرین آ سکتے ہیں۔ پہنچنے پر آپ کو لازمی طبی معائنہ اور فنگر پرنٹ رجسٹریشن کروانا ہوگا۔ ان مراحل سے گزرنے کے بعد آپ کا آفیشل ورک پرمٹ کارڈ اور CPR (Central Population Registry) کارڈ جاری کیا جائے گا جو آپ کی قومی شناختی کارڈ کا کام دیتا ہے۔

ملازم-ڈرائیون درخواست کا مرحلہ وار عمل:

جاب آفر کی قبولیت: آپ بحرینی کمپنی کی جانب سے دی گئی ملازمت کی پیشکش کو باضابطہ طور پر قبول کرتے ہیں۔

آجر درخواست شروع کرتا ہے: آپ کا آجر آپ سے درکار دستاویزات (جیسے پاسپورٹ کی نقل، تصدیق شدہ تعلیمی سندوں کی کاپیاں) اکٹھی کرتا ہے اور LMRA Expatriates Portal کے ذریعے ورک پرمٹ کی درخواست جمع کراتا ہے۔ اسے اپنی کمپنی کا کمرشل رجسٹریشن (CR) اور LMRA کوٹے کی دستیابی کا ثبوت بھی پیش کرنا ہوتا ہے۔

LMRA کی ابتدائی منظوری اور انٹری ویزا: LMRA درخواست کا جائزہ لیتی ہے۔ اگر تمام شرائط پوری ہو جائیں تو ورک پرمٹ مشروط طور پر منظور ہو جاتا ہے اور آپ کو الیکٹرانک انٹری ویزا جاری کر دیا جاتا ہے۔ مکمل درخواست کی صورت میں عام طور پر 2 سے 5 کاروباری دن لگتے ہیں۔ اس مرحلے پر آجر BD 96 کی سالانہ فیس ادا کرتا ہے۔

بحرین سفر: آپ کو جاری کردہ انٹری ویزا استعمال کر کے بحرین سفر کرنا ہوتا ہے۔ یہ ویزا عام طور پر 30 دن تک معتبر ہوتا ہے۔

طبی معائنہ: بحرین پہنچنے کے پہلے چند دنوں کے اندر آپ کو LMRA سے منظورشدہ کلینک میں لازمی طبی فٹنس معائنہ کرانا ہوگا۔ اس میں عموماً خون کے ٹیسٹ (HIV، ہیپاٹائٹس B اور C، syphilis کی اسکریننگ) اور سینے کا ایکسرے (ٹی بی کے لیے) شامل ہوتے ہیں۔ اس کی لاگت تقریباً BD 40-60 ہے جو آپ کے معاہدے کے مطابق آجر ادا بھی کر سکتا ہے۔

فنگر پرنٹنگ: آپ کو LMRA سروس سینٹر پر فنگر پرنٹ رجسٹریشن بھی مکمل کرنا ہوگا۔

ورک پرمٹ اور سی پی آر کارڈ کا اجراء: آپ کے طبی معائنے کے نتائج کلیئر ہونے اور فنگر پرنٹس رجسٹرڈ ہونے کے بعد آپ کا فزیکل ورک پرمٹ کارڈ اور سی پی آر کارڈ جاری کر دیا جاتا ہے۔ اس عمل میں عام طور پر اضافی 7 سے 10 کاروباری دن لگتے ہیں۔ ان کارڈز کے ملنے کے بعد بحرین میں آپ کی ملازمت مکمل طور پر قانونی ہو جاتی ہے۔

2. فلیکسیبل ورک پرمٹ (FWP): چلّی کے فری لانسرز اور کنسلٹنٹس کے لیے گیم چینجر

2021 میں متعارف کرایا گیا Flexible Work Permit ایک انقلابی اقدام ہے جو روایتی آجر کی ضمانت کی شرط ختم کر کے بے مثال لچک دیتا ہے۔ یہ پرمٹ خاص طور پر چلین فری لانسرز، ڈیجیٹل خانہ بدوش، آزاد کنسلٹنٹس اور پروجیکٹ کی بنیاد پر کام کرنے والوں کے لیے بہت پرکشش ہے۔

اہم خصوصیات:

• کوئی ایمپلائر سپانسر درکار نہیں: آپ خود ہی اپنے سپانسر ہیں۔
• متعدد کلائنٹس یا آجروں کے لیے کام: آپ قانونی طور پر کسی بھی آجر کے لیے کام کر سکتے ہیں، متعدد کلائنٹس کے ساتھ معاہدے کر سکتے ہیں، یا فری لانس بنیاد پر پروجیکٹس لے سکتے ہیں — بحرین کے اندر اور بین الاقوامی کلائنٹس کے لیے دور سے بھی۔
• کس کے لیے موزوں ہے: فری لانسرز، ڈیجیٹل نومیڈز، کنسلٹنٹس، آئی ٹی، مارکیٹنگ، تخلیقی شعبوں، خصوصی مشاورت اور ریموٹ ورکرز میں آزاد پیشہ ور افراد کے لیے۔
• مدتِ اعتبار: دو سال کے لیے درست ہے اور قابلِ تجدید ہے۔
• لاگت: دو سالہ پرمٹ کے لیے 450 بہرینی دینار۔ اس کے علاوہ لازمی صحت انشورنس درکار ہوتی ہے جس کی سالانہ لاگت عام طور پر 100-150 بہرینی دینار ہوتی ہے۔ سی پی آر کارڈ کی فیس 10 بہرینی دینار ہے۔
• فوائد: یہ آپ کو مکمل آزادی دیتا ہے، آپ ایک ہی آجر کی پابندی کے بغیر متنوع پورٹ فولیو اور کلائنٹ بیس بنا سکتے ہیں۔ اس میں جامع صحت انشورنس بھی شامل ہے۔

خود شروع کردہ بحرین سیٹ اپ کا مرحلہ وار طریقہ کار:

آن لائن رجسٹریشن: LMRA ویب سائٹ (lmra.bh) پر رجسٹر کریں اور FWP درخواست شروع کریں۔

دستاویزات اپ لوڈ: تمام مطلوبہ دستاویزات اپ لوڈ کریں (تفصیلات نیچے درج ہیں)۔

آن لائن ادائیگی: کریڈٹ کارڈ کے ذریعے BD 450 کا پرمٹ فیس آن لائن ادا کریں۔

درخواست کا جائزہ اور مشروط منظوری: LMRA آپ کی درخواست کا جائزہ لیتا ہے۔ اگر درخواست مکمل اور تسلی بخش ہو تو عام طور پر 5 سے 10 کاروباری دنوں میں مشروط منظوری مل جاتی ہے۔ اس منظوری میں انٹری ویزا بھی شامل ہوتا ہے جس سے آپ بحرین داخل ہو سکتے ہیں۔

بحرین سفر: اپنا FWP انٹری ویزا استعمال کرتے ہوئے بحرین داخل ہوں۔

طبی معائنہ اور فنگر پرنٹ: ملازمت کے ویزے کی طرح LMRA سے منظورشدہ کلینک میں لازمی طبی معائنہ (BD 40-60) کروائیں اور فنگر پرنٹ رجسٹریشن مکمل کریں۔

فائنل پرمٹ اور سی پی آر کارڈ کا اجراء: میڈیکل کلیئرنس اور فنگر پرنٹس کی تصدیق کے بعد آپ کا ایف ڈبلیو پی کارڈ اور سی پی آر کارڈ جاری کر دیا جائے گا، جس سے آپ کی خود روزگاری قانونی ہو جائے گی۔ عام طور پر اس میں مزید ۷ سے ۱۰ کاروباری دن لگتے ہیں۔

3. انویسٹر بطور ملازم ویزا اور اپنی کمپنی (WLL) قائم کرنا

بحرین میں اپنا کاروبار قائم کرنے والے چلّی کے کاروباری افراد کے لیے کمپنی تشکیل دینا سرمایہ کار بطور ملازم ویزا حاصل کرنے کا سیدھا راستہ ہے۔ بحرین کا کمپنی تشکیل کا عمل انتہائی تیز اور سرمایہ کار دوست ہے جو زیادہ تر شعبوں میں 100% غیر ملکی ملکیت کی اجازت دیتا ہے۔

سب سے عام اور لچکدار کاروباری ڈھانچہ وِد لمٹڈ لائیبلٹی (WLL) کمپنی ہے۔

• کم از کم سرمایہ: ڈبلیو ایل ایل (WLL) کے لیے کم از کم سرمایے کی ضرورت حیرت انگیز طور پر کم ہے، صرف BD 1 ۔ تاہم، عملی وجوہات سے جیسے کارپوریٹ بینک اکاؤنٹ کھولنے میں آسانی اور انویسٹر ویزا کی منظوری کے لیے مضبوط کیس بنانا، کم از کم پیڈ اَپ سرمایہ BD 1,000 رکھنے کی سخت سفارش کی جاتی ہے۔
• ملکیت: ایک فرد ڈبلیو ایل ایل (WLL) کمپنی کا 100% مالک ہو سکتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک چلین کاروباری شخص اپنی کمپنی کا واحد مالک، ڈائریکٹر اور ملازم بھی بن سکتا ہے۔ مقامی پارٹنر یا بحرینی ملازمین کے لیے مخصوص کوٹے کی کوئی شرط نہیں (کچھ پڑوسی ممالک کے برعکس)۔
• انویسٹر ویزا: اپنی ڈبلیو ایل ایل (WLL) کے مالک اور ڈائریکٹر کی حیثیت سے آپ انویسٹر ویزا کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اگر آپ کمپنی سے تنخواہ وصول کریں تو یہ "انویسٹر بطور ملازم" ویزا کا کام کرتا ہے، جو آپ کے اپنے کاروبار کے ذریعے بحرین میں رہائش اور کام کو قانونی بناتا ہے۔ کمپنی آپ کی ورک پرمٹ کی اسپانسر بنے گی جس کی سالانہ لاگت BD 96 ہے۔

یہ راستہ ان لوگوں کے لیے بہترین ہے جو اپنے کاروبار پر مکمل کنٹرول چاہتے ہیں اور بحرین کے ترقی پذیر کاروباری ماحول میں طویل مدتی موجودگی کے خواہشمند ہیں۔

4. ٹریننگ ویزا

ٹریننگ ویزا ان چلینی شہریوں کے لیے ہے جو پیشہ ورانہ تربیت یا انٹرن شپ کے لیے بحرین آتے ہیں۔ ان کے لیے رجسٹرڈ کمپنی اسپانسر کا کردار ادا کرتی ہے۔

* لاگت: 60 بحرینی دینار (ایک بارہ کی فیس). * مدتِ اعتبار: ایک سال تک. * اسپانسر: ٹریننگ کمپنی. * کام کی اجازت: صرف منظورشدہ ٹریننگ سرگرمیوں تک محدود۔

درکار دستاویزات: آپ کا مکمل چیک لسٹ

درست دستاویزات جمع کرکے ان کی تصدیق کرانا ویزا درخواست کے عمل کو آسان بنانے کا اہم مرحلہ ہے۔ یقینی بنائیں کہ تمام دستاویزات تازہ ترین ہوں اور مقررہ تقاضوں کے مطابق ہوں۔ تمام دستاویزات انگریزی میں ہوں یا ان کے ساتھ تصدیق شدہ انگریزی ترجمہ منسلک ہو۔

چلی کے شہریوں کے لیے تصدیق کے حوالے سے اہم: اپنے اصل تعلیمی سرٹیفکیٹس (ڈگریاں، ٹرانسکرپٹس) اور پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ لے کر سانتیاگو، چلی میں Ministerio de Relaciones Exteriores (وزارتِ خارجہ) جائیں اور وہاں سے اپوسٹیل یا قانونی تصدیق کروائیں۔ اس کے بعد یہ دستاویزات سانتیاگو میں بحرین کے سفارت خانے (Edificio Torre del Parque, Av.

Apoquindo 3669, Las Condes میں واقع) میں حتمی قانونی تصدیق کے لیے جمع کروائیں۔ اس عمل میں سفارت خانے میں عام طور پر 5-7 کاروباری دن لگتے ہیں۔

ملازمت ویزا (آجر کی طرف سے سپانسرڈ) کے لیے:

آپ کا آجر آپ کی رہنمائی کرے گا، مگر آپ کو مندرجہ ذیل چیزیں تیار رکھنی ہوں گی:

درست پاسپورٹ: آپ کے پاسپورٹ کی نقل، جو آپ کے ارادہ کردہ قیام سے کم از کم چھ ماہ بعد تک معتبر ہو، اور اس میں کم از کم دو خالی صفحات موجود ہوں۔

آفر لیٹر/ملازمت کا معاہدہ: آپ کے بحرینی آجر کی جانب سے دستخط شدہ سرکاری آفر لیٹر یا ملازمت کا معاہدہ، جس میں آپ کا عہدہ، تنخواہ اور ملازمت کی تمام شرائط واضح طور پر درج ہوں۔

تعلیمی سندوں کی نقول: آپ کی تعلیمی ڈگریوں اور پیشہ ورانہ قابلیت کی نقول۔ ان کی تصدیق لازمی ہے۔ تصدیق چلی کی وزارتِ خارجہ، پھر سانتیاگو میں بحرین کے سفارت خانے، اور آخر میں بحرین پہنچنے کے بعد وزارتِ خارجہ بحرین سے کروائی جائے (یہ کام عموماً آجر ہی سنبھال لیتا ہے)۔

سوانح حیات (CV) / ریزیومے: آپ کے کام کے تجربے اور مہارتوں کی تفصیل۔

پاسپورٹ سائز تصاویر: حالیہ (3 ماہ کے اندر لی گئیں)، 4x4.5 سینٹی میٹر، سفید پس منظر والی (6 کاپیاں)۔

پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ: چلی کی PDI (Policía de Investigaciones) سے جاری کردہ سرٹیفکیٹ آف گڈ کنڈکٹ (اچھے رویے کا سرٹیفکیٹ) جو یہ ثابت کرتا ہو کہ آپ کا کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں ہے۔ یہ سرٹیفکیٹ درخواست کے وقت تین ماہ سے کم عمر کا ہونا چاہیے اور تعلیمی سرٹیفکیٹس کی طرح اس کی تصدیق درکار ہوتی ہے۔

میڈیکل فٹنس سرٹیفکیٹ: یہ آپ کی آمد اور انٹری ویزا جاری ہونے کے بعد بحرین میں LMRA سے منظور شدہ کلینک میں لیا جاتا ہے۔

فلیکسبل ورک پرمٹ (FWP) کے لیے:

چونکہ FWP خود کفیل ہے، لہذا آپ کو مندرجہ ذیل دستاویزات تیار کرنے کی ذمہ داری ہے:

درست پاسپورٹ: آپ کے پاسپورٹ کی نقل، جو کم از کم چھ ماہ تک درست ہو۔

آمدنی، کلائنٹس یا مہارت کا ثبوت: اپنی کفالت کرنے اور پیشہ ورانہ صلاحیت ثابت کرنے کا ثبوت۔ یہ ثبوت مندرجہ ذیل ہو سکتا ہے:

* ممکنہ کلائنٹس (بحرینی یا غیر ملکی) کی جانب سے ارادے کے خطوط یا معاہدے۔ * ماضی کے کاموں یا پروجیکٹس کا پورٹ فولیو۔ * پیشہ ورانہ سندوں یا لائسنسز۔ * سابقہ آجروں یا کلائنٹس کے حوالہ جات۔ * آپ کی مہارت اور کام کی تاریخ بیان کرنے والا جامع سی وی۔ * بینک اسٹیٹمنٹس (گزشتہ 6 ماہ) جن میں باقاعدہ آمدنی ظاہر ہوتی ہو۔

صحت کا انشورنس پالیسی: بحرین کے منظورشدہ فراہم کنندہ کا جاری کردہ درست صحت انشورنس پالیسی۔ یہ BD 450 پرمٹ فیس سے الگ لازمی requirement ہے۔

بینک اسٹیٹمنٹس: اپنے چلین یا کسی بھی بین الاقوامی بینک کے حالیہ بینک اسٹیٹمنٹس (مثلاً پچھلے تین سے چھ ماہ کے) جو یہ ظاہر کریں کہ آپ کے پاس بحرین میں خود کفالت کے لیے کافی فنڈز موجود ہیں۔ مالی استحکام دکھانے کے لیے کم از کم BD 1,000 کا بیلنس رکھنا مناسب سمجھا جاتا ہے۔

پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ: چلی سے جاری کردہ سرٹیفکیٹ آف گڈ کنڈکٹ (Certificate of Good Conduct) جو Employment Visa کے لیے مطلوب ہے، اس کی تصدیق شدہ نقل۔

پاسپورٹ سائز تصاویر: حالیہ، سفید پس منظر (6 کاپیاں)۔

طبی فٹنس سرٹیفکیٹ: جیسا کہ Employment Visa کے ساتھ ہوتا ہے، یہ آپ کی FWP درخواست کی ابتدائی منظوری کے بعد بحرین میں LMRA سے منظور شدہ کلینک پر کیا جاتا ہے۔

لاگت اور فیس: ایک شفاف تفصیل

بحرین جانے کا پلان بنانے کے لیے مالی اخراجات کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔ یہ اخراجات بنیادی طور پر بحرینی دینار (BHD) میں ہیں۔ حوالے کے لیے، 1 BHD تقریباً 2,650 CLP کے برابر ہے (شرح مبادلہ کے اتار چڑھاؤ کے تابع)۔

ٹیکس کے بارے میں اہم نوٹ: بحرین تنخواہوں، کیپیٹل گینز یا ترسیلاتِ زر پر کوئی ذاتی آمدنی ٹیکس نہیں لگاتا۔ بحرین میں آپ کی کمائی مقامی طور پر ٹیکس فری ہے، تاہم آپ کو چلی کے ٹیکس قوانین سے آگاہ رہنا چاہیے۔

اگر آپ چلی میں ٹیکس رہائش برقرار رکھتے ہیں (مثلاً کیلنڈر سال میں 183 دن سے زیادہ وہاں قیام کر کے) تو چلی کے عالمی آمدنی ٹیکس کے قوانین اور لازمی AFP پنشن شراکت اب بھی آپ کی بحرینی آمدنی پر लागو ہو سکتے ہیں۔ فنڈز واپس لانے کی صورت میں تعمیل یقینی بنانے کے لیے اپنی مخصوص ذمہ داریوں کے بارے میں چلی کے ٹیکس مشیر سے ضرور مشورہ کریں۔

ٹائم لائن: حقیقت پسندانہ توقعات

بحرین میں ورک ویزے کی پروسیسنگ عام طور پر ڈیجیٹل سسٹم کی وجہ سے تیز ہو جاتی ہے، البتہ حقیقت پسندانہ توقعات رکھنا ضروری ہے۔ یہ تخمینی اوقات ہیں جو آپ کی درخواست کی مکملیت، LMRA کے موجودہ ورک لوڈ اور کسی بھی اضافی انکوائری کے مطابق مختلف ہو سکتے ہیں۔

چلی میں دستاویزات کی تیاری شروع کرنے سے لے کر کل عمل مکمل ہونے تک کا حقیقی وقت