تتميز البحرين في دول مجلس التعاون الخليجي بميزة واضحة: لا يوجد حد أدنى لمتطلبات الاستثمار. يمكنك التأهل للحصول على تأشيرة مستثمر بامتلاك سهم واحد بقيمة 1 دينار بحريني فقط في رأس مال الشركة. بخلاف الإمارات والسعودية، لا تطلب البحرين مئات الآلاف من الدينارات كحد أدنى لرأس المال لمنحك الإقامة عبر ملكية الشركة. اطلع على تفصيل التكاليف الكامل لمعرفة ما يمكن توقعه.
سواء كنت رائد أعمال هنديًا تستكشف دول الخليج، أو صاحب شركة ترغب في التحويل من تأشيرة عمل، أو مستثمرًا جديدًا يفكر في البحرين — يجيب هذا الدليل على استفساراتك بمعلومات رسمية موثقة من LMRA وNPRA وسجلات. لمعرفة الأهلية حسب جنسيتك، يُرجى الاطلاع على دليل الأعمال للمغتربين في البحرين.
ما هي تأشيرة مستثمر البحرين؟
تُعد تأشيرة مستثمر البحرين تصريح إقامة ذاتي الرعاية يُمنح لأصحاب الأعمال الأجانب الذين يمتلكون حصصاً في شركة مسجلة في البحرين. بخلاف تأشيرات العمل، تربط تأشيرة المستثمر إقامتك القانونية بملكيتك للشركة وليس بصاحب العمل. تصدر عن هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA).
تتيح لك تأشيرة المستثمر الإقامة في البحرين وإدارة شركتك وكفالة عائلتك، فتح حسابات بنكية، والسفر بحرية بين دول مجلس التعاون الخليجي. تعتمد إقامتك على الاحتفاظ بسجل تجاري (CR) ساري المفعول وتسديد رسوم LMRA الشهرية. للحصول على التفاصيل الكاملة حول تجديد السجل التجاري والامتثال، يُرجى الرجوع إلى دليلنا المتخصص.
التعريف القانوني وفق قانون الشركات التجارية البحريني
بموجب قانون الشركات التجارية في مملكة البحرين (المرسوم بقانون رقم 21 لسنة 2001)، يحق لأي مساهم في شركة مسجلة تقديم طلب للحصول على تأشيرة مستثمر. ولا يحدد القانون نسبة ملكية دنيا أو حدًا أدنى لرأس المال لأهلية التأشيرة.
غرض تأشيرة المستثمر
توجد تأشيرة المستثمر لجذب رواد الأعمال الأجانب إلى البحرين. تتيح لأصحاب الأعمال الإقامة بشكل قانوني أثناء تشغيل شركاتهم. صممت الحكومة هذه التأشيرة لتعزيز مكانة البحرين كمركز أعمال إقليمي بأقل الحواجز أمام الدخول.
تأشيرة المستثمر مقابل تصريح العمل – الفرق الجوهري
تصريح العمل يربط إقامتك بصاحب العمل. إذا فقدت وظيفتك فقدت تأشيرتك. أما تأشيرة المستثمر فتربط إقامتك بشركتك. طالما ظل سجلك التجاري (CR) ساري المفعول ورسوم هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) مدفوعة، تظل تأشيرتك سارية المفعول. هذا الفرق جوهري للاستقرار؛ فالمستثمر يتحكم في وضعه بنفسه، بينما يعتمد الموظف على كفيله.
من الجهة التي تصدر تأشيرة المستثمر في البحرين؟
تتولى ثلاث جهات حكومية مسؤولية تأشيرات المستثمرين، ولكل منها دور محدد في العملية.
دور هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA)
هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) هي الجهة المختصة الأولى بجميع تصاريح العمل وتأشيرات المستثمرين في مملكة البحرين. يُقدَّم طلبك من خلال بوابة LMRA EMS. تقوم الهيئة بمراجعة مستنداتك ومعالجة المدفوعات وإصدار الموافقة على التأشيرة.
دور الهيئة الوطنية للجوازات والإقامة (NPRA)
تتولى الهيئة الوطنية للجوازات والإقامة (NPRA) التابعة لوزارة الداخلية، إجراءات الموافقات الأمنية وختم الإقامة. يجب أن تحصل NPRA على موافقتها قبل أن توافق LMRA على تأشيرتك. تستغرق هذه المراجعة الأمنية عادةً من 3 إلى 7 أيام عمل.
دور سجيلات 3.0 (السجل التجاري)
Sijilat هي البوابة الإلكترونية التي تديرها وزارة الصناعة والتجارة والسياحة (MOICT) لـ تسجيل الشركات. لا يمكنك التقدم بطلب تأشيرة مستثمر قبل تسجيل شركتك عبر Sijilat والحصول على رقم السجل التجاري (CR).
هل يوجد حد أدنى للاستثمار؟
لا، لا تفرض مملكة البحرين حدًا أدنى لمبلغ الاستثمار للتأهل لتأشيرة المستثمر. هذا ما يميز البحرين عن باقي دول مجلس التعاون الخليجي. للحصول على تفصيل شامل، يرجى الاطلاع على دليل تكلفة تأشيرة المستثمر.
متطلبات رأس المال حسب نوع الشركة
| نوع الشركة | الحد الأدنى لرأس المال | ملاحظات |
|---|---|---|
| WLL (ذات مسؤولية محدودة) | 1 دينار بحريني (نظرياً) | الأكثر شيوعاً بين المستثمرين |
| مكتب فرعي | لا يتطلب رأس مال | يجب أن تمتلك الشركة الأم رأس مال |
| شركة قابضة | 1 دينار بحريني | مصممة لإدارة الشركات التابعة |
لماذا لا يوجد حد أدنى للاستثمار في البحرين
تركز استراتيجية البحرين على الكم لا على القيمة. تهدف الحكومة إلى جذب المزيد من رواد الأعمال، وليس فقط المستثمرين الأثرياء. وبإزالة الحواجز الرأسمالية، تستقطب البحرين الشركات الناشئة والمنشآت الصغيرة والمتوسطة ورائد الأعمال الفردي الذي قد يختار دبي أو الرياض في ظل الظروف العادية. والنتيجة: يسجل أكثر من 2500 شركة جديدة سنويًا عبر مراكز الأعمال مثل .
ما الفرق بين تأشيرة المستثمر وتأشيرة زيارة الأعمال؟
تمنح تأشيرة مستثمر إقامة طويلة الأمد (1-2 سنوات، قابلة للتجديد) وتتيح لك العيش والعمل وكفالة العائلة و فتح حسابات بنكية في البحرين. أما تأشيرة زيارة الأعمال فهي قصيرة الأمد (14-30 يومًا)، وتسمح بالاجتماعات فقط، ولا تتيح الإقامة أو العمل أو كفالة العائلة. يشترط تأشيرة المستثمر امتلاك الشركة، بينما لا تشترط تأشيرة الزيارة ذلك.
يربك هذا التمييز كثيرًا من المتقدمين لأول مرة. تشبه الأسماء بعضها، لكن التأشيرتين تخدمان غرضين مختلفين تمامًا.
الفرق بين تأشيرة المستثمر وتأشيرة الزيارة التجارية
حق الإقامة مقابل حق الزيارة
تمنحك تأشيرة المستثمر الحق في الإقامة في البحرين. يمكنك استئجار شقة، وتسجيل مركبة، وإقامة حضور دائم. أما تأشيرة الزيارة التجارية فتمنحك الحق في زيارة البحرين مؤقتًا لعقد الاجتماعات أو حضور المؤتمرات أو القيام برحلات عمل قصيرة.
الفروق بين المدة والتجديد
تُصدر تأشيرات المستثمر لمدة ٦ أشهر أو سنة أو سنتين، ويمكن تجديدها إلى أجل غير مسمى طالما ظلت شركتك نشطة. أما تأشيرات الزيارة التجارية فتكون مدتها من ١٤ إلى ٣٠ يومًا مع إمكانية تمديد محدودة. ولا يمكنك بناء حياة مستقرة في البحرين بالاعتماد على تأشيرات الزيارة فقط.
الفروقات في العمل والبنوك والكفالة
مقارنة حقوق التوظيف
يحق لحاملي تأشيرة المستثمر العمل بشكل قانوني — وتحديداً يمكنهم إدارة وتشغيل شركاتهم الخاصة. أما حاملو تأشيرة الزيارة التجارية فلا يحق لهم العمل. وفي حال ضبطتك السلطات تعمل على تأشيرة زيارة، فستواجه غرامات وترحيلاً وحظر دخول محتمل.
مقارنة الوصول إلى الخدمات المصرفية
تطلب البنوك إثبات الإقامة لفتح الحسابات الشركاتية والحسابات الشخصية. يستطيع حاملو تأشيرة المستثمر فتح الحسابات فوراً بعد استلام بطاقة الهوية المدنية (CPR). أما حاملو تأشيرة الزيارة فلا يمكنهم فتح حسابات بنكية في البحرين.
مقارنة حقوق كفالة العائلة
يستطيع حاملو تأشيرة المستثمر كفالة الزوجات والأبناء والوالدين المعالين. أما حاملو تأشيرة الزيارة فلا يتمتعون بأي حقوق كفالة. إذا أردت إحضار عائلتك إلى البحرين، فيجب أن تحصل على تأشيرة مستثمر. اطلع على تفصيل تكلفة التأشيرة بما في ذلك رسوم كفالة العائلة.
جدول مقارنة — تأشيرة المستثمر مقابل تأشيرة زيارة الأعمال
| الميزة | تأشيرة المستثمر | تأشيرة زيارة عمل |
|---|---|---|
| المدة | 6 أشهر – سنتين (قابلة للتجديد) | 14-30 يومًا |
| الغرض | إقامة طويلة الأمد + أعمال تجارية | اجتماعات قصيرة فقط |
| الشركة مطلوبة | نعم (CR ساري المفعول) | لا |
| يُسمح بالعمل | نعم (في شركته الخاصة) | لا |
| حساب بنكي | نعم | لا |
| كفالة العائلة | نعم | لا |
| إمكانية التجديد | غير محدود | تمديدات محدودة |
من يستحق الحصول على تأشيرة مستثمر البحرين؟
يمكنك الحصول على تأشيرة مستثمر البحرين إذا كنت تمتلك حصصاً في شركة مسجلة في البحرين ولديها سجل تجاري (CR) ساري المفعول. لا يوجد حد أدنى لنسبة الحصص المطلوبة. يحق للأجانب ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي والبحرينيين جميعاً التقدم بالطلب. يجب أن تمتلك الشركة عنوان مكتب صالح.
شروط الأهلية للمستثمرين الأجانب وأصحاب الأعمال
متطلبات المساهمة في رأس المال (لا يوجد حد أدنى للنسبة)
يمكنك التملك بنسبة 1% أو 100% — فالنسبة لا تؤثر على أهلية التأشيرة. ينضم بعض المستثمرين إلى شركات قائمة بحصص ضئيلة فقط للحصول على التأشيرة، بينما يؤسس آخرون شركات جديدة بملكية كاملة. كلا الطريقين متاحان وفعالان.
شروط ملكية الشركة
يجب أن يظهر اسمك في عقد التأسيس (MOA) أو سجل المساهمين. تتحقق LMRA من الملكية عبر سجلات سجيلات. إذا لم تكن حصتك موثقة، سيتم رفض طلبك.
اشتراط سريان السجل التجاري (CR)
يجب أن يكون السجل التجاري بحالة "نشط" على منصة سجلات. السجلات المعلقة أو المجمدة أو المنتهية لا تؤهل. يرفض الكثير من الطلبات لأن المستثمرين يتقدمون قبل اعتماد سجلهم التجاري بشكل نهائي. يوضح دليلنا لتسجيل الشركات في البحرين كامل خطوات عملية التسجيل.
شروط أهلية مالكي شركات ذات مسؤولية محدودة (WLL)
تُعد شركات ذات المسؤولية المحدودة (WLL) الهيكل الأكثر شيوعاً لتأشيرات المستثمرين. تتطلب هذه الشركات وجود شريكين على الأقل وفق القواعد التقليدية، مع السماح حالياً بتأسيس شركات WLL بمساهم واحد في أنشطة معينة. اطلع على دليل تأسيس الشركات للاطلاع على خيارات الهياكل.
الملكية الفردية مقارنة بهياكل الشراكة
الملكية الفردية متاحة للمواطنين البحرينيين ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي فقط. أما المستثمرون الأجانب فيتوجب عليهم استخدام هيكل شركة ذات مسؤولية محدودة (WLL) أو فرع لشركة أجنبية. وإذا كنت مستثمراً أجنبياً ترغب في التملك بنسبة 100%، فإن شركة ذات مسؤولية محدودة (WLL) بمساهم واحد هي الخيار الأنسب لك.
شروط أهلية ممثلي المكاتب الفرعية
يمكن للشركات الأجنبية تسجيل فروع لها في مملكة البحرين. يمكن لمدير الفرع أو الممثل المفوض تقديم طلب تأشيرة مستثمر.
متطلبات وثائق الشركة الأم
يتطلب تقديم طلب فرع تقديم مستندات مصدقة من الشركة الأم: شهادة التأسيس، وقرار من مجلس الإدارة يخول إنشاء الفرع، وتوكيل رسمي للممثل. يجب تصديق هذه المستندات من قبل سفارة مملكة البحرين في بلد الشركة الأم.
شروط الأهلية للمواطنين البحرينيين ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي
لا يحتاج المواطنون البحرينيون إلى تأشيرة مستثمر لأنهم مواطنون أصليون. أما مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي (الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والكويت وعمان وقطر) فيتمتعون بامتيازات خاصة ويحق لهم تأسيس الشركات بملكية 100% في أي قطاع.
أهلية المساهمين في الشركات القائمة
ليس عليك تأسيس شركة جديدة. يمكنك الاستحواذ على حصص في شركة بحرينية قائمة والتقدم بطلب تأشيرة مستثمر بناءً على هذه الملكية.
الانضمام إلى شركة قائمة كمستثمر
هذا المسار أسرع وأقل تكلفة. تقوم الشركة القائمة بإضافتك كمساهم من خلال تعديل اتفاقية التأسيس. وبمجرد أن يقوم Sijilat بتحديث السجلات، يمكنك التقدم بطلب تأشيرتك. يفضل كثير من المستثمرين هذا الخيار لتجنب إجراءات تأسيس الشركة كاملة.
ما هي متطلبات تأشيرة المستثمر في البحرين؟
تشمل متطلبات تأشيرة مستثمر البحرين: سجل تجاري (CR) ساري المفعول، تصريح أمني من NPRA، عنوان مكتب مسجل (فعلي أو افتراضي) رابط، شهادة إيداع رأس المال، جواز سفر ساري لمدة 6 أشهر فأكثر، صور شخصية بحجم جواز السفر، وشهادة لياقة طبية. يجب توثيق جميع المستندات وتقديمها عبر بوابة LMRA EMS.
متطلبات الشركة والملكية
السجل التجاري (CR) ساري المفعول
يجب أن يكون سجلك التجاري (CR) ساري المفعول — وليس قيد الانتظار أو موقوفًا أو منتهي الصلاحية. قم بتسجيل الدخول إلى Sijilat وتحقق من الحالة قبل تقديم الطلب. تتحقق LMRA تلقائيًا من حالة السجل التجاري وترفض الطلبات المرتبطة بالسجلات غير النشطة.
الوثائق المطلوبة لإثبات الحد الأدنى للملكية
يلزم تقديم إثبات ملكية موثق. يمكن أن يكون ذلك عقد التأسيس، أو شهادة الأسهم، أو مستخرج ملكية من سجيلات. يجب أن يوضح المستند بوضوح اسمك، ونسبة ملكيتك، ورقم السجل التجاري (CR).
توافق نشاط الشركة
يجب أن يكون نشاطك التجاري معتمدًا حسب نوع الشركة. بعض الأنشطة (مثل التأمين أو الخدمات المصرفية أو الخدمات المهنية المتخصصة) تتطلب تراخيص إضافية. قد ترفض LMRA الطلبات في حال عدم اكتمال الموافقات على الأنشطة.
متطلبات عنوان المكتب
المكتب الفعلي مقابل المكتب الافتراضي الامتثال
تحتاج كل شركة في البحرين إلى عنوان مسجل. لديك خياران: استئجار مكتب حقيقي أو اتفاقية مكتب افتراضي. كلا الخيارين يلبي متطلبات هيئة تنظيم سوق العمل. قارن أسعار المكاتب الافتراضية لاختيار الأنسب لك.
خيارات المكتب المرن ومركز الأعمال
المكاتب المرنة والمكاتب الافتراضية حلول عملية. توفر مراكز الأعمال (مثل ) عناوين مسجلة معتمدة من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة (MOICT) وصالحة لتسجيل السجل التجاري (CR) وطلبات التأشيرة.
متطلبات إيداع رأس المال
شهادة بنكية بإيداع رأس المال
يجب عليك إيداع رأس المال المصرح به لشركتك في حساب بنكي في البحرين. يصدر البنك شهادة إيداع رأس المال تثبت الإيداع. تُعد هذه الشهادة ضرورية لتقديم الطلب إلى LMRA.
الحد الأدنى لرأس المال حسب نوع الشركة
لا يوجد لشركات ذات المسؤولية المحدودة (WLL) حد أدنى لرأس المال من الناحية التقنية، إلا أن معظم المستثمرين يسجلون برأس مال معقول لأغراض عملية. يحدد عقد التأسيس (MOA) المبلغ الذي يتعين عليكم إيداعه. اطلعوا على تفاصيل التكلفة الكاملة.
متطلبات الترخيص الأمني
إجراءات الحصول على موافقة وزارة الداخلية (NPRA)
تجري الهيئة الوطنية للمعلومات والأمن الإلكتروني (NPRA) فحوصات خلفية على جميع المتقدمين للتأشيرة. هذا الإجراء إلزامي وليس اختياريًا. يؤكد التصريح خلو سجلك الجنائي في البحرين وعدم وجود أي قضايا قانونية معلقة. تقوم هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) بإرسال بياناتك إلى NPRA تلقائيًا عند تقديم الطلب.
المدة المتوقعة للحصول على الموافقة الأمنية
تستغرق الموافقة الأمنية عادةً من 3 إلى 7 أيام عمل. قد يستغرق الأمر وقتًا أطول لمن يتقدم لأول مرة. أما أصحاب التاريخ السابق في البحرين فيتم إنجاز معاملاتهم بسرعة أكبر عادة.
المتطلبات الشخصية والقانونية
متطلبات السن
يجب أن يكون عمر المتقدمين 18 عامًا فأكثر. لا يوجد حد أعلى لسن تأشيرات المستثمرين.
صلاحية جواز السفر (6 أشهر فأكثر)
يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل اعتباراً من تاريخ تقديم الطلب. إذا كان جواز سفرك على وشك الانتهاء، جدده قبل تقديم الطلب.
سجل جنائي نظيف
لا تشترط مملكة البحرين رسمياً شهادة خلو السوابق الجنائية لتأشيرات المستثمرين. ومع ذلك، سيؤدي الفحص الأمني من قبل الإدارة العامة للأمن الوطني (NPRA) إلى كشف السجلات الجنائية الخطيرة. وسيتم رفض المتقدمين الذين لديهم إدانات في الإرهاب أو الاتجار بالمخدرات أو الاحتيال الكبير.
ما هي المستندات المطلوبة لتقديم طلب تأشيرة المستثمر؟
تتضمن المستندات المطلوبة لـ تأشيرة مستثمر البحرين: جواز سفر ساري (صلاحية 6 أشهر فأكثر)، صور شخصية بحجم جواز السفر (خلفية بيضاء)، شهادة التسجيل التجاري (CR)، عقد التأسيس، إثبات حصص الشركاء، شهادة إيداع رأس المال، عقد إيجار المكتب، موافقة أمنية من الإدارة العامة للأمن الوطني (NPRA)، وشهادة اللياقة الطبية. يجب أن تكون جميع المستندات بصيغة GIF حجم أقل من 200 كيلوبايت عند رفعها إلى LMRA.
المستندات الشخصية
متطلبات نسخة جواز السفر ومدة صلاحيته
قدم مسحًا ضوئيًا واضحًا ملونًا لصفحة بيانات جواز سفرك. يشترط أن يكون جواز السفر صالحًا لمدة 6 أشهر على الأقل. سيتم رفض الصور غير الواضحة أو المقصوصة أثناء الرفع.
صور شخصية بحجم جواز السفر (المواصفات)
يجب أن تكون الخلفية بيضاء، وأن يكون مقاس الصورة 4×6 سم، وأن تظهر الوجه بوضوح دون ارتداء نظارات (إلا إذا كان ذلك ضرورياً لأسباب طبية). يلزم تقديم صور حديثة التقاطها خلال الأشهر الستة الماضية.
مستندات الشركة
شهادة السجل التجاري (CR)
حمّل شهادة السجل التجاري (CR) الخاصة بك من سجلات. يجب أن تكون الشهادة سارية الصلاحية وأن تدرج أسماء جميع المساهمين.
عقد التأسيس (MOA)
يحدد عقد التأسيس هيكل شركتك ونسب الملكية ورأس المال. يجب توثيقه لدى الكاتب العدل وأن يتطابق تمامًا مع البيانات المسجلة في سجيلات.
إثبات ملكية الأسهم / شهادة الأسهم
في حال كانت شركتكم تصدر شهادات أسهم، يُرجى إرفاقها. وإلا يكفي مستخرج من سجلات يوضح نسبة ملكيتكم.
شهادة إيداع رأس المال في البنك
تؤكد هذه الشهادة أنك قمت بإيداع رأس المال المذكور في حساب شركتك البنكي. تصدر البنوك في البحرين هذه الوثيقة بناءً على طلب العميل، ويجب أن تكون مؤرخة وموقَّعة من قبل البنك.
مستندات المكتب والعنوان
عقد إيجار أو اتفاقية مكتب افتراضي
قدم عقد إيجار مكتبك أو اتفاقية المكتب الافتراضي. يجب أن يتطابق العنوان مع تسجيل CR الخاص بك. تتحقق LMRA من تطابق العنوان بين مستنداتك وسجلات Sijilat.
إثبات حساب الكهرباء
بالنسبة للمكاتب الفعلية، يلزم وجود حساب كهرباء باسم الشركة. أما مستخدمو المكاتب الافتراضية فيُعفون من هذا الشرط.
المستندات الطبية ومستندات الامتثال
شهادة اللياقة الطبية
يحتاج المتقدمون من خارج البحرين إلى شهادة طبية من GAMCA صادرة من بلدهم. أما المتقدمون داخل البحرين فيجرون الفحص الطبي في المراكز الصحية المعتمدة.
صيغة GIF فقط: يجب رفع جميع المستندات بصيغة GIF. ليس PDF ولا JPG ولا PNG — GIF فقط. هذا الشرط غير المألوف يفاجئ كثيرًا من المتقدمين. حول مستنداتك إلى GIF قبل الرفع.
حد حجم الملف (أقل من ٢٠٠ كيلو بايت): يجب ألا يتجاوز حجم كل ملف ٢٠٠ كيلو بايت. عادةً ما تتجاوز المسوحات عالية الدقة هذا الحد. استخدم أدوات ضغط الصور لتقليل حجم الملف مع الحفاظ على وضوح القراءة.
الأخطاء الشائعة عند الرفع وكيفية تجنبها
- صيغة خاطئة: حوّل الملف إلى GIF باستخدام محولات إنترنت أو برامج تعديل الصور
- حجم الملف كبير جدًا: اضغط الصور باستخدام TinyPNG أو أدوات مشابهة، ثم حوّلها إلى GIF
- نص غير واضح: امسح المستند بدقة تتراوح بين 150-200 DPI للحصول على توازن مناسب بين الوضوح وحجم الملف
- محتوى مقصوص: تأكد من أن المستند كاملاً يظهر داخل الإطار
معايير المستندات للهنود والرعايا الدوليين
متطلبات التصديق حسب الدولة
تتطلب المستندات الصادرة من بعض الدول تصديقًا من السفارة قبل قبولها في البحرين. يجب تصديق المستندات الهندية من وزارة الخارجية الهندية ثم من السفارة البحرينية في الهند.
إجراءات تصديق السفارة
الإجراء المعتاد: (1) توثيق المستندات في بلدك الأم، (2) تقديمها للتصديق من وزارة الخارجية/شؤون المغتربين، (3) تقديمها للسفارة البحرينية للتصديق النهائي. تستغرق هذه العملية من أسبوع إلى أسبوعين حسب البلد. للحصول على تفصيل كامل لتكلفة تأشيرة المستثمر في البحرين بما في ذلك رسوم التصديق، راجع دليلنا المتخصص.
كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة مستثمر في البحرين عبر LMRA؟
للتقديم على تأشيرة المستثمر من خلال LMRA، اتبع الخطوات الثمانية التالية: (1) تسجيل الشركة عبر سجلات، (2) الحصول على الموافقة الأمنية من NPRA، (3) تأمين عنوان المكتب، (4) توثيق مستندات الشركة، (5) إيداع رأس المال والحصول على الشهادة، (6) تقديم الطلب عبر بوابة LMRA EMS، (7) إتمام الفحص الطبي، (8) أخذ البصمات وإصدار بطاقة الهوية المدنية (CPR). المدة الإجمالية: ٢-٤ أسابيع.
سجّل شركتك عبر Sijilat 3.0
تفضل بزيارة www.sijilat.bh وأنشئ حساباً باستخدام بريدك الإلكتروني ورقم جوالك. يوجد في البحرين أكثر من 630 نشاطاً تجارياً مسجلاً — اختر الأنشطة التي تتناسب مع طبيعة عملك. توافق سجلات معظم السجلات التجارية (CR) خلال 24-72 ساعة. قد تستغرق الأنشطة المعقدة التي تحتاج موافقات وزارية إضافية من أسبوع إلى أسبوعين. انتظر حتى يظهر الوضع «نشط» قبل المتابعة. راجع دليل تأسيس الشركات الكامل للحصول على شرح خطوة بخطوة.
الحصول على التصريح الأمني من NPRA
عند تقديم طلب تأشيرة المستثمر عبر LMRA، يقوم النظام تلقائيًا بإحالة بياناتك إلى NPRA. ولا يلزم تقديم طلب منفصل. يستغرق الترخيص القياسي من 3 إلى 7 أيام عمل. قد يستغرق الأمر وقتًا أطول لدى المتقدمين لأول مرة إلى البحرين.
عنوان مكتب آمن
يجب أن يكون لشركتك عنوان مسجل قبل تقديم طلب التأشيرة. ويشمل ذلك استئجار مكتب فعلي (مع تسجيل عقد الإيجار لدى البلدية) أو مكتب افتراضي / مكتب مرن (معتمد من وزارة الصناعة والتجارة والسياحة MOICT وصالح لأغراض السجل التجاري CR والتأشيرة). قارن أسعار المكاتب الافتراضية لاختيار الخيار المناسب. قد تقوم هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) بالتحقق من عنوانك أثناء المعالجة.
توثيق وثائق الشركة
يجب توثيق عقد التأسيس (Memorandum of Association) لدى وزارة العدل. يؤكد هذا التوثيق أصالة الوثيقة وصحتها القانونية. يمكنك حجز موعد عبر النظام الإلكتروني الخاص بالوزارة، ويستغرق الأمر من يوم إلى يومي عمل.
إيداع رأس المال والحصول على الشهادة
افتح حسابًا مصرفيًا تجاريًا في البحرين (من أبرز البنوك: البنك الأهلي المتحد، بنك البحرين الوطني، بنك البحرين والكويت وغيرها). أودع مبلغ رأس المال المحدد في عقد التأسيس. بعد الإيداع، اطلب من البنك إصدار شهادة إيداع رأس المال، حيث تطلبها هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) لإجراءات التأشيرة.
تقديم الطلب عبر بوابة EMS التابعة لـ LMRA
سجّل كصاحب عمل على بوابة LMRA EMS. ارفع جميع المستندات بصيغة GIF حجم كل ملف أقل من 200 كيلوبايت. يرفض النظام أي صيغ أخرى. تقبل هيئة تنظيم سوق العمل الدفع عن طريق بطاقات الخصم وبطاقات الائتمان (فيزا/ماستركارد) وBenefitPay.
إتمام الفحص الطبي الكامل
إذا كنت داخل البحرين — احجز موعدًا في المراكز الطبية المعتمدة (مجمع السلمانية الطبي، المستشفى الأمريكي، مستشفى الهلال). وإذا كنت خارج البحرين — أجرِ الفحص الطبي المعتمد من GAMCA في بلدك. تشمل الفحوصات: تحاليل الدم (فيروس نقص المناعة البشرية، التهاب الكبد B/C، الزهري)، أشعة الصدر (للكشف عن السل)، والفحص الطبي العام. تظل الشهادات الطبية صالحة لمدة 3 أشهر من تاريخ إصدارها.
أخذ البصمات وإصدار بطاقة الهوية الشخصية (CPR)
بعد موافقة LMRA على تأشيرتك، قم بتسجيل بصمات الأصابع في مركز NPRA (من 15 إلى 30 دقيقة). ستستلم بطاقة CPR (سجل السكان المركزي) خلال 3-5 أيام عمل. تتيح لك بطاقة CPR فتح حسابات بنكية، وتسجيل المركبات، وتوقيع العقود، والحصول على الرعاية الصحية، وإجراء كافة المعاملات الرسمية في مملكة البحرين.
هل تحتاج مساعدة في طلب تأشيرة المستثمر؟
يتولى فريقنا الحاصل على مؤهلات ACMA/CPA إدارة العملية كاملة المكونة من 8 خطوات — بدءًا من تسجيل الشركة وحتى استلام بطاقة الهوية (CPR).
ما هي مدة معالجة تأشيرة المستثمر في البحرين؟
معالجة تأشيرة المستثمر في البحرين تستغرق من 5 إلى 15 يوم عمل للطلبات العادية. يحصل المتقدمون داخل البحرين عادة على الموافقة خلال 5-7 أيام. أما الطلبات من خارج البحرين فقد تستغرق من 7 إلى 21 يومًا بسبب إجراءات التخليص الأمني والتنسيق الطبي. قد تطيل الحالات المعقدة أو المستندات غير المكتملة المدة المطلوبة.
المدة الزمنية المعتادة للمعالجة
الجدول الزمني للمتقدمين من داخل البحرين
عادةً ما يحصل المتقدمون الموجودون أصلاً في البحرين (سواء بتأشيرة زيارة أو تصريح حالي) على الموافقة خلال 5-7 أيام عمل. القرب من المكاتب الحكومية وسرعة حل المشكلات يُسرّعان إجراءات المعالجة.
المدة المتوقعة للمتقدمين من خارج البحرين
يتوقع المتقدمون من خارج البحرين مدة تتراوح بين 7-21 يومًا. يضيف تنسيق الفحص الطبي لـGAMCA والتحققات الأمنية الدولية وقتًا إضافيًا. بعض الجنسيات تحتاج إلى تحققات إضافية.
العوامل التي قد تؤدي إلى تأخير الموافقة
الوثائق غير المكتملة
تُعد المستندات الناقصة السبب الرئيسي للتأخير. توقف هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) المعالجة حتى تقدم المستندات المطلوبة. كل إعادة تقديم تضيف من 3 إلى 5 أيام.
تأخير إجراءات التخليص الأمني
قد يواجه المتقدمون لأول مرة أو القادمون من بعض الدول مراجعات أمنية مطولة. ولا يكشف المكتب الوطني للشؤون الإعلامية والعلاقات العامة (NPRA) عن معايير المراجعة أو timelines.
مشكلات الشهادة الطبية
انتهاء صلاحية الفحوصات الطبية أو عدم اجتيازها أو إصدار الشهادات من مراكز غير معتمدة يؤدي إلى رفض الطلب. تأكد من أن فحصك الطبي يتوافق مع معايير GAMCA وأنه صادر خلال 3 أشهر من تاريخ تقديم الطلب.
معالجة الطلبات في موسم الذروة
تشهد الفترة من سبتمبر إلى نوفمبر ارتفاعًا في حجم الطلبات حيث تستعد الشركات للربع الرابع. قد يستغرق المعالجة 3-5 أيام إضافية خلال فترات الذروة.
كيفية تسريع إجراءات طلبك
- جهّزوا كل المستندات قبل البدء في التقديم الإلكتروني
- حوّلوا كل الملفات إلى صيغة GIF بحجم أقل من 200 كيلوبايت
- تأكدوا من أن حالة السجل التجاري "نشط" على منصة سجلات
- أكملوا الفحص الطبي في وقت مبكر
- راجعوا جميع البيانات بدقة قبل الإرسال
- استعينوا بـ خدمات وكيل خدمات محترف (PRO) — فهو يكتشف الأخطاء قبل التقديم ويتابع الحالة يوميًا
ما هي مزايا تأشيرة المستثمر في البحرين؟
مزايا تأشيرة المستثمر البحرينية تشمل: الكفالة الذاتية بنسبة 100% (بدون الحاجة إلى صاحب عمل)، حق الملكية الكاملة للأعمال، إمكانية كفالة العائلة، دخول متعدد غير محدود، إمكانية السفر داخل دول مجلس التعاون الخليجي، أهلية الحصول على التأشيرة الإلكترونية السعودية، معفى من الضرائب على الدخل الشخصي، الوصول إلى الخدمات المصرفية للشركات، ومسار للحصول على الإقامة طويلة الأمد.
مزايا الإقامة وريادة الأعمال
رعاية ذاتية 100% — لا يلزم وجود صاحب عمل
أنت كفيل نفسك. لا يمكن لأي صاحب عمل إلغاء تأشيرتك. ولا يجوز لأي كفيل الاحتفاظ بجواز سفرك. تعتمد إقامتك بالكامل على حالة شركتك وعدم وجود مخالفة هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA).
الملكية الكاملة للشركة وحقوق الإدارة
يستطيع المستثمرون الأجانب امتلاك 100% من شركاتهم في معظم القطاعات. أنت تتحكم في عمليات التوظيف والتشغيل وقرارات التوسع. لا يوجد شريك محلي إلزامي يأخذ حصة من أرباحك. راجع دليل الأعمال للمغتربين في البحرين لمعرفة قواعد الملكية حسب القطاع.
الإقامة القانونية مرتبطة بملكية المنشأة
ما دام السجل التجاري (CR) ساري المفعول ورسوم هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) مدفوعة، تظل إقامتك مستمرة. وهذا يمنحك وضعًا هجريًا مستقرًا ويمكن التنبؤ به. راجع دليل التجديدات لمعرفة مواعيد تجديد السجل التجاري والتأشيرة.
مزايا العائلة وأسلوب الحياة
حقوق كفالة العائلة (الزوجة والأبناء والوالدين)
يستطيع حاملو تأشيرة المستثمر كفالة أفراد أسرهم المباشرين. يحصل الزوج أو الزوجة والأبناء على تأشيرات إعالة مرتبطة بصلاحية تأشيرة المستثمر الخاصة بك. وقد يتأهل الوالدان المعالان أيضاً حسب شروط معينة.
جودة الحياة في البحرين
توفر البحرين مدارس دولية ورعاية صحية حديثة وخيارات طعام متنوعة ومجتمعاً متعدد الثقافات. تكاليف المعيشة أقل عموماً من دبي، وإيقاع الحياة أكثر هدوءً وراحة.
مزايا السفر والتنقل
دخول متعدد غير محدود
تسمح تأشيرة المستثمر الخاصة بكم بالدخول والخروج غير المحدود. سافروا لأغراض العمل أو الترفيه دون القلق بشأن قيود التأشيرة. لا تحتاجون إلى تصاريح إعادة الدخول.
التنقل داخل دول مجلس التعاون الخليجي
يمكن للمقيمين في البحرين السفر إلى دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى (الإمارات العربية المتحدة، السعودية، الكويت، عمان، قطر) بإجراءات رسمية بسيطة.
أهلية التأشيرة الإلكترونية السعودية
يحق للمقيمين في البحرين الحصول على التأشيرة السياحية الإلكترونية للمملكة العربية السعودية. استفد من الوصول إلى أكبر سوق في دول مجلس التعاون الخليجي لعقد الاجتماعات التجارية والمشاركة في المعارض والزيارات الدينية.
المزايا المالية والضريبية
معفى من ضريبة الدخل الشخصي
تفرض البحرين صفر ضريبة على الدخل الشخصي. لا تخضع رواتبك أو أرباح الأسهم أو أرباح الاستثمار لأي ضريبة على المستوى الشخصي. ينطبق ذلك على جميع المقيمين وليس المواطنين فقط. اطلع على تكلفة تأسيس الشركة للاطلاع على البيئة الضريبية.
الوصول إلى الخدمات المصرفية للشركات
باستخدام بطاقة إقامتك (CPR) يمكنك فتح حساب بنكي للشركة وحساب شخصي. ويصبح بإمكانك إجراء التحويلات الدولية وتمويل التجارة والحصول على تسهيلات ائتمانية تجارية.
الوصول إلى أسواق دول مجلس التعاون الخليجي
يمنح موقع البحرين واتفاقياتها التجارية وصولاً إلى أكثر من 50 مليون مستهلك في دول مجلس التعاون الخليجي. استخدم البحرين كقاعدة للتصدير إلى المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وغيرهما.
المزايا طويلة الأجل
الطريق إلى التأشيرة الذهبية (إقامة لمدة 10 سنوات)
خفضت البحرين مؤخرًا الحد الأدنى للاستثمار العقاري المؤهل للإقامة الذهبية. يستطيع حاملو تأشيرة المستثمر الذين يشترون عقارًا مؤهلاً الترقية إلى إقامة لمدة 10 سنوات.
فرص التوسع التجاري
تستطيع الشركات البحرينية المؤسسة فتح فروع لها في باقي دول مجلس التعاون الخليجي. يُعد حضورك في البحرين نقطة انطلاق للتوسع الإقليمي.
هل يمكنني كفالة عائلتي على تأشيرة المستثمر؟
نعم، بإمكان حاملي تأشيرة المستثمر كفالة أفراد العائلة المباشرين ويشمل ذلك الزوج أو الزوجة والأبناء (دون سن 25 إذا كانوا غير متزوجين) والوالدين المعالين. الحد الأدنى للراتب المطلوب لكفالة العائلة هو 400 دينار بحريني شهرياً. يحصل أفراد العائلة المكفولون على تصاريح إقامة مرتبطة بمدة صلاحية تأشيرة المستثمر. للاطلاع على كافة الرسوم المرتبطة، يرجى الرجوع إلى دليل تكلفة تأشيرة المستثمر.
من يمكن كفالته؟
أحكام كفالة الزوج أو الزوجة
يمكنك كفالة زوجتك المتزوجة شرعاً. يرجى تقديم شهادة الزواج مصدقة من الجهات المختصة في بلدك وسفارة البحرين مع الطلب.
كفالة الأبناء (الحدود العمرية والشروط)
يمكنك كفالة أبنائك دون سن 25 عامًا إذا كانوا غير متزوجين ويعتمدون عليك ماليًا. قد يحتاج الأبناء فوق سن 18 عامًا إلى تقديم إثبات الدراسة أو عدم التوظيف. أما الأبناء فوق سن 25 عامًا فيجب عليهم تقديم طلب تأشيرة مستقلة.
كفالة الوالدين المعالين
يمكن كفالة الوالدين لكن ذلك أكثر تقييدًا. يجب على الوالدين إثبات الاعتماد المالي على المستثمر. قد يتطلب الأمر مستندات إضافية ومتطلبات دخل أعلى.
شروط الأهلية لكفالة أفراد العائلة
الحد الأدنى للراتب (400 دينار بحريني شهريًا)
يجب عليك إثبات دخل شهري لا يقل عن ٤٠٠ دينار بحريني لكي ترعى المعالين. أما بالنسبة للمستثمرين، فيُمكن إثبات ذلك من خلال الراتب الذي تحصل عليه من شركتك أو من خلال وثائق توزيع الأرباح.
متطلبات السكن
يجب أن توفر سكناً مناسباً لعائلتك. قد تطلب LMRA عقد إيجار يثبت وجود مساحة كافية لعدد المعالين.
إجراءات طلب تأشيرة العائلة
المستندات المطلوبة للمُعالين
- نسخة من بطاقة السكان (CPR) وتأشيرة الكفيل
- شهادة الزواج (للزوجة)
- شهادات الميلاد (للأبناء)
- جواز سفر المعال (صلاحية 6 أشهر فأكثر)
- صور شخصية بحجم جواز السفر
- شهادة لياقة طبية
- عقد الإيجار
- شهادة الراتب أو كشوفات الحساب البنكية
مدة معالجة تأشيرات العائلة
تستغرق معالجة تأشيرات المعالين عادةً من 5 إلى 10 أيام عمل. يُفضل تقديم الطلب بعد الموافقة على تأشيرة المستثمر الخاصة بك وإصدار بطاقة السكان (CPR).
ما هو المتطلب الطبي لتأشيرة المستثمر؟
يجب على المتقدمين لتأشيرة المستثمر اجتياز فحص اللياقة الطبية. يحتاج المتقدمون من خارج البحرين إلى شهادة GAMCA (اتحاد المراكز الطبية المعتمدة بدول مجلس التعاون الخليجي) من بلدهم. أما المتقدمون داخل البحرين فيجرون الفحص الطبي في المراكز الصحية المعتمدة. وتشمل الفحوصات: تحاليل الدم (فيروس نقص المناعة البشرية، التهاب الكبد B وC)، والأشعة السينية للصدر (للكشف عن السل)، والفحص البدني العام.
شهادة الفحص الطبي من غامكا (عند التقديم من خارج البحرين)
ما هو GAMCA؟
GAMCA (الجمعية الخليجية للمراكز الطبية المعتمدة) هي شبكة من المراكز الطبية المرخص لها بإجراء الفحوصات الطبية قبل التوظيف لدول مجلس التعاون الخليجي. تُعترف بنتائج GAMCA في جميع الدول الست الأعضاء بمجلس التعاون الخليجي.
مراكز GAMCA حسب الدولة
تدير مراكز GAMCA المعتمدة في الهند وباكستان وبنغلاديش والفلبين وسريلانكا ونيبال وغيرها من الدول المصدرة للعمالة. يمكنك العثور على أقرب مركز لك من خلال الموقع www.gamca.com.
مدة صلاحية شهادة GAMCA
شهادات الفحص الطبي الصادرة عن GAMCA صالحة لمدة 3 أشهر من تاريخ إصدارها. إذا تجاوزت مدة معالجة التأشيرة هذه الفترة، يجب إعادة الفحص الطبي.
الفحص الطبي المحلي (داخل البحرين)
المراكز الطبية المعتمدة في البحرين
- مجمع السلمانية الطبي
- المستشفى الأمريكي
- مستشفى الهلال
- عيادات أخرى معتمدة من LMRA
احجز مواعيدك عبر الإنترنت أو بالهاتف. تظهر النتائج عادةً خلال 24-48 ساعة.
الفحوصات الطبية مشمولة
فحوصات الدم (فيروس نقص المناعة البشرية، التهاب الكبد B/C، الزهري)
تُفحص عينات الدم للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والتهاب الكبد B وC، والزهري. وعادةً ما تؤدي النتائج الإيجابية لهذه الأمراض إلى رفض التأشيرة.
الأشعة السينية على الصدر (فحص السل)
تكشف صور الأشعة السينية للصدر عن الإصابة بالسل النشط. يُرفض المتقدمون المصابون بالسل النشط حتى يتم الانتهاء من علاجه. أما السل الكامن فلا يؤدي تلقائيًا إلى رفض الطلب.
الفحص الطبي العام
يشمل الفحص الطبي العام قياس ضغط الدم والنظر والسمع واللياقة العامة. الحالات الصحية القياسية لا تُعد عوامل مانعة.
ماذا لو انتهت صلاحية الفحص الطبي قبل إصدار التأشيرة؟
إذا انتهت صلاحية الفحص الطبي أثناء المعالجة، ستطلب هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) إجراء فحص طبي جديد. يؤدي ذلك إلى إضافة أسبوع إلى أسبوعين على المدة الزمنية ويتطلب دفع رسوم إضافية.
كيف أتحقق من حالة تأشيرة المستثمر في البحرين؟
تحقق من حالة تأشيرة مستثمر البحرين عبر بوابة هيئة تنظيم سوق العمل (www.lmra.gov.bh) باستخدام رقم جواز سفرك أو رقم المرجع أو رقم بطاقة إقامتك (CPR). تظهر الحالات التالية: مقدم، قيد المراجعة، معتمد، مرفوض.
التحقق من الحالة أونلاين عبر LMRA
باستخدام رقم جواز السفر
قم بزيارة بوابة LMRA وانتقل إلى "Check Application Status". أدخل رقم جواز سفرك وجنسيتك. سيعرض النظام حالة طلبك الحالية.
باستخدام رقم المرجع الخاص بالطلب
عند تقديم الطلب، تقوم LMRA بإصدار رقم مرجعي. استخدم هذا الرقم لتتبع حالة الطلب بدقة أعلى.
التحقق من الحالة عبر البوابة الوطنية (Bahrain.bh)
تتطلب البوابة الوطنية (bahrain.bh) التسجيل بالمفتاح الإلكتروني (eKey) للوصول الكامل. وeKey هو نظام الهوية الرقمية في مملكة البحرين.
فهم رسائل حالة التأشيرة
ماذا يعني «قيد المراجعة»؟
«قيد المراجعة» يعني أن هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) تقوم بمعالجة طلبك، وهذا أمر طبيعي يستغرق من 3 إلى 7 أيام. إذا تجاوزت المدة 10 أيام، تواصل مع متخصص للحصول على المساعدة.
ماذا يعني «قيد التدقيق الأمني»؟
يقوم الجهاز الوطني للإيرادات (NPRA) بإجراء التحقق الأمني. يرجى الانتظار من 3 إلى 5 أيام إضافية. لا يمكن تسريع إجراءات التصريح الأمني.
ماذا تفعل إذا ظهرت الحالة «مرفوض»
تحتوي إشعارات الرفض على رموز الأسباب. من الأسباب الشائعة: نقص الوثائق، انتهاء صلاحية الفحص الطبي، أو سجل تجاري غير نشط. يرجى معالجة السبب المذكور وإعادة التقديم. لا تقوم LMRA برد الرسوم في حال رفض الطلب.
كيفية تحويل تأشيرة العمل إلى تأشيرة مستثمر في البحرين؟
لـ التحويل من تأشيرة عمل إلى تأشيرة مستثمر: (1) إكمال 12 شهرًا لدى صاحب العمل الحالي أو الحصول على شهادة عدم ممانعة (NOC)، (2) تسجيل شركة أو شراء أسهم في شركة قائمة، (3) إلغاء تصريح العمل الحالي، (4) تقديم طلب تأشيرة مستثمر عبر LMRA. تستغرق معالجة التحويل 5-10 أيام عمل.
شروط الأهلية لتحويل تأشيرة العمل إلى تأشيرة مستثمر
قاعدة الـ12 شهرًا للخدمة
تتطلب هيئة تنظيم سوق العمل إكمال ١٢ شهرًا مع صاحب العمل الحالي قبل نقل الكفالة. تهدف هذه القاعدة إلى منع التنقل الوظيفي المتكرر وحماية استثمارات أصحاب العمل في إجراءات التأشيرات.
متطلبات شهادة عدم الممانعة (NOC)
إذا لم تكمل 12 شهراً، يستطيع صاحب العمل إصدار NOC يتنازل عن الشرط. يجب أن يوقّع النموذج من قبل المفوّض بالتوقيع ويُقدّم عبر LMRA.
إجراءات الإفراج من الكفالة
يجب على صاحب العمل الحالي الإفراج عنك رسميًا في نظام هيئة تنظيم سوق العمل. بدون الإفراج لا يمكنك تغيير حالة التأشيرة. تقدم هيئة تنظيم سوق العمل خدمات تسوية المنازعات إذا لزم الأمر.
خطوات إجراء التحويل
الخطوة الأولى — الحصول على براءة ذمة من صاحب العمل أو شهادة عدم ممانعة
اطلب براءة الذمة من صاحب العمل الحالي. خصص مدة تتراوح بين أسبوع إلى أسبوعين لإجراءات قسم الموارد البشرية.
الخطوة 2 — إلغاء تصريح العمل الحالي
يقوم صاحب العمل بإلغاء تصريح العمل الحالي الخاص بك من خلال LMRA. تأكد من جاهزية الشركة قبل الإلغاء.
الخطوة ٣ — التقدم بطلب تأشيرة المستثمر
قدم طلب تأشيرة المستثمر فور إلغاء تصريح العمل. استخدم بوابة LMRA EMS نفسها.
الخطوة 4 — الفحص الطبي وتحديث بطاقة الهوية (CPR)
إذا كانت شهادتك الطبية الحالية سارية المفعول، فقد لا تحتاج إلى شهادة جديدة. سيتم تحديث CPR الخاص بك ليعكس وضع تأشيرة المستثمر.
الجدول الزمني للتحويل
تستغرق عملية التحويل عادةً من 5 إلى 10 أيام عمل — وهي مشابهة للطلبات الجديدة حيث تراجع هيئة تنظيم سوق العمل جميع الوثائق من الصفر. لمعرفة تكاليف التحويل، راجع تفصيل تكاليف التأشيرة لدينا.
كيفية تحويل الإقامة محليًا إلى تأشيرة مستثمر؟
التحويل المحلي إلى تأشيرة مستثمر ينطبق على الزوار أو المقيمين الراغبين في تغيير وضعهم داخل البحرين. إذا دخلت بتأشيرة زيارة، يمكنك تحويلها إلى تأشيرة مستثمر دون مغادرة البلاد. المتطلبات تشمل: تسجيل الشركة، وتقديم طلب تحويل من زيارة إلى عمل، بالإضافة إلى المستندات المطلوبة لتأشيرة المستثمر.
ما هو التحويل المحلي؟
يقصد بـ"التحويل المحلي" تغيير وضع التأشيرة وأنت داخل البحرين دون الحاجة إلى مغادرة البلاد والعودة بتأشيرة أخرى.
الفرق بينه وبين تحويل التأشيرة من عمل إلى مستثمر
يقصد بتحويل العمل إلى مستثمر الانتقال من العمل تحت كفالة صاحب عمل إلى الكفالة الذاتية. أما التحويل المحلي فيشير عادة إلى تحويل تأشيرة الزيارة أو أي وضع مؤقت آخر إلى تأشيرة مستثمر.
تحويل تأشيرة الزيارة إلى تأشيرة مستثمر
شروط الأهلية
يجب أن تدخل البحرين بطريقة قانونية بتأشيرة زيارة سارية المفعول، وأن تكون شركتك مسجلة ولديها سجل تجاري (CR) نشط، وألا تكون قد تجاوزت الإقامة أو خالفت شروط التأشيرة.
إجراءات تغيير الوضع المحلي
المستندات المطلوبة
تنطبق مستندات تأشيرة المستثمر القياسية: جواز السفر، الصور الشخصية، شهادة السجل التجاري (CR)، عقد التأسيس (MOA)، إيداع رأس المال، عقد المكتب، والفحص الطبي. أما نموذج تحويل الزيارة إلى عمل فيُعد مستندًا إضافيًا.
خطوات تقديم طلب LMRA
قدم الطلب عبر بوابة LMRA EMS. اختر "تحويل محلي" أو "تغيير حالة" كنوع الطلب. ادفع الرسوم المقررة. تتم المعالجة حسب المدد الزمنية المعتادة. للاطلاع على جميع التكاليف المقررة، راجع نظرتنا العامة على التكاليف.
الجنسيات المؤهلة للتحويل المحلي
يمكن لمعظم الجنسيات إجراء التحويلات المحلية. أما مواطنو الدول التي لها اتفاقيات خاصة مع البحرين (دول مجلس التعاون الخليجي، الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، الاتحاد الأوروبي) فقد تختلف إجراءاتهم. لا يمكن تحويل تأشيرات العبور وبعض فئات الإقامة القصيرة داخل البحرين. راجع قسم الأدلة لمعرفة المتطلبات حسب الجنسية.
كيفية تجديد تأشيرة المستثمر في البحرين
جدد تأشيرة المستثمر البحرينية عبر بوابة LMRA EMS قبل انتهاء صلاحيتها. مدد التأشيرة لمدة 6 أشهر أو سنة أو سنتين. يشترط لذلك: سجل تجاري (CR) ساري المفعول، عنوان مكتب صالح، تسوية رسوم LMRA الشهرية، وشهادة طبية سارية في حال انتهاء صلاحيتها. يُفضل البدء في إجراءات التجديد قبل 30-60 يومًا من تاريخ الانتهاء. للاطلاع على كامل الإجراءات، يُرجى الرجوع إلى دليل التجديد.
خيارات التجديد ومدد الصلاحية
| الخيار | المدة | الأنسب لـ |
|---|---|---|
| 6 أشهر | 6 أشهر | غير متأكد من الإقامة طويلة الأمد |
| سنة واحدة | 1 سنة | الأكثر شيوعًا — يوازن بين الراحة والتكلفة |
| سنتان (الأفضل قيمة) | سنتان | للمستثمرين الجادين — يوفر عليكم الإجراءات الورقية |
متطلبات التجديد
السجل التجاري (CR) النشط
يجب أن يظل سجلك التجاري (CR) ساري المفعول. إذا كان السجل معلقاً أو منتهي الصلاحية، لن تتمكن من التجديد. يرجى تسوية أي مشكلات تتعلق بالسجل التجاري قبل الموعد النهائي لتجديد التأشيرة. راجع دليل تجديد السجل التجاري للحصول على إرشادات خطوة بخطوة.
عنوان مكتب صالح
يجب أن يظل عنوانك المسجل ساري المفعول. إذا غيرت مكتبك، يرجى تحديث السجل التجاري (CR) أولاً. يمكنك مقارنة أسعار المكاتب الافتراضية في حال انتهاء عقد الإيجار.
خالٍ من أي مخالفات لدى هيئة تنظيم سوق العمل
يجب تسوية جميع الالتزامات الشهرية المستحقة لدى LMRA قبل تجديد التأشيرة. تمنع LMRA طلبات التجديد في حال وجود أرصدة غير مدفوعة. اطلع على نظرة عامة على التكاليف لمعرفة تفاصيل رسوم LMRA.
إجراءات التجديد والمدة الزمنية
قم بتسجيل الدخول إلى نظام إدارة التأشيرات الإلكتروني (LMRA EMS)، اختر سجل تأشيرتك، ثم اضغط على "تجديد". ارفع المستندات المطلوبة وأكمل الدفع. تستغرق معالجة التجديد عادةً 3-7 أيام عمل، وهي أسرع من الطلبات الجديدة لأن سجلاتك موجودة مسبقًا.
تجنب غرامات انتهاء الصلاحية
قواعد فترة السماح
توفر مملكة البحرين فترة سماح بعد انتهاء صلاحية التأشيرة، إلا أن المخالفة في حال تجاوز المدة تحمل مخاطر قانونية حيث تتراكم الغرامات يوميًا.
عواقب تجاوز مدة الإقامة
تراكم الغرامات، حظر السفر، صعوبة تجديد التأشيرات المستقبلية، واحتمال الترحيل. كل ذلك يمكن تجنبه بالتخطيط السليم.
هل يمكنني تجديد التأشيرة من خارج البحرين؟
نعم، يمكنك تجديد التأشيرة عبر الإنترنت وأنت خارج البحرين. تأكد من أن حسابك في هيئة تنظيم سوق العمل نشط وجميع الالتزامات محدثة. احرص على حمل موافقة التجديد معك عند إعادة الدخول.
هل أصبح تجديد تأشيرة المستثمر معقدًا؟
سجل تجاري منتهي الصلاحية، رسوم غير مدفوعة، مستندات ناقصة — يتولى فريقنا حل كل هذه المسائل قبل تقديم الطلب.
أين يقع مركز المستثمرين في البحرين؟
مركز المستثمرين في البحرين يقع في المنطقة الدبلوماسية، مبنى 146، طريق 1702، بلوك 317، المنامة. ساعات العمل: من الأحد إلى الخميس، 7:30 صباحًا حتى 2:30 مساءً. يقدم المركز خدمات المساعدة في تسجيل الشركات، ومعالجة تأشيرات المستثمرين، وتجديد التراخيص، و استشارات تأسيس الأعمال. الموقع الإلكتروني: sijilat.bh.
العنوان والموقع
مركز المستثمرين في البحرين
المنطقة الدبلوماسية، المبنى ١٤٦
طريق ١٧٠٢، بلوك ٣١٧
المنامة، مملكة البحرين
بالقرب من مصرف البحرين المركزي والفنادق الرئيسية في المنطقة الدبلوماسية.
ساعات العمل
الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحًا - 2:30 مساءً
الجمعة والسبت: مغلق
تغلق المراكز أبوابها في العطلات الرسمية في البحرين، ومنها العيد الوطني (١٦-١٧ ديسمبر)، وأعياد الفطر والأضحى، ورأس السنة الهجرية.
الخدمات المتوفرة في مركز المستثمرين
- المساعدة في تسجيل الشركة — تسجيل في سجلات، اختيار النشاط، تقديم المستندات
- معالجة تأشيرة المستثمر — تقديم طلبات LMRA وإرشادات المستندات
- تجديد التراخيص والسجل التجاري — تجديد السجل التجاري (CR) ورخصة مزاولة الأعمال
- استشارات تأسيس الأعمال — استشارات مجانية للمستثمرين الجدد
للحصول على دليل شامل لعملية تأسيس الشركة بالكامل أو للحصول على مساعدة من فريقنا المؤهل من ACMA/CPA، تواصل مع Setup in Bahrain.
بيانات التواصل
الهاتف: +973 17 383 838
البريد الإلكتروني: info@sijilat.bh
الموقع الإلكتروني: sijilat.bh
هل يمكن للهنود الحصول على تأشيرة مستثمر في البحرين؟
نعم، يستطيع المواطنون الهنود الحصول على تأشيرة مستثمر بحرينية مع تملك 100% للشركة في معظم القطاعات. وتتيح اتفاقيات الاستثمار الثنائية بين الهند والبحرين للهنود تأسيس الشركات دون الحاجة إلى شريك محلي. يجب على الهنود إجراء الفحص الطبي GAMCA في الهند قبل السفر. الإجراءات نفسها المتبعة مع بقية الجنسيات. اقرأ دليل الأعمال للمغتربين في البحرين للتفاصيل الخاصة بكل جنسية.
أهلية المواطنين الهنود
حق الملكية بنسبة 100% للهنود
يمكن للمواطنين الهنود تملك 100% من شركاتهم في البحرين في قطاعات الخدمات والتصنيع والتجارة (التصدير) ومعظم القطاعات الأخرى دون الحاجة إلى شريك بحريني. راجع دليل تأسيس الشركات لمعرفة قواعد الملكية حسب القطاع.
القطاعات المفتوحة للمستثمرين الهنود
تشمل القطاعات المفتوحة: خدمات تقنية المعلومات، والاستشارات، والتجارة، والتصنيع، والخدمات اللوجستية، والضيافة، والرعاية الصحية، والتعليم، والخدمات المهنية. أما القطاعات المقيدة (مثل الدفاع والمرافق العامة) فتتطلب موافقات خاصة.
اتفاقية الاستثمار الثنائية بين الهند والبحرين
توفر معاهدة الاستثمار الثنائية بين الهند والبحرين حماية للاستثمارات الهندية، بما في ذلك المعاملة العادلة وآليات تسوية المنازعات وإعادة الأرباح إلى الخارج.
الفحص الطبي GAMCA من الهند
مراكز GAMCA في الهند (قائمة المدن)
- دلهي/إن سي آر (مراكز متعددة)
- مومباي
- تشيناي
- حيدر آباد
- بنغالور
- كوتشي
- كولكاتا
- لكناو
يمكنك العثور على أقرب مركز من خلال الموقع www.gamca.com.
ما هي الأخطاء الشائعة التي ينبغي تجنبها عند التقدم بطلب تأشيرة المستثمر؟
من الأخطاء الشائعة عند التقدم بطلب تأشيرة مستثمر في البحرين: التقديم بـ CR معلق أو غير نشط، واختيار نشاط تجاري غير صحيح، وتقديم المستندات بصيغة خاطئة (يجب أن تكون GIF أقل من 200KB)، وتقديم شهادة طبية منتهية الصلاحية، وعدم دفع الرسوم الشهرية لـ LMRA، وبدء العمل قبل الموافقة على التأشيرة، وعدم التخطيط لكفالة الأسرة.
أخطاء في المستندات
التقديم بتسجيل تجاري (CR) قيد الانتظار أو غير نشط
السبب الأكثر شيوعًا للرفض. يتقدم المستثمرون قبل أن يظهر السجل التجاري (CR) «نشط» على سجيلات. انتظر الموافقة الكاملة قبل تقديم طلبات التأشيرة. يوضح دليلنا عن السجل التجاري في البحرين الجدول الزمني للتسجيل.
صيغة المستند غير صحيحة (ليس GIF أو أكبر من 200 كيلوبايت)
تقبل هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) صور GIF فقط بحجم أقل من 200 كيلوبايت. يؤدي رفع ملفات PDF أو JPG أو الملفات الكبيرة إلى الرفض الفوري.
انتهاء صلاحية المستندات أو فقدانها
تنتهي صلاحية الشهادات الطبية بعد 3 أشهر. يجب أن تكون صلاحية جواز السفر 6 أشهر فأكثر. تأكد من مراجعة جميع التواريخ قبل التقديم.
عدم تطابق الملكية مع النشاط التجاري
اختيار النشاط التجاري غير الصحيح
اختيار أنشطة تتطلب تراخيص إضافية دون الحصول عليها يؤدي إلى تأخير الإجراءات. تأكد من متطلبات النشاط قبل اختياره.
أخطاء في وثائق المساهمين
يجب أن تتطابق حصصك في عقد التأسيس مع السجلات في سجيلات بشكل تام. وأي اختلاف يؤدي إلى تأخير إجراءات التحقق.
الأخطاء المالية وأخطاء التوقيت
الالتزامات الشهرية غير المسددة لهيئة تنظيم سوق العمل
تصدر هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) الفواتير شهريًا وتفرض السداد كل ثلاثة أشهر. يؤدي تأخير الدفع أو عدم سداده إلى منع تجديد الإقامة ويترتب عليه مخالفة هيئة تنظيم سوق العمل. لمعرفة تفاصيل الرسوم، يرجى الاطلاع على نظرة عامة على التكاليف.
بدء العمل قبل الموافقة على التأشيرة
العمل بتأشيرة زيارة أو قبل الموافقة على تأشيرة المستثمر أمر غير قانوني. يحق للسلطات تغريمك وترحيلك ومنعك من الدخول.
تجاوز مواعيد التجديد
البدء في إجراءات التجديد قبل أسبوعين فقط من انتهاء الصلاحية لا يعطيك الوقت الكافي لحل أي مشكلات. ابدأ قبل 30-60 يومًا. راجع دليل التجديد الخاص بنا لمعرفة المواعيد النهائية.
عدم الاستعانة بخبير متخصص
ترتفع نسبة رفض الطلبات التي يقدمها أصحابها بأنفسهم. يقوم وكيل الخدمات المحترف (PRO) باكتشاف أخطاء التنسيق والتحقق من تطابق المستندات ومتابعة الحالة يوميًا. تواصلوا مع فريقنا للحصول على دعم مباشر وموجه.
خارطة طريقك للحصول على تأشيرة المستثمر في البحرين
الجدول الزمني للإجراءات
| الخطوة | المدة الزمنية |
|---|---|
| تسجيل الشركة (سجلات) | 1-3 أيام |
| تجهيز المكتب | ١-٢ يوم |
| توثيق المستندات | 1-2 يوم |
| فتح حساب بنكي + إيداع رأس المال | 3-7 أيام |
| معالجة طلب LMRA | 5-15 يومًا |
| البصمة + بطاقة السكان (CPR) | ٣-٥ أيام |
| الإجمالي | 2-4 أسابيع |
نقاط الامتثال الرئيسية
- احتفظ بالسجل التجاري (CR) نشطاً في جميع الأوقات — راجع دليل تجديد السجل التجاري
- سدد الالتزامات الشهرية لهيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) في مواعيدها
- جدد التأشيرة قبل انتهاء صلاحيتها (ابدأ قبل 30-60 يوماً) — راجع دليل التجديدات
- حدّث أي تغييرات في العنوان عبر نظام سجلات (Sijilat)
- احتفظ بشهادة طبية سارية المفعول
- ارفع جميع المستندات بصيغة GIF بحجم أقل من 200 كيلوبايت
عن Setup in Bahrain
ساعدت أكثر من ٢٥٠٠ رائد أعمال على تأسيس شركاتهم والحصول على تأشيرات المستثمر منذ عام ٢٠١٨. يتولى الفريق الحاصل على مؤهلات ACMA/CPA/CAML كافة الإجراءات بدءاً من تأسيس الشركة مروراً بـتجديد السجل التجاري (CR) ومعالجة تأشيرة المستثمر وفتح الحساب البنكي.
استكشف أدلةنا
احصل على تأشيرة المستثمر البحرينية بكل سهولة ويسر
إنجاز في نفس اليوم. فريق مؤهل من ACMA/CPA. أكثر من ٢٥٠٠ شركة منذ عام ٢٠١٨. من تسجيل الشركة حتى استلام بطاقة الهوية (CPR).