تأشيرة المستثمر في البحرين من جورجيا — الدليل الكامل لعام 2025

يعد مسار تأشيرة المستثمر إلى البحرين من أقوى أدوات التنقل وتوسيع الأعمال المتاحة لرواد الأعمال الجورجيين. أصبحت البحرين، باقتصادها المفتوح، وعملتها المستقرة، ونظامها الشفاف لتأسيس الشركات، وحلول الإقامة الشاملة، وجهة الخليج المفضلة بسرعة لأصحاب الأعمال من تبليسي، باتومي، وعبر جورجيا. يلخص هذا الدليل المتعمق لعام 2025 جميع المتطلبات الحالية، والتعليمات خطوة بخطوة، والتكاليف الهامة، والرؤى الدقيقة خصيصًا لمواطني جورجيا الذين يفكرون في مسار تأشيرة المستثمر — سواء كان هدفك هو تنويع السوق، أو الخدمات المصرفية الإقليمية، أو الانتقال العائلي.

---

لماذا يختار رواد الأعمال الجورجيون البحرين

المزايا الاستراتيجية

• ملكية أجنبية بنسبة 100%: تسمح البحرين بالملكية الأجنبية الكاملة للشركات ذات المسؤولية المحدودة (WLL) دون الحاجة إلى شريك محلي أو كفيل.
• الكفالة الذاتية: يقوم أصحاب الأعمال برعاية إقامتهم الخاصة مباشرة دون الاعتماد على صاحب العمل — وهي حرية نادرة الوجود في دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى.
• لا يوجد تصريح خروج: على عكس الأنظمة القديمة في دول مجلس التعاون الخليجي، تسمح البحرين لحاملي تأشيرة المستثمر وعائلاتهم بمرونة حركة كاملة، دخولًا وخروجًا من البلاد.
• خدمات مصرفية قوية: البنوك المحلية والدولية في البحرين على دراية جيدة بإدماج أصحاب الشركات الأجانب، وتوفر عملة مستقرة مرتبطة بالدولار الأمريكي (BHD)، وخدمات مصرفية رقمية احترافية.
• الكفاءة الضريبية: تفرض البحرين ضريبة دخل شخصي بنسبة 0%، وخارج قطاعات مثل النفط والغاز، لا توجد ضريبة على الشركات. ويكمل هذا ضريبة جورجيا البالغة 0% على الأرباح غير الموزعة، مما يحسن العمليات عبر الحدود والحفاظ على رأس المال.
• مناسبة للعائلة: يمكن إدراج الأزواج والأطفال المعالين ضمن تأشيرة المستثمر، ويمكن للأزواج الحصول على تصاريح عمل.

سياق جورجيا

العديد من الشركات الجورجية تعمل بربح تحت النموذج الضريبي الإستوني، لكنها تواجه تقلبات العملة المحلية، وقيود مصرفية، والتزامات امتثال معقدة مع دائرة الإيرادات LEPL. توفر البحرين منصة ليس فقط للتوسع الإقليمي ولكن كتحوط ضد انخفاض قيمة عملة لاري الجورجي والمخاطر التنظيمية.

---

أنواع الإقامة الاستثمارية في البحرين للجورجيين

1. تأشيرة المستثمر القائمة على السجل التجاري (مسار مالك الشركة)

• السلطة: هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) بالتنسيق مع شؤون الجنسية والجوازات والإقامة (NPRA).
• الأهلية: يجب أن يكون مدرجًا كمالك/مساهم في السجل التجاري (CR) لشركة بحرينية ذات مسؤولية محدودة نشطة.
• المدة: سنة واحدة، قابلة للتجديد.
• التكلفة: حوالي 200 دينار بحريني/سنة.
• الميزات الرئيسية: لا يوجد كفيل محلي، لا يوجد حد أدنى للراتب، تجديد سريع.

2. التأشيرة الذهبية (إقامة لمدة 10 سنوات)

• السلطة: شؤون الجنسية والجوازات والإقامة (NPRA).
• الأهلية: الأفراد ذوو الثروات العالية (استثمار بحد أدنى 200,000 دينار بحريني في شركة أو عقار)، العاملون عن بعد (دخل خارجي 2,000 دولار أمريكي/شهر أو أكثر)، المتقاعدون (فوق سن 50 عامًا، دخل ثابت)، والمتخصصون في قطاعات معينة.
• المدة: 10 سنوات، قابلة للتجديد.
• التكلفة: رسوم لمرة واحدة تتراوح بين 300-500 دينار بحريني بالإضافة إلى رسوم لكل معال.
• الميزات الرئيسية: لا يوجد تجديد سنوي، دخول متعدد، إثبات استثمار/دخل بسيط.

3. الكفالة الذاتية من خلال شركتك الخاصة

• المبدأ القانوني: يمكن لأصحاب الشركات كفالة إقامتهم بأنفسهم من خلال شركتهم الخاصة، مما يلغي الحاجة إلى شريك محلي أو صاحب عمل طرف ثالث.
• التطبيق: ينطبق على كل من تأشيرات المستثمر القائمة على السجل التجاري، وفي بعض الحالات، فئات التأشيرة الذهبية.

---

خطوات التقديم: تأشيرة المستثمر القائمة على السجل التجاري من جورجيا

1. اختيار مسار الاستثمار

يختار معظم الجورجيين تأسيس شركة بحرينية ذات مسؤولية محدودة (WLL). بالنسبة للمستثمرين الكبار أو الذين يسعون للحصول على إقامة لمدة عقد من الزمان، قد تكون التأشيرة الذهبية مفضلة.

2. تأسيس الشركة: تسجيل شركة ذات مسؤولية محدودة عبر سجلات

• بوابة سجلات: بوابة سجلات (https://www.sijilat.bh/) — المنصة الرسمية لتسجيل الشركات.
• خطوات العملية:

1.حجز الاسم:اختر اسم شركتك وقم بحجزه. 2.الموافقة على النشاط التجاري:احصل على الموافقة المبدئية لطبيعة العمل. 3.إعداد مستندات التأسيس:صياغة عقد التأسيس (MoA)، مع تحديد هيكل المساهمين، والأنشطة التجارية، ورأس المال. 4.تقديم مستندات المساهمين:نسخ جوازات السفر، إثباتات العنوان. 5.الحد الأدنى لرأس المال:قانونيًا يكفي دينار بحريني واحد (BHD 1)، ولكنيوصى بشدة بإيداع ما لا يقل عن 1,000 دينار بحريني (BHD 1,000)— هذا يسرع فتح الحساب البنكي ويؤسس جوهر العمل لمعالجة التأشيرات. 6.دفع الرسوم الحكومية:حوالي 170-250 دينار بحريني حسب نطاق النشاط. 7.الحصول على السجل التجاري:استلم شهادة السجل التجاري الرسمية الخاصة بك، والتي تسمح بعمليات عملك.

3. فتح حساب بنكي للشركة في البحرين

• خيارات البنوك: بنك BBK، بنك NBB، بنك الأهلي المتحد، HSBC، من بين بنوك أخرى.
• المستندات المطلوبة: السجل التجاري، عقد التأسيس، جوازات سفر المساهمين، خطة العمل، ويفضل إيداع رأس مال بقيمة 1,000 دينار بحريني.
• ملاحظة: توقع إجراءات عناية واجبة صارمة، خاصة للمؤسسين من خارج الحدود.

4. جمع وتصديق المستندات في جورجيا

يجب أن تكون جميع المستندات الصادرة من جورجيا مصادق عليها بشكل صحيح، ومترجمة إلى الإنجليزية أو العربية حيثما ينطبق ذلك.

• شهادة عدم محكومية: احصل عليها من وزارة الداخلية الجورجية (LEPL) - تغطي آخر 5 سنوات على الأقل. صدقها لدى وزارة الخارجية، ثم قم بتصديقها عبر السفارة البحرينية في تبليسي (أو أقرب بعثة).
• شهادة طبية: صادرة عن عيادة جورجية مرخصة (بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية، التهاب الكبد، الأشعة السينية)، ثم صدقها عبر نفس السلسلة.
• صور جواز السفر: 2 صورة كحد أدنى، حجم قياسي، خلفية بيضاء.
• كشوفات الحساب البنكي: آخر 3-6 أشهر للحساب الشخصي وحساب الشركة في البحرين (بمجرد فتحه).

الوقت المخصص:تستغرق تصديقات السفارة عادةً أسبوعًا إلى أسبوعين إضافيين. خصص وقتًا إضافيًا إذا كانت الترجمة مطلوبة.

5. إكمال طلب بوابة الوافدين لهيئة تنظيم سوق العمل

• الوصول: بوابة الوافدين لهيئة تنظيم سوق العمل (https://www.lmra.gov.bh/portal/en/)
• التقديم: باستخدام تسجيل دخول شركتك، اختر "تصريح عمل جديد (مستثمر)" وقم بتحميل جميع المستندات المطلوبة:

- جواز السفر - شهادة عدم محكومية مصدقة - شهادة طبية مصدقة - السجل التجاري وعقد التأسيس - كشوفات الحساب البنكي - صور جواز السفر - عقد إيجار لعنوان في البحرين (إذا كان متاحًا)

• الرسوم: 200 دينار بحريني رسوم حكومية سنوية للتأشيرة (تدفع عبر الإنترنت).

6. إكمال الخطوات النهائية في البحرين

• السفر إلى البحرين: معظم الجورجيين يمكنهم الدخول بدون تأشيرة أو عند الوصول؛ تحقق من السفارة البحرينية للحصول على الوضع الحالي.
• الفحص الطبي: كرر الفحص الأمني للهجرة القياسي في مركز طبي محلي معتمد من قبل هيئة تنظيم سوق العمل بعد الوصول إذا لزم الأمر.
• البصمة والبيانات البيومترية: في الهيئة الوطنية لتنظيم الموارد البشرية، ضرورية لإصدار بطاقة CPR.

7. الحصول على بطاقة CPR والإقامة

• الاستلام: في مقر الهيئة الوطنية لتنظيم الموارد البشرية (المنامة أو المحرق).
• بطاقة CPR: بطاقة السجل السكاني المركزي هي بطاقة هويتك في البحرين وتؤكد وضعك كمقيم ومستثمر.

---

قائمة المستندات المطلوبة: مواطنو جورجيا

للمستثمر (المقدم الرئيسي):

• جواز السفر: صالح لمدة 6 أشهر أو أكثر (مسح جميع الصفحات)
• شهادة التسجيل التجاري (CR)
• عقد التأسيس (MoA)
• كشوفات الحسابات المصرفية للشركة والأفراد: (يفضل باللغة الإنجليزية؛ يوصى بإيداع رأس مال الشركة بمبلغ 1,000 دينار بحريني أو أكثر)
• شهادة عدم محكومية مصدقة من جورجيا (مع ترجمة باللغة الإنجليزية/العربية)
• شهادة لياقة طبية مصدقة (انظر أعلاه)
• صور جواز السفر: 2-4، خلفية بيضاء
• إثبات مكتب/عقد إيجار في البحرين: إلزامي لمعظم الأنشطة
• نموذج طلب التأشيرة: يتم إنشاؤه على بوابة هيئة تنظيم سوق العمل

للتابعين (الزوج/الزوجة، الأطفال):

• جوازات السفر والصور
• شهادات الزواج والميلاد المصدقة: (مترجمة إلى الإنجليزية/العربية)
• كشوفات الحسابات المصرفية أو إثبات الوسائل المالية
• (للزوج/الزوجة الساعي/ة للعمل): التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل منفصل بعد الوصول

---

التكاليف والرسوم الحكومية: تفصيل مفصل

| البند | التكلفة (دينار بحريني) | التفاصيل | |----------------------------|--------------------------|----------------------------------------------------| | تسجيل الشركة | 170–250 | عبر سجلات، تشمل الرسوم القانونية ورسوم عقد التأسيس | | إيداع رأس المال المصرفي | 1,000+ | موصى به بشدة، ليس رسومًا بل أصلًا للشركة | | تأشيرة المستثمر لهيئة تنظيم سوق العمل | 200 / سنة | تدفع عند التقديم/التجديد | | بطاقة CPR للهيئة الوطنية لتنظيم الموارد البشرية | 5–10 | مرة واحدة عند الإصدار/التجديد | | التأشيرة الذهبية (10 سنوات) | 300–500 | مرة واحدة، للفئات المؤهلة | | الفحوصات الطبية | 30–60 | أولية و/أو في البحرين | | تصديق شهادة عدم المحكومية| 50–120 لاري جورجي | رسوم وزارة الخارجية البحرينية والسفارة/التصديق | | عقد الإيجار (افتراضي/فعلي) | 500 / سنة+ | لعنوان المكتب، إلزامي لقطاعات معينة | | رسوم تأشيرة التابعين | 90–150/سنة | لكل شخص | | ترجمة المستندات | 50–100 لاري جورجي | لكل مستند، إذا لزم الأمر | | تجديد الشركة (سنوي) | 100–200 | سجلات + أي رسوم بلدية أو قطاعية |

إجمالي التكاليف الأولية (السنة الأولى): تتراوح بين 700-1,500 دينار بحريني، اعتمادًا على الدعم القانوني ورأس المال المصرفي وحلول المكاتب وحجم الأسرة.

---

الجدول الزمني للمعالجة

| الخطوة | المدة النموذجية | |-------------------------------|----------------------| | تأسيس الشركة (سجلات) | 1–2 أسابيع | | تصديق المستندات (جورجيا)| 1–2 أسابيع | | فتح حساب بنكي | 2–4 أسابيع (بالتوازي)| | طلب وموافقة LMRA | 2–4 أسابيع قياسي (1-2 مستعجل) | | الفحص الطبي/البصمات بعد الوصول| 3–5 أيام | | إصدار بطاقة CPR | 3–5 أيام بعد البصمات |

الإجمالي: التدفق القياسي هو 4–8 أسابيع؛ غالبًا أقل مع التحضير المسبق.

---

التأشيرة الذهبية: مسار إقامة لمدة 10 سنوات للجورجيين

الفئات

• مستثمر: استثمار بقيمة 200,000 دينار بحريني+ في العقارات البحرينية، أو أسهم الشركة، أو الودائع الثابتة.
• عامل عن بعد: الحد الأدنى للدخل الخارجي 2,000 دولار أمريكي شهريًا.
• متقاعد: العمر 50+، مع معاش تقاعدي مستقر أو دخل متكرر.
• متخصصون: أفراد مؤهلون تأهيلاً عالياً في الطب، التكنولوجيا، العلوم، إلخ.

المزايا الرئيسية

• إقامة قابلة للتجديد لمدة 10 سنوات (المتقدم الرئيسي + العائلة)
• لا حاجة للتجديد سنويًا أو الحفاظ على نشاط الشركة/التجاري إذا تم استيفاء حد الاستثمار/الدخل
• إمكانية الحصول على تصريح عمل للمتقدم الرئيسي و(بتصريح) للزوج/الزوجة
• دخول وخروج متعدد – لا يوجد حد أدنى لتكرار الزيارات، باستثناء التأشيرة الذهبية (يجب زيارة البحرين كل 6 أشهر للحفاظ على صلاحيتها)

التكاليف والإجراءات

• رسوم الطلب: 300–500 دينار بحريني (مرة واحدة، تدفع مباشرة إلى NPRA)
• رسوم العائلة/المعالين: عادةً 100–150 دينار بحريني لكل فرد مضاف
• المستندات: إثبات الاستثمار أو الدخل المؤهل، كشوفات حساب بنكية، وثائق هوية وعائلية مصدقة

نصيحة عملية لرواد الأعمال الجورجيين:يتقدم الكثيرون أولاً للحصول على تأشيرة قائمة على السجل التجاري، ثم يرقون إلى التأشيرة الذهبية بمجرد تحقيق أهداف العمل/الاستثمار أو تأسيس دخل عن بعد.

---

كفالة المعالين – إحضار عائلتك

يشمل إطار تأشيرات المستثمرين في البحرين زوجتك وأطفالك المعالين (عادةً الأبناء حتى سن 24 إذا كانوا غير متزوجين، والبنات بدون حد عمري إذا كن غير متزوجات):

• الوثائق: شهادة زواج موثقة (للزوج/ة) وشهادات ميلاد (للأطفال، مترجمة ومصدقة). جوازات السفر والصور لكل فرد.
• الإجراءات: تقديم طلبات الإعالة بعد الموافقة على تأشيرة المستثمر الخاصة بك، باستخدام بوابة LMRA.
• حقوق العمل: يمكن للأزواج التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل منفصل دون الحاجة إلى تأشيرة جديدة قائمة على صاحب العمل.
• التعليم والرعاية الصحية: يمكن للأطفال الالتحاق بالمدارس؛ جميع المعالين يمكنهم الوصول إلى خيارات الرعاية الصحية في البحرين.
• الرسوم: 90-150 دينار بحريني لكل معال/سنة.

الجدول الزمني:عادةً ما تتم الموافقة على تأشيرات الإعالة بعد 1-2 أسبوع من تفعيل إقامة مقدم الطلب الرئيسي.

---

عملية تجديد التأشيرة

لتأشيرة المستثمر القائمة على السجل التجاري:

ضمان استمرارية الشركة: جدد السجل التجاري لشركتك في البحرين عبر سجلات قبل انتهاء صلاحية التأشيرة.

التجديد عبر الإنترنت عبر LMRA: استخدم بوابة الوافدين لتجديد الإقامة. قم بتحديث المستندات حسب الحاجة (نسخ جواز السفر، ربما شهادة طبية جديدة).

الرسوم السنوية: ادفع 200 دينار بحريني/سنة لتأشيرة المستثمر، بالإضافة إلى المعالين.

تجديد إقامة المعالين: تتم معالجة التجديد في نفس وقت تجديد إقامة مقدم الطلب الرئيسي.

التأشيرة الذهبية: تتطلب تجديدات الـ 10 سنوات تأكيدًا للأهلية (مثل، استمرار الاستثمار/الدخل). بشكل عام، هناك عدد أقل من الإيداعات المستمرة ما لم تتغير الظروف.

نصيحة: ابدأ التجديد قبل 30 يومًا أو أكثر من انتهاء الصلاحية. يؤدي التأخير في التجديد إلى فرض غرامات (25 دينار بحريني/شهر تأخير).

---

الكفالة الذاتية: البحرين مقابل جورجيا

• البحرين: كفالة إقامة مباشرة للمالك، لا يوجد حد أدنى للراتب، لا توجد رواتب، الحد الأدنى من الامتثال السنوي، وإمكانية الوصول المصرفي لحسابات الشركة والشخصية.
• جورجيا: يجب على أصحاب الشركات توظيف أنفسهم للحصول على الإقامة الرسمية (مع دفعات الضمان الاجتماعي)، وتقديم إقرارات منتظمة للهيئة العامة للزكاة والضريبة، مع خطر عدم الامتثال إذا لم يكن الشخص حاضرًا فعليًا. المخاطر المتعلقة بالعملة (تقلبات اللاري الجورجي) تعقد المدفوعات الدولية الصادرة والاحتفاظ بالأرباح.

---

الأسئلة المتداولة (FAQ) للمتقدمين الجورجيين

1. هل يمكنني تأسيس شركتي في البحرين والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عن بُعد من جورجيا؟ يمكن إنجاز معظم الخطوات (التأسيس، معالجة المستندات) عن بُعد عبر مسؤول علاقات عامة. الحضور الشخصي مطلوب لفتح الحساب المصرفي، والموافقة النهائية من هيئة تنظيم سوق العمل، والفحص الطبي، وإصدار بطاقة الهوية/البطاقة الشخصية.

2. كيف أقوم بتصديق مستنداتي الجورجية للبحرين؟ يجب تصديق شهادات خلو السوابق الجنائية والفحص الطبي في وزارة الخارجية الجورجية، ثم في السفارة البحرينية في تبليسي (أو البعثة المعتمدة). يستغرق الأمر من أسبوع إلى أسبوعين.

3. هل هناك حد أدنى لرأس مال الشركة للموافقة على التأشيرة؟ المبلغ القانوني المطلوب هو دينار بحريني واحد فقط، ولكن يوصى بشدة بمبلغ 1000 دينار بحريني أو أكثر للمصداقية لدى سلطات الهجرة والبنوك.

4. هل هناك مزايا ضريبية في الجمع بين شركة ذات مسؤولية محدودة جورجية وشركة ذات مسؤولية محدودة بحرينية؟ نعم. تتيح ضريبة الـ 0% في جورجيا على الأرباح غير الموزعة وضريبة الشركات الـ 0% في البحرين لمعظم القطاعات حركة أرباح فعالة، ولكن يجب مراعاة تحويل العملات واتفاقيات الازدواج الضريبي - استشر مستشارًا محترفًا.

5. ما هي المدة التي يمكنني البقاء فيها خارج البحرين مع الاحتفاظ بتأشيرة المستثمر أو التأشيرة الذهبية؟ يجب على حاملي تأشيرة المستثمر الاحتفاظ بالسجل التجاري ساري المفعول وتجديده سنويًا؛ لا يوجد حد أدنى للإقامة مفروض. يجب على حاملي التأشيرة الذهبية دخول البحرين مرة واحدة على الأقل كل 6 أشهر.

---

احصل على مساعدة الخبراء: ابدأ رحلة تأشيرة المستثمر في البحرين

عملية تأشيرة المستثمر في البحرين، على الرغم من أنها مبسطة، تتطلب توثيقًا دقيقًا، ومعرفة محلية، وامتثالًا حذرًا - خاصة للمواطنين الأجانب من جورجيا. مع التوجيه المهني، يمكن إكمال الإعداد في غضون أربعة أسابيع فقط، مما يمنحك وعائلتك حقوق إقامة كاملة، وإمكانية الوصول إلى الأعمال التجارية، والتنقل في الخليج.

فريقنا على استعداد للمساعدة:

• مراجعة فورية للأهلية وإرشادات المستندات
• تأسيس سريع للشركة (السجل التجاري)
• خدمة التصديق والترجمة بالسفارة في جورجيا
• إدارة بوابات هيئة تنظيم سوق العمل، والهيئة الوطنية لتنظيم المهن والخدمات الصحية، وسجلات
• رعاية الأسرة/المعالين وتقديمات البنوك المحلية

هل أنت مستعد لجعل البحرين قاعدة عملك القادمة؟اتصل بنا اليوم للحصول على استشارة مخصصة ومساعدة خطوة بخطوة. افتح سوق الخليج بوضوح وثقة، وبدعم كامل من متخصصي الهجرة وتأسيس الشركات.

---

إخلاء مسؤولية: يعتمد هذا الدليل على المتطلبات والرسوم الحالية اعتبارًا من عام 2025. يمكن أن تتغير اللوائح والرسوم الحكومية. تحقق دائمًا من التفاصيل واطلب المشورة المهنية قبل بدء عملية التقديم.