1

10 أشياء يجب أن يعرفها كل صاحب عمل جديد في البحرين (2026) تأسيس شركة في البحرين أمر سهل - ولكن ما يأتي بعد التسجيل هو المكان الذي يقع فيه معظم أصحاب الأعمال الجدد في الفخ. إليك الأشياء العشرة التي يجب أن تعرفها لتبقى ملتزمًا ومربحًا من اليوم الأول. 1. سجلك التجاري يحتاج إلى تجديد سنوي - بدونه، تتوقف أعمالك تنتهي صلاحية سجلك التجاري (CR) كل عام. تكاليف التجديد تتراوح بين 50-200 دينار بحريني حسب نشاطك. إذا فاتك موعد التجديد، يتم تعليق سجلك التجاري - لا يمكنك العمل بشكل قانوني أو التوظيف أو التعامل مع البنوك. قم بتعيين تذكير قبل 60 يومًا من تاريخ انتهاء صلاحية سجلك التجاري. تحقق من تاريخ تجديد سجلك التجاري على بوابة سجلات . 2. البحرين لا تفرض ضريبة دخل على الشركات - باستثناء قطاع النفط تفرض البحرين ضريبة دخل على الشركات بنسبة 0% على معظم أنشطة الأعمال. لا توجد ضريبة دخل شخصية، ولا ضريبة أرباح رأسمالية، ولا ضريبة استقطاع على توزيعات الأرباح. استثناء: شركات استخراج النفط والغاز والهيدروكربونات تدفع ضريبة دخل بنسبة 46%. تنطبق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 10% على معظم السلع والخدمات للشركات التي تتجاوز مبيعاتها السنوية 37,500 دينار بحريني. 3. يجب عليك التسجيل لضريبة القيمة المضافة بمجرد تجاوز المبيعات 37,500 دينار بحريني قدمت البحرين ضريبة القيمة المضافة بنسبة 10% في عام 2019. إذا تجاوزت مبيعاتك السنوية الخاضعة للضريبة 37,500 دينار بحريني (حوالي 100,000 دولار أمريكي) ، يجب عليك التسجيل لدى الهيئة الوطنية للإيرادات (NBR) وفرض ضريبة القيمة المضافة على فواتيرك. يُسمح بالتسجيل الاختياري من 18,750 دينار بحريني. عدم التسجيل يعرضك لغرامات قدرها 10,000 دينار بحريني. 4. التسجيل في المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية (GOSI) إلزامي للموظفين البحرينيين إذا قمت بتوظيف مواطنين بحرينيين، يجب عليك التسجيل لدى المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية (GOSI) والمساهمة بنسبة 12% من راتب الموظف (يساهم الموظف بنسبة 7%، وصاحب العمل بنسبة 5% للبحرينيين). بالنسبة للموظفين الوافدين، تطبق GOSI بمعدل مخفض. عدم التسجيل يعتبر جريمة جنائية. 5. تأشيرة المستثمر الخاصة بك مرتبطة بسجلك التجاري - إذا انتهت صلاحية أي منهما، فإن كلاهما في خطر يتم إصدار تأشيرة المستثمر الخاصة بك على أساس سجلك التجاري النشط. إذا انتهت صلاحية سجلك التجاري، يصبح وضع تأشيرة المستثمر الخاص بك غير منتظم. وبالمثل، إذا انتهت صلاحية تأشيرة المستثمر الخاصة بك ولم تقم بتجديدها، فلا يمكنك إدارة شركتك بشكل قانوني. قم بتجديد كليهما في وقت واحد - السجل التجاري سنويًا، وتأشيرة المستثمر كل عامين. 6. تقدم تمكين التدريب المجاني والمدعوم + دعم الأجور تقدم تمكين (صندوق العمل) دعماً مالياً مباشراً للشركات المسجلة في البحرين: إعانات أجور للموظفين البحرينيين، ومنح تدريب (مدعومة بنسبة 50-80%)، ومنح تطوير أعمال تصل إلى 50,000 دينار بحريني. معظم الشركات المملوكة للأجانب مؤهلة. سجل في بوابة تمكين خلال 3 أشهر من إصدار السجل التجاري. 7. تحتاج إلى موافقات منفصلة للأنشطة المنظمة تتطلب بعض الأنشطة التجارية موافقات تتجاوز التسجيل القياسي في وزارة الصناعة والتجارة. الخدمات المالية → مصرف البحرين المركزي (CBB). الرعاية الصحية → الهيئة الوطنية لتنظيم المهن الصحية (NHRA). التعليم → وزارة التربية والتعليم. الأغذية → وزارة الصحة. تحقق دائماً من المتطلبات التنظيمية لنشاطك قبل الالتزام بنموذج عمل. 8. عنوان المكتب إلزامي — ولكن يمكن أن يكون عنواناً مسجلاً يجب أن يكون لكل شركة بحرينية عنوان عمل مسجل في سجلها التجاري. لا يلزم أن يكون هذا مكتباً فعلياً — خدمة العنوان المسجل تكلف ابتداءً من 500 دينار بحريني سنوياً. يتطلب مكتب فعلي (مكتب مرن أو مخصص) فقط إذا كانت رخصتك تتطلب ذلك أو إذا كنت ترغب في رعاية موظفين متعددين. 9. بوابة سجلات هي مركز التحكم لشركتك سجلات ( sijilat.bh ) هي البوابة الرسمية لتسجيل الأعمال التابعة لوزارة الصناعة والتجارة. يمكنك التحقق من حالة سجلك التجاري، وتجديد تسجيلك، وإضافة أو إزالة أنشطة تجارية، وتحديث معلومات المساهمين، وتنزيل شهادة سجلك التجاري — كل ذلك عبر الإنترنت. ضعها في المفضلة وراجع ملف شركتك بشكل ربع سنوي. 10. يمكنك توسيع أنشطة عملك على سجل تجاري قائم لا تحتاج إلى شركة جديدة لإضافة خط عمل جديد. تسمح لك وزارة الصناعة والتجارة بإضافة رموز أنشطة إضافية إلى سجلك التجاري الحالي مقابل رسوم رمزية (عادةً 20-50 دينار بحريني لكل نشاط). هذا أسرع وأرخص بكثير من تأسيس شركة ثانية. يجب أن تكون الأنشطة متوافقة — بعضها يتطلب أرقام سجل تجاري منفصلة. هل تحتاج إلى مساعدة في البقاء متوافقاً؟ إعداد في البحرين تقدم إدارة الامتثال المستمرة — تجديد السجل التجاري، التسجيل الضريبي، GOSI، طلبات تمكين، وتجديد تأشيرات المستثمرين — حتى تتمكن من التركيز على تنمية أعمالك. احصل على دعم الامتثال → دليل تأسيس الشركات → أسئلة متكررة — أصحاب الأعمال الجدد في البحرين كم تبلغ تكلفة تجديد السجل التجاري في البحرين؟ تكلفة تجديد السجل التجاري في البحرين تتراوح بين 50-200 دينار بحريني سنوياً اعتماداً على نشاط عملك ونوع شركتك. عادةً ما تدفع شركات الخدمات والاستشارات المهنية المبلغ الأقل. تدفع شركات التجارة والشركات ذات الأنشطة المتعددة أكثر. يتم التجديد عبر بوابة سجلات. متى أحتاج إلى التسجيل في ضريبة القيمة المضافة في البحرين؟ يجب عليك التسجيل في ضريبة القيمة المضافة عندما يتجاوز حجم مبيعاتك السنوية الخاضعة للضريبة 37,500 دينار بحريني (حوالي 100,000 دولار أمريكي). يُسمح بالتسجيل الاختياري من 18,750 دينار بحريني. تبلغ ضريبة القيمة المضافة في البحرين 10% — تم تقديمها في يناير 2019 وزادت من 5% في يناير 2022. هل الشركات المملوكة للأجانب مؤهلة لدعم تمكين؟ نعم — معظم الشركات المملوكة للأجانب التي لديها سجل تجاري بحريني ساري المفعول مؤهلة للحصول على دعم تمكين للأجور ومنح التدريب. الشرط الأساسي هو أن يكون الموظف المدعوم مواطناً بحرينياً. قد يكون لمنح تطوير الأعمال معايير إضافية. هل تفرض البحرين ضريبة على دخل الشركات؟ لا — تفرض البحرين ضريبة دخل شركات بنسبة 0% على معظم الأنشطة التجارية. الاستثناء الوحيد هو الشركات العاملة مباشرة في استخراج النفط والغاز والهيدروكربونات، والتي تدفع ضريبة دخل بنسبة 46%. جميع الأنشطة التجارية الأخرى، بما في ذلك التصنيع والتجارة والخدمات والتمويل، معفاة من الضرائب على الدخل.